O Que é OCORRERÁ em Espanhol

• ocurrirá
• tendrá lugar
• se producirá
• sucederá
• cabo
• se produce
• ocurra
• tiene lugar
• se producirán
• ocurre
• ocurrirán
• se produzca
• tienen lugar
• tendrán lugar
• sucede

Exemplos de uso de Ocorrerá em Português e suas traduções para o Espanhol

Que ocorrerá amanhã?
¿Que ocurrira mañana?

Dentro de três dias, a concepção ocorrerá.
A los tres días ocurre la concepción.

Como ocorrerá contigo.
Como te ocurrirá a ti.

Na maioria dos casos isso não ocorrerá.
En la mayor parte de las veces eso no ocurre.

Ocorrerá uma votação, mas sem debate.
Habrá votación, pero no debate.

O casamento ocorrerá no teu regresso.
La boda se celebrará a tu regreso.

Se a Tim ultrapassar a Vivo, quando isto ocorrerá?
Si Tim pasase adelante de Vivo,¿cuándo ello ocurriría?

O diálogo ocorrerá durante a maior parte de 2018.
El diálogo se desarrollará durante la mayor parte de 2018.

A certa altura da viagem, ocorrerá um homicídio.
En algún momento del viaje, se produce un asesinato.

Ocorrerá um desastre que nem em imaginação poderão antever.".
Les sobrevendrá un desastre[Que escapa a su imaginación.].

Toda a dor que este corpo tem que sofrer ocorrerá.
Todos los dolores que este cuerpo haya de sufrir ocurrirán.

Depois que o fogo não ocorrerá em chamas, apenas latente.
Después de que el fuego no ocurra llameante, solo arderá.

O que ocorrerá se houver fraude nas avaliações de um estabelecimento?
¿Qué sucede si se descubre que un negocio tiene opiniones fraudulentas?

A recepção dos documentos ocorrerá no período de 08 a.
La recepción de los documentos se llevará a cabo en el período 08 un.

Isso não ocorrerá em todos os usuários e pode ser leve ou grave.
Estos no ocurren en todos los usuarios y pueden ser leves o graves.

Estes podem ser leve ou grave e não ocorrerá em todos os animais.
Estos pueden ser leves o severos y no ocurrirán en todos los animales.

Nota: o evento só ocorrerá se você tiver 6 corações com Marnie e Lewis.
Nota: Solo ocurre si Marnie y Lewis tienen 6 corazones.

Se o número for um múltiplo exato de significância, nenhuma alteração ocorrerá.
Si el número es un múltiplo exacto de importancia, no se producen cambios.

Concordar que a arbitragem ocorrerá num dos seguintes locais.
Acepta que el arbitraje se celebrará en la siguiente ubicación.

O mesmo ocorrerá se eu sofrer algum acidente… ou você quebrar as minhas regras.
Lo mismo pasará si me ocurre un accidente o si rompes mis reglas.

No entanto, não garantimos que não ocorrerá interferência em instalações específicas.
Sin embargo, no hay garantía de que no ocurra una interferencia en una instalación particular.

Isso não ocorrerá em todos os usuários e pode variar amplamente em gravidade.
Estos no se producirán en todos los usuarios y pueden variar ampliamente en gravedad.

A única sobreposição geográfica das respectivas actividades ocorrerá no mercado francês.
La única coincidencia geográfica en sus respectivas actividades se produce en el mercado francés.

Isso não ocorrerá em todos os pacientes e pode ser intenso ou leve.
Estos no ocurren en todos los pacientes y puede ser intenso o leve.

Finalmente, uma ressonância magnética provavelmente ocorrerá para confirmar uma malformação de Chiari.
Por último, una resonancia magnética probablemente se llevará a cabo para confirmar una malformación Chiari.

Isso não ocorrerá em todos os animais e pode variar muito em gravidade.
Estos no se producen en todos los animales y pueden variar grandemente en severidad.

Desta forma, gradativamente ocorrerá uma descontaminação do ambiente.
De ésta forma, gradualmente sucederá una descontaminación del ambiente.

Como a transição ocorrerá para usuários do Agility Planning?
¿Cómo se llevará a cabo la transición para los usuarios de Agility Planning?

O processamento dos dados ocorrerá nos Estados Unidos e na União Europeia.
El procesamiento de datos tiene lugar en los Estados Unidos y en la Unión Europea.

Como usar o "ocorrerá" em uma frase Português

Após a finalização da manutenção a normalizaçãeste do abastecimento por água ocorrerá de maneira gradual, em os dias seguintes.

Washington:Respondeu que sim, aqui ali vai sempre ocorrerá falta de medicamentos e que ele nunca negou este fato.

Sem essa observação, a aplicação do defensivo dificilmente ocorrerá no momento correto, o que trará consequentes perdas de eficiência.

Atenção: É necessário escolher um caminho sem espaços, senão ocorrerá um erro "invalid command-line parameter" ao tentar executar o emulador.

Esta primeira, de quatro fases, ocorrerá até o próximo domingo (3), e testará 426 pessoas na Cidade em cada estágio, totalizando 1.704 moradores.

Logo após,o sepultamento ocorrerá no Cemitério Gethsêmani.

O Workshop ocorrerá no recinto da Escola do Legislativo, das 8hs às 12hs e das 13h30 às 17 horas.

Afinal o mesmo precisa se preparar emocionalmente e financeiramente para a situação que ocorrerá, que é o desemprego.

O evento ocorrerá às 8h30 no Centro de Ensino Profissionalizante do Amapá Professora Josiete Oliveira Barroso (Cepajob), no bairro Santa Rita, em Macapá.

Ao que parece essa primeira opção poderá ser o que ocorrerá no fim dessa temporada.

Como usar o "tendrá lugar, ocurrirá, se producirá" em uma frase Espanhol

El curso tendrá lugar por las mañanas,.

¿Qué ocurrirá cuando hablen del asunto.

Inmediatamente se producirá una suba de los precios.

El mismo tendrá lugar desde las 17Hs.

¿Qué ocurrirá entre estos dos personajes?

Imágenes Titulares, que tendrá lugar (D.

-¿Y qué ocurrirá con esta consulta?

Esta vez no se producirá una muerte innecesaria.

Ahora bien, ¿qué ocurrirá cuando despertemos?

María, por qué nos ocurrirá eso?