Exemplos de uso de Poderá ser usado em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Para que é que poderá ser usado?
¿Para qué podrían utilizarse?
Poderá ser usado durante o"levantamento".
Puede usarse durante el"drawdown".
Tudo o que disser poderá ser usado contra.
Todo lo que diga podrá ser usado.
Não poderá ser usado durante o"levantamento".
No puede usarse durante el"drawdown".
Nada do que ele disser poderá ser usado contra ele.
Nada de lo que diga mi cliente puede ser usado contra él.
Isto poderá ser usado para indicar a altura de construção.
Esto puede utilizarse para indicar la fecha de compilación.
Tudo o que disser poderá ser usado contra ti.
Todo lo que digas podrá ser usado en tu contra.
Poderá ser usado em mais de 65 países por todo o mundo e.
Este sistema puede ser usado en más de 65 países de todo el mundo y.
Tudo o que disser poderá ser usado em tribunal."- Olá.
Lo que digas puede ser usado en tu contra.".
Durante esse tempo, o líquido de cicatrização esfriará e poderá ser usado.
Durante este tiempo, el líquido de curación se enfriará y se puede usar.
Mas isso poderá ser usado para nossa vantagem.
Pero quizás pueda ser usado a nuestro favor.
O poder do módulo só poderá ser usado uma vez.
El poder del módulo sólo puede ser usado una vez.
O material poderá ser usado apenas para fins informativos e não comerciais;
El material podrá ser usado solamente para fines informativos y no comerciales;
Nada do que eu disser esta noite poderá ser usado contra mim.
Nada de lo que te diga podrá ser utilizado en mi contra.
O material poderá ser usado apenas para fins de informação de carácter não comercial.
El material solamente puede ser utilizado con propósitos informativos o no comerciales.
Tudo que existe DENTRO do jogo poderá ser usado na história;
Todo lo que existe dentro del juego podrá ser usado en la historia;
Este botão poderá ser usado para forçar uma actualização automática da lista de processos.
Este botón puede utilizarse para forzar una actualización inmediata de la lista de procesos.
Tudo o que disseres e fizeres poderá ser usado contra ti.
Todo lo que digas o hagas, puede ser usado en tu contra en un tribunal.
O material poderá ser usado apenas para fins de informação e que não contenham caráter comerciai.
El material solamente puede ser utilizado con propósitos informativos o no comerciales.
Significa que tudo o que disser poderá ser usado contra mim.
Significa que cualquier cosa que diga puede ser utilizado en mi contra. Muy bien.
O robô/indicador poderá ser usado logo após o pagamento.
El Robot/Indicador puede usarse justo después del pago.
Se selecionar os dois métodos, qualquer um deles poderá ser usado para conexão.
Si selecciona ambos métodos, se puede usar cualquiera de ellos para conectarse.
Tudo o que disser poderá ser usado como prova. Entendeu?
Todo lo que diga puede ser utilizado como prueba.¿Lo comprende?
Devo avisá-la primeiro que tudo o que disser… será registado e poderá ser usado como prova.
Le advierto que lo que diga puede ser usado como evidencia.
Tudo o que disser poderá ser usado em tribunal.
Cualquier cosa que digas puede ser usada en tu contra.
O bilhete de comboio poderá ser usado juntamente com o seu voo da Emirates.
El billete de tren solo podrá utilizarse en conexión con el vuelo de Emirates.
Tudo o que disser será anotado e poderá ser usado como prova no julgamento.
Todo Io que diga podrá ser utilizado como prueba contra Vd.
Tudo o que disseres poderá ser Usado contra ti em tribunal.
Todo lo que diga podrá ser usado en mi contra.
Cada endereço de IP só poderá ser usado uma vez durante cada campanha.
Cada dirección IP podrá usarse dos veces por campaña.
O campo de golfe somente poderá ser usado por praticantes de golfe.
El campo de golf solo puede ser utilizado por los golfistas.
Resultados: 244, Tempo: 0.0768

Como usar o "poderá ser usado" em uma frase Português

Uma faca adequada para canhotos e destros, com bainha de feltro com mosquetão de alumínio que poderá ser usado para prender ao cinto ou à mochila.
Cadastro de inadimplentes não poderá ser usado para negar contratação de funcionário.
O contrato costuma prever que o desenho não poderá ser usado nem antes e nem depois do evento, em nenhum outro lugar.
Simone Santana, por sua vez, sublinhou que o registro no livro do condomínio poderá ser usado como evidência para inquéritos policiais.
Caso você não use o valor total do cartão-presente, o valor restante será mantido no cartão-presente e poderá ser usado em outro momento.
Se não houver qualquer reaçãeste, o Resultado poderá ser usado.
O sistema poderá ser usado como apoio em intervenções psicopedagógicas.
Além dessas, será formado cadastro de reserva, que poderá ser usado por dois anos, prorrogável por igual período.
Não, o valor restante permanecerá no cartão-presente e poderá ser usado na próxima vez.
O novo Enem poderá ser usado como única fase; como primeira fase; como parcela da nota do vestibular; ou para preencher as vagas remanescentes do vestibular.

Como usar o "se puede utilizar, puede ser usado, se puede usar" em uma frase Espanhol

También se puede utilizar para poner bombones.
Puede ser usado siempre, sin peligro.
Puede ser usado solo una vez.
Para estos casos se puede utilizar Klix.
Se puede utilizar otra pasta: Tallarines, cintas.
Además del azúcar, se puede utilizar alcohol.
También puede ser usado de forma comercial.
También se puede utilizar con baterías alcalinas.
Puede ser usado con fines pedagogicos.
Como aderezo se puede usar vinagre balsámico.

Poderá ser usado em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol