O Que é PROGRAMAS DE RÁDIO em Espanhol

• programas de radio
• programas radiofónicos
• shows de radio
• programas radiales

Exemplos de uso de Programas de rádio em Português e suas traduções para o Espanhol

Liga a programas de rádio e escreve para jornais.
Llama a programas de radio y escribe a periódicos.

Pensei escrever um artigo sobre os programas de rádio.
Pensaba hacer una historia sobre esos programas radiofónicos.

O"Encuentro" era um dos programas de rádio de maior audiência em Hermosillo.
Encuentro" era uno de los programas de radio más escuchado en Hermosillo.

Freedom Fone pode alavancar o impacto de eventuais programas de rádio.
Freedom Fone puede reforzar el impacto de cualquier programa radiofónico.

Quadro 1 Programas de rádio especiais para trabalhadores migrantes em 1975, 1979 e 1987(minutos por mês).
Cuadro 1 Minutos por mes de programas de radio especialmente dirigidos a los trabajadores inmigrantes en 1975, 1979 y 1987.

Os sacerdotes começaram a ser convidados aos programas de rádio e televisão.
Los sacerdotes comenzaron a ser invitados a los programas de radio y televisión.

Programas de rádio, podcasts e livros de áudio podem ser meios úteis para praticar suas habilidades lingüísticas.
Los programas de radio, podcasts y audiolibros pueden ser medios útiles para practicar el idioma.

Por determinação do TSE, apresentadores candidatos devem deixar programas de rádio e TV.
Para la determinación de la TSE, presentadores candidatos deben abandonar los programas de radio y televisión.

Ele se tornou o primeiro ator a pré-gravar seus programas de rádio e dominar suas gravações comerciais em fita magnética.
Él hizo el primer ejecutante de pregrabar sus shows de radio y dominar sus grabaciones comerciales en cinta magnética.

O palestrante espírita tem pouca convivência com a dinâmica exigida nos programas de rádio e TV.
El conferenciante espírita tiene poca convivencia con la dinámica exigida en los programas de radio y TV.

Locutor de 7 às 10 O"Encuentro" era um dos programas de rádio de maior audiência em Hermosillo.
Periodista de 7 a 10"Encuentro" era uno de los programas de radio más escuchado en Hermosillo.

Como o rádio se tornou mais popular nas décadas de 1920 e 1930, a empresa patrocinou vários programas de rádio.
Como la radio se hizo más popular en la década de 1920 y 1930, la compañía patrocinó una serie de programas de radio.

No início, quase todos os programas de rádio copiado os atos de vaudeville que eram o núcleo de glee público antes de rádio..
Al principio, casi todos los programas en la radio copian los actos de vodevil que fueron el núcleo de glee pública antes de radio.

As estações on-line de rádio integradas capacitam você a escutar milhares programas de rádio local e on-line globais.
Las estaciones de radio en línea incorporadas le permiten escuchar miles de programas de radio en línea locales e internacionales.

Prefiro programas de rádio com mais ênfase na moral. Valores… Como ser sincero em situações que envolvam a vida dos outros.
Prefiero los programas de radio con mayor énfasis en buena moral, valores, ya saben, como decir la verdad cuando la vida de otras personas está en juego.

O post Por determinação do TSE, apresentadores candidatos devem deixar programas de rádio e TV apareceu primeiro em AM POST.
O post Para la determinación de la TSE, presentadores candidatos deben abandonar los programas de radio y televisión apareceu primeiro em AM Mensaje.

Usamos os materiais para programas de rádio e também como parte do treinamento que fazemos sobre os primeiros 1000 dias da vida de uma criança.
Hemos utilizado el material para los programas de radio y para las capacitaciones que realizamos sobre los primeros mil días de la vida de un niño.

As atividades de divulgação geralmente incluem workshops e conferências, programas de rádio e de televisão, artigos de jornais e programas culturais.
Las actividades de difusión cuentan habitualmente con talleres y conferencias, programas radiofónicos y televisivos, artículos de prensa y programas culturales.

Incluindo as vozes de ouvintes em programas de rádio acrescenta uma riqueza e profundidade a qualquer programa de rádio, mas é especialmente poderoso para rádios comunitárias.
Incluir las voces de los oyentes en los programas radiofónicos enriquece y da profundidad a cualquier programa, pero es especialmente útil en las emisoras de radio comunitarias.

Depois de regressar à América, Joe atou no Hollywood Casino em Los Ángeles e fez participações em dois programas de rádio com Crosby: Philco Hall of Fame e Cavalcade of America.
Después de regresar a América, Joe actuó en el Hollywood Casino en Los Ángeles e hizo apariciones invitadas en dos shows de radio con Crosby, Philco Hall of Fame y Cavalcade of America.

Aumentar o conhecimento, consciência, e a prática de manejo florestal sustentável das populações da floresta direta ou indiretamente afetadas pelos programas de rádio.
Incrementar el conocimiento, la conciencia y la práctica del manejo forestal sostenible por parte de las poblaciones forestales afectadas, directa o indirectamente, por los programas de radio.

O conhecimento local é uma das mais ricas fontes de informação e deve ser incluído em programas de rádio que compartilham informações sobre os NTFPs.
El conocimiento local es una de las fuentes más ricas de información y debe ser incluido en los programas de radio que brindan información acerca de productos forestales no madereros.

Programas de rádio que ensinam a Palavra de Deus também estão disponíveis na maioria dos países em todo o mundo, mesmo se tiverem de ser transmitidos através de rádios de ondas curtas a grandes distâncias.
En la mayoría de los países, hay programas radiales disponibles que enseñan la Palabra de Dios, incluso si tienen que ser difundidos a través de onda corta desde grandes distancias.

A maior concentração de ministros no presente está nos Estados Unidos da América, onde há uma igreja em cada comunidade e programas de rádio e televisão cristãos facilmente acessíveis a cada lar.
La mayor concentración de ministros en el presente está en los Estados Unidos de América en los cuales hay una iglesia en cada comunidad y programas de radio y televisión cristianos fácilmente accesibles a cada hogar.

Com ele você pode obter suas músicas favoritas, programas de rádio e qualquer outra coisa de streaming on-line, em seguida, colocá-los em seus dispositivos portáteis e apreciá-los em qualquer lugar a qualquer momento e de forma gratuita.
Con él usted puede conseguir sus canciones favoritas, programas de radio y cualquier otra cosa de streaming en línea, a continuación, ponerlos en sus dispositivos portátiles y disfrutar de ellos en cualquier lugar y en cualquier momento de forma gratuita.

Quando ocorreu o segundo auge, os seiyū se conheceram como DJs, naquela época, as casas discográficas viraram em anunciantes de programas de rádio e grandes somas de dinheiro começaram a circular em torno deste auge.
Mientras en el segundo auge, los seiyū se conocieron como DJs, en esta época, las casas discográficas se convirtieron en anunciantes de programas radiales, y grandes sumas de dinero comenzaron a circular en torno a este auge.

Seja produzindo programas de rádio e televisão, seja na elaboração de artigos doutrinários, percebe-se em Alamar o entusiasmo pela divulgação da doutrina espírita, e foi com esse mesmo entusiasmo que ele nos concedeu gentilmente a seguinte entrevista:.
Sea produciendo programas de radio o televisión, sea en la elaboración de artículos doctrinarios, se percibe en Alamar el entusiasmo por la divulgación de la doctrina espírita, y fue con ese mismo entusiasmo que él nos concedió gentilmente la siguiente entrevista:.

A situação não é melhor quando se trata de serviços de informação, já que os programas de rádio- à excepção do serviço público de rádio- terão de ser transmitidos primeiro na língua minoritária e depois novamente em tradução integral.
La situación no es mejor en lo relacionado con el suministro de información, ya que los programas radiofónicos-con la excepción del servicio público de radio- deberán ser emitidos primero en el idioma minoritario y luego ser repetidos íntegramente y traducidos.

Foi fundada em Abril de 2011, por Femi Adeyemi(um dos membros da Boiler Room) e co-fundador Clair Urbahn, A NTS Radio serve de comunidade online com um leque abrangente de programas de rádio, informação digital e eventos musicais ao vivo.
Fue fundada en abril de 2011 por Femi Adeyemi(uno de los miembros de Boiler Room) y co-fundador Clair Urbahn, NTS Radio sirve de comunidad online con una amplia gama de programas de radio, Eventos musicales en vivo.

Além da nova TV interna, os projetos educomunicativos em Salvador já desenvolviam atividades de produção de videos, programas de rádio e cobertura de eventos de maneira integrada com trabalho educativo e pastoral da escola.
Además dela nueva televisión interna, los proyectos educomunicativos en Salvador ya desarrollan actividades de producción de vídeo, programas de radio y la cobertura de eventos de manera integrada con el trabajo pastoral y educativo de la escuela.

Como usar o "programas de rádio" em uma frase Português

Fomos destaques nos principais jornais, revistas, sites, programas de rádio e televisão.

E fique de olho nos programas de rádio, […] A partir do dia 17/03, das 9h30 às 12h30, Rádio Ambiente 21 no SESC Pompeia.

Exemplo disso é a ascensão dos podcasts e das plataformas de streaming para música e programas de rádio.

As mídia tradicionais sempre tiveram algum tipo de interação, como nas seções de cartas de jornais e TVs e nos telefonemas para programas de rádio (talk radio).

Nesses cinco anos, docentes da Fundação Logosófica estiveram presentes com atividades em cerca de 20 instituições de educação e cultura da cidade, além de participação em programas de rádio e TV.

Além dos projetos pessoais, Marimbondo diz que mantém uma agenda de shows que inclui apresentações em todo país, inclusive em programas de rádio e televisão.

E fique de olho nos programas de rádio, que serão transmitidos ao vivo através desse site!

Na volta, participaram de programas de rádio, criaram links e maneiras de acesso via internet e conheceram mais fãs brasileiros.

Além de escritora de romances, também escreve críticas para jornais britânicos e revistas. É também conhecida pelos programas de rádio e televisão.

Na adolescência, passou a apresentar-se em programas de rádio e televisão de sua região.

Como usar o "programas de radio" em uma frase Espanhol

Programas de radio y televisión, publicaciones periódicas, etc.

Tienen dos programas de radio acá también.

Actualmente trabaja en dos programas de Radio Nacional.

Programas de radio Despertar Campesino 2015 Programas de radio Despertar Campesino por La Brújula.

Todos los programas de radio "del misterio".

Programas de radio y televisión, aunque serán evaluados.

Colabora con numerosos programas de radio y televisión.

Número de programas de radio efectuados/ número de programas de radio programados a realizar.

Escribí para programas de radio durante dos años.

Ahh, tienen programas de radio con anunciantes capitalistas.