O Que é SÃO RESOLVIDOS em Espanhol

• se resuelven
• se solucionan
• se resuelvan

Exemplos de uso de São resolvidos em Português e suas traduções para o Espanhol

Apoios e junções são resolvidos no Artube.
ARTUBE soluciona apoyos y uniones.

A área eo volume de investimento não são resolvidos.
El área y el volumen de inversión no se liquidan.

Os homicídios não são resolvidos por cientistas.
Homicidios, no son resueltos por científicos.

Até mesmo os seus problemas materiais são resolvidos.
Incluso vuestros problemas materiales se pueden resolver.

Os crimes são resolvidos por provas concretas.
Los crímenes se han solucionado por una dura evidencia.

Com o jogo de todos os problemas são resolvidos.
Con el juego de todos los problemas están resueltos.

Problemas potenciais são resolvidos antes de se tornarem sérios.
Los problemas son resueltos antes de que se conviertan en serios.

Problemas com planos em dispositivos Samsung são resolvidos.
Se han resuelto problemas en los proyectos con dispositivos Samsung.

Não, os crimes são resolvidos através da aplicação do método científico.
No, los crímenes se resuelven… aplicando un método científico.

Todos os enganos ou erro possível são resolvidos nesta fase.
Todos los malentendidos o error posible se solucionan en esta etapa.

Problemas de hardware são resolvidos apenas pelo Serviço Autorizado da Apple.
Los problemas de hardware solo son resueltos por el Servicio Autorizado de Apple.

Com as imagens multiespectrais, esses problemas são resolvidos.
Con las imágenes multiespectrales, estos problemas están resueltos.

Geralmente os problemas são resolvidos ao atualizar os drivers.
Los problemas se suelen resolver con una actualización del controlador.

Os problemas de comunicação relativos a Windows 8 são resolvidos agora.
Los problemas de comunicación relacionados con Windows 8 ahora se solucionan.

Uma vez que todos os problemas são resolvidos e produção retorna ao normal, a coisa mais importante é a manutenção do silo.
Una vez que los problemas se solucionan y producción retorna a la normalidad, lo más importante es mantenimiento de silo.

Uma vez resolvido o problema, todos os demais são resolvidos.
Una vez se solucione este problema, todos los demás se solucionarán.

Crianças com idade superior a um ano são resolvidos doces de frutas, geléias, compotas.
Los niños mayores de un año que se resuelvan los caramelos, jaleas, mermeladas.

Aqui damos uma olhada em um futuro em que todos os mistérios são resolvidos.
Aquí echamos un vistazo a un futuro en el que todos los misterios se resolverán.

Mesmo os problemas nos sistemas complexos são resolvidos de modo rápido e competente.
Incluso los problemas relacionados con sistemas complejos se solucionan de forma rápida y competente.

Seja o que for que você observe sem pensar, seus problemas são resolvidos.
Cualquier cosa que veáis sin pensar, vuestros problemas se solucionarán.

A urgência e materiais limitados são resolvidos com o uso de pré-moldados rápida montagem, facilita'ndo e construção.
La premura y la limitación de materiales se solucionaría con el uso de elementos prefabricados de rápido montaje, facilita'ndo así su construcción.

DNS(porto 53): para assegurar que os nomes de domínio são resolvidos correctamente.
DNS(puerto 53): para asegurarse que los nombres de dominio se resuelvan correctamente.

Esse gráfico é útil para determinar o quão rapidamente os tickets são resolvidos.
Este gráfico sirve para determinar con qué rapidez se están resolviendo los tickets.

Finalmente, os resultados dos testes são resolvidos pelos clínicos.
Finalmente, los resultados de las pruebas son resueltos por los clínicos.

Além disso, apesar do êxito dos Centros SOLVIT, 20 % dos problemas não são resolvidos.
Por otra parte, y pese al éxito de los centros de SOLVIT, el 20% de los problemas no se solucionan.

Nossa equipe de suporte ao cliente irá garantir que possíveis problemas são resolvidos imediatamente e que o tempo gasto no nosso casino é 100% divertido.
Nuestro equipo de atención al cliente se asegurará de que cualquier posible problema se solucionó de inmediato y que el tiempo que pasa en nuestro casino es 100% entretenido.

A lógica de dialectical do Hegel é o meio pelas contradições de cepticismo e irrationalism são resolvidos.
La lógica dialéctica de Hegel es la manera por las contradicciones del escepticismo y irrationalism se resuelve.

Estas lições não podem ser iniciados, desde que todos os"desbloqueado" lições antes deles são resolvidos com sucesso.
Estas lecciones no se puede iniciar siempre y cuando todos los"desbloqueado" las lecciones antes de ellos se resolvieron con éxito.

Durante essa era, os problemas das doenças e delinqüência são virtualmente resolvidos.
Durante esta era se solucionan virtualmente los problemas de enfermedad y delincuencia.

Mais, os problemas dos camponeses, grandes ou pequenos, são agora resolvidos nas associações camponesas dos diversos escalões.
Lo que es más, todos los problemas grandes y pequeños de los campesinos se solucionan ahora en las asociaciones campesinas de los diferentes niveles.

Como usar o "são resolvidos" em uma frase Português

Os assuntos que estão sob atribuição do supervisor também são resolvidos na reunião.

Sobre essas raízes são resolvidos após as coroas ou próteses dentárias completando assim os dentes artificiais.

O prefeito ainda completa: “A partir do diálogo que os problemas na cidade são resolvidos.

A maior parte dos casos de Influenza A são resolvidos sem necessidade de internação.

No entanto, nem todos os casos são resolvidos de maneira amigável, o que não impede que o Procon aja com efetividade.

Por fim, em toda narrativa que se preze, temos o desfecho, que é quando os conflitos são resolvidos.

Na China, mais de 60% dos casos de segurança pública são resolvidos através do uso de vídeos.

Se empilham CCs, contratações de empresas terceirizadas e a solução para os problemas mais básicos não são resolvidos.

Enquanto esses problemas são resolvidos, a Sony decidiu adiar o lançamento da atualização nos Estados Unidos, Canadá, México e Brasil.

Muitos problemas, como a disponibilidade limitada e questões de comunicação, são resolvidos e a produtividade aumenta.

Como usar o "se solucionan, se resuelven, se resuelvan" em uma frase Espanhol

Los problemas de dinero, se solucionan con dinero.?

Los falsos problemas se resuelven con trampas.

Esto no significa que se resuelvan todos los problemas.

Deja que los problemas se resuelvan solos.

"Hay temas que se resuelven puertas adentro.

Que se resuelvan las cosas, es otra historia.

Se resuelven dudas posteriormente sin costo alguno.

Problemas que se resuelven con gran agilidad.

"Así se solucionan los conflictos, con diálogo.

Vecinos reclamaron nuevamente para que se resuelvan las causas.