O Que é SEVEROS em Espanhol

• severos
• graves
• duros
• estrictos
• severamente
• severas
• severo
• grave
• duras
• severa
• estrictas

Exemplos de uso de Severos em Português e suas traduções para o Espanhol

Também em ambientes severos.
Incluso en entornos adversos.

Existem danos severos no ouvido interior.
Hay un grave daño en el oído interno.

Aguenta ambientes severos.
Resiste los ambientes difíciles.

Os ataques severos ocorrem de Junho a Agosto.
Los ataques fuertes se producen de junio a agosto.

Ela achou-nos rígidos e severos.
Nos encuentra rudos y austeros.

Em ambientes severos de poeira, ruído e vibração.
En ambientes ásperos, polvorientos, ruidosos y vibratorios.

Resistente às águas mais severos.
Resistente a las aguas más duras.

Esses produtos químicos severos contêm altos níveis de COVs.
Estos productos químicos agresivos contienen altos niveles de VOC.

Design robusto para uso em ambientes severos.
Diseño resistente para su uso en entornos rudos.

Inchaços severos, hemorragias, ela esteve em coma durante umas semanas.
Hinchazón severa, hemorragias, estuvo en coma por un par de semanas.

Os regulamentos são severos, mas claros.
Las normas son duras, pero claras.

Pacientes com fígado e doença renal severos.
Pacientes con enfermedad severa del hígado y de riñón.

Não faça julgamentos demasiado severos neste momento.
No juzgue demasiado severamente durante este tiempo.

Língua de fole para fornecer proteção máxima em climas severos.
Lengüeta de fuelle para proporcionar la máxima protección en climas adversos.

Se os danos acumulados forem demasiado severos, o neurónio morrerá.
Si el daño acumulado es demasiado grave, la neurona va a morir.

São ideais para aplicações em ambientes severos.
Son ideales para entornos de aplicación rigurosos.

Como poderia esconder alguma coisa desses olhos severos e penetrantes?
¿Como podría esconder algo de esos severos y penetrantes ojos?

Estes comentários no meu teste são um pouco severos.
Estos comentarios en mi trabajo. Bastante fuertes.

Isto permitiu-nos deixar de fora agentes espumantes severos como SLS, por exemplo.
Esto nos permitió dejar fuera espumantes agresivos como SLS, por ejemplo.

Deve reduzir a dose gradualmente caso contrário poderá sentir efeitos secundários severos.
Usted debe reducir la dosis gradualmente o puede tener efectos secundarios serios.

Projetado para suportar ambientes mais severos.
Diseñado para resistir los ambientes más agresivos.

Não causará fadiga ocular como outras lâmpadas que tenham luzes cintilantes e brilhos severos.
No causará fatiga ocular como otras lámparas que tienen luces parpadeantes y resplandores ásperos.

Exposição prolongada ao sol ou escaldões severos.
Exposición prolongada a la luz solar o una quemadura de sol grave.

Isso é bom mesmo, porque eles não têm medo de sons severos.
Esto es bueno incluso porque no le temen a los sonidos ásperos.

Weather Underground: Radar, previsões, mapas de satélite, alertas severos.
Today Weather- Pronóstico, radar y alerta severa.

SSRA e Síndrome de Esmagamento, ambos reacções a traumas severos.
Hialina… Y síndrome de síndrome de aplastamiento, ambas reacciones a trauma grave.

Sobrevivência e disponibilidade de link ideal nos ambientes mais severos.
Superviviencia y disponibilidad óptima de enlaces en los entornos más hostiles.

Os efeitos colaterais de overdose mais comuns incluem náusea e vômito severos.
Los efectos secundarios de sobredosis más comunes incluyen náuseas y vómitos intensos.

As empilhadeiras Crown são projetadas para resistir aos ambientes mais severos.
Los apiladores intermedios de Crown están diseñados para sobresalir en los entornos más exigentes.

Atenção médica da busca imediatamente se qualquens um efeitos secundários severos ocorrem:.
Atención médica de la búsqueda inmediatamente si ocurren ninguno de estos efectos secundarios SEVEROS:.

Como usar o "severos" em uma frase Português

Ele começou a praticar severos e austeros jejuns com pão e água e não acendia fogo ao orar no inverno.

Somos, via de regra, severos demais no julgamento dos atos e obras das outras pessoas.

Levam muito a sério as funções que exercem e podem ser severos e rígidos em relação ao cumprimento dos deveres profissionais, seus e dos subordinados.

Os sintomas frequentemente são mais severos em animais mais jovens, os cães adultos doentes raramente apresentam sintomas desta infecção.

Lubrificante premium sinté especialmentetico multiviscoso por elevado desempenho para uso nos mais modernos motores diesel turbinados em serviçESTES severos.

Tudo isso torna o ambiente mais saudável para a nossa vida e torna o Estado mais resiliente ao impacto de eventos severos.

EA - Extra Abrasão - utilizadas para serviços severos com materiais pontiagudos e arestas vivas.

Os problemas neurológicos comuns são questões Genéticas e traumas mecânicos e até mesmo problemas neurológicos severos.

Apenas uma pequena percentagem com tiques muito severos e persistentes que vai levar para a vida adulta.

Nos quadros mais severos, as dores podem trazer queda na qualidade de vida e impedir a pessoa de realizar suas atividades normalmente.

Como usar o "duros, graves, estrictos" em uma frase Espanhol

con los sectores duros del régimen.

Los graves del oeste salvajes gobierna.

¿Dónde son más graves sus consecuencias?

¿Son duros esos nudos para desatar?

Duros johannes brahms siblings sin rivalidad.

Preveo que tendré graves disgustos conButen.

"Este nuevo asesinato tendrá graves consecuencias.

Los horarios son muy estrictos también.

"Quedan días muy duros hasta Lima.

Más graves fueron las pérdidas humanas.