Exemplos de uso de Tomamos decisões em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Não tomamos decisões.
A razão é a forma como tomamos decisões.
La razón de esto es la manera en que tomamos decisiones.
Normalmente tomamos decisões em grupo.
Normalmente tomamos estas decisiones en grupo.
Tomamos decisões, e as coisas correm o seu caminho.
Uno toma decisiones y las cosas salen como salen.
Quando os factos são falsos, tomamos decisões erradas.
Cuando los datos son falsos, las decisiones son erradas.
Em geral, tomamos decisões sob extrema pressão.
En general, tomamos las decisiones bajo intensa presión.
Eu pensei que estávamos numa relação onde tomamos decisões em conjunto.
Pensé que teníamos la clase de relación donde decidíamos juntos.
Bem, ainda não tomamos decisões definitivas sobre o pessoal.
Bueno, no hemos tomado decisiones finales sobre el personal aún.
Quando estamos no Parlamento, e não temos uma mentalidade de economistas, tomamos decisões sobre uma série de dados.
Cuando uno está en el parlamento yno tiene la mentalidad de un economista toma decisiones con base en un grupo de datos.
Não tomamos decisões militares ditadas por comités governamentais.
No podemos permitir que el gobierno tome decisiones militares.
Pois, e quando ficamos mais velhos, tomamos decisões muito melhores.
Porque mientras más viejos somos, mejores son las decisiones que tomamos.
Num segundo, tomamos decisões com as quais temos de viver a vida toda.
Tomarás decisiones en un segundo con las que vivirás siempre.
Temos uma resposta rápida para o mercado, tomamos decisões mais rápidas para tudo.
Tenemos una respuesta rápida al mercado, decisiones más rápidas para todo.
Por esta razão tomamos decisões sobre as mudanças que vos irão espantar e vos dar nova esperança.
Por lo tanto hemos tomado la decisión de introducir cambios que los sorprenderán y les darán nueva esperanza.
Queremos que eles entendam claramente quais informações coletamos e tomamos decisões informadas sobre como elas devem ser aplicadas.
Queremos que comprendan claramente qué información recopilamos y que tomen decisiones informadas sobre cómo se debe aplicar.
Todos os dias tomamos decisões, o que estudar, o que comer, aonde ir, as pessoas com quem passar o tempo.
Todos los días tomamos decisiones, qué estudiar, qué comer, a dónde ir, las personas con las que pasar el tiempo.
Como nos comportamos, como falamos, como tomamos decisões, o que fazemos, está tudo errado.
La forma en que nos comportamos, la manera en que hablamos, cómo tomamos decisiones, todo lo que hacemos está equivocado.
O que importa é darmos espaço paraque algo aconteça e, para tal, sentamo-nos à secretária, desenhamos, tomamos decisões e esperamos o melhor.
Solo importa permitir que algo suceda.Para eso debes sentarte al escritorio y dibujar, tomar decisiones y esperar lo mejor.
Achava que somos nós que tomamos decisões aqui! Isso que sempre disse.
Creía que nosotros tomábamos las decisiones, es lo que siempre nos ha dicho.
Caso o compromisso seja adoptado,será evidente que temos de ter em consideração o ambiente quanto tomamos decisões relativas aos aditivos.
Si se adopta el acuerdo,estará claro que debemos tener en cuenta el medio ambiente cuando tomemos decisiones sobre los aditivos.
E é assim que nós, consumidores tomamos decisões que prejudicam o planeta ou os nossos semelhantes.
Y así es como, como consumidores, acabamos tomando decisiones que dañan el planeta o a nuestros colegas humanos.
Com a Alemanha, sendo a mais forte economia na União Europeia,Eles são um exemplo a seguir como tomamos decisões sustentáveis em casa.
Con Alemania, siendo la economía más fuerte en la Unión Europea,son un ejemplo a seguir como tomamos decisiones sostenibles en el hogar.
Acabamos numa situação em que tomamos decisões com base em análises subjectivas em vez de nos guiarmos por critérios objectivos.
Acabaremos en una situación en la que tomemos decisiones basadas en análisis subjetivos en vez de en criterios objetivos.
Quando partilhamos a vida com uma pessoa, falamos com ela, pensamos com ela, tomamos decisões com ela, somos leais para com ela.
Cuando estás compartiendo tu vida con una persona, hablas con ellos, piensas con ellos, tomas decisiones con ellos, eres leal a ellos.
Não tomamos decisões automáticas com base em perfis, à exceção da personalização de publicidade e de prevenção de fraude internet.
No tomamos decisiones automatizadas en base a perfiles, a excepción de la personalización de publicidad y la prevención del fraude en internet.
O direito de solicitar uma explicação da lógica envolvida, onde tomamos decisões sobre você exclusivamente por meios automatizados;
El derecho de solicitar una explicación de la lógica involucrada, donde tomamos decisiones sobre ti exclusivamente por medios automatizados;
Não tomamos decisões automatizadas com base nos perfis além da personalização do conteúdo publicitário e da legítima prevenção de fraudes online.
No tomamos decisiones automatizadas en base a perfiles, más allá de la personalización de publicidad y la legítima prevención del fraude en Internet.
Pelo fato de os celulares serem nossos aparelhos mais acessíveis,nós usamos nossos smartphones e tomamos decisões de compra em movimento.
Debido a que los teléfonos móviles son nuestros dispositivos más accesibles,utilizamos nuestros smartphones y tomamos decisiones de compra sobre la marcha.
Demasiadas vezes, quando tomamos decisões sensatas, o seu seguimento é incoerente e ficamos assim privados dos frutos do bom trabalho que desenvolvemos em conjunto.
Con demasiada frecuencia, cuando tomamos unas decisiones sabias, el seguimiento es incoherente y nos vemos así privados de los frutos del buen trabajo que hemos hecho juntos.
Estes valores são expressos em nosso trabalho e incorporam nossas ações,já que eles formam a base pela qual trabalhamos, tomamos decisões e medimos nosso desempenho.
Estos valores se expresan en nuestro trabajo e incorporan nuestras acciones,ya que forman la base sobre la que trabajamos, tomamos decisiones y medimos nuestro desempeño.
Resultados: 105, Tempo: 0.0533

Como usar o "tomamos decisões" em uma frase Português

Eles enviam dados para a nuvem e executam ordens, mudando a forma como tomamos decisões.
Através deste maravilhoso sentido, não apenas evocamos lembranças, mas também tomamos decisões importantes em nosso dia a dia.
Isso é bem interessante e podemos levar para o dia a dia, afinal, quantas vezes não tomamos decisões sem olharmos realmente o problema?
Tomamos decisões de maneira conjunta, criando um novo sentimento de pertencimento nas comunidades.
Uma encruzilhada onde nós tomamos decisões que influenciarão enormemente a vida na Terra em um futuro próximo.
Como eu escrevi, não tomamos decisões sem convicção e sem provas contundentes.
E quando fracassamos muitas vezes não aceitamos e tomamos decisões com base nos sentimentos e acabamos muitas vezes sendo injustos e considerados maus elementos.
Todos os dias, tomamos decisões nas empresas que dirigimos.
Isso acontece porque queremos dar explicações ou quando tomamos decisões precipitadamente.
Trabalhamos com diligência e metodologia avançada, mas não tomamos decisões por nossos clientes.

Como usar o "tomamos decisiones, toma decisiones" em uma frase Espanhol

Tomamos decisiones cada dos por tres.
Y tomamos decisiones cada día basándonos en ello.?
Tomamos decisiones todos los días, a todas horas.
Los políticos tomamos decisiones políticas no técnicas".
Tomamos decisiones claras y las ejecutamos a fondo.
Tomamos decisiones en todo parece clara: la mayoría.
Quizá tomamos decisiones basados en nuestra perspectiva.
Deliberamos, tomamos decisiones y nos proponemos metas.
Toma decisiones más seguras gracias a algoritmos inteligentes.
Cuando alguien toma decisiones se considera imposición.

Tomamos decisões em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol