O Que é TRABALHAM ARDUAMENTE em Espanhol

• trabajan duro
• trabajan arduamente
• trabajan duramente
• trabajan mucho

Exemplos de uso de Trabalham arduamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Não trabalham arduamente.
No trabajarán duro.

As escolas mantêm os livros por um mês de cada vez e trabalham arduamente para manter um horário regular.
Las escuelas guardan los libros por un mes a la vez, y trabajan duro para mantener un horario regular.

Eles trabalham arduamente.
Ellos trabajan duro.

Com o destino do mundo em questão, cientistas e engenheiros trabalham arduamente para nos proteger destas colisões.
Con el destino del mundo en juego, los científicos e ingenieros trabajan arduamente para protegernos de estas colisiones.

As pessoas trabalham arduamente para terem o que têm e depois vocês entram pela casa das pessoas.
La gente trabaja duro por lo que tiene y ustedes se meten a robar.

É que sabem, os vossos filhos trabalham arduamente na Colónia Serenidade.
Verán, sus hijos trabajan duro en el campamento.

Seus rins trabalham arduamente para eliminar resíduos e o excesso de água do organismo.
Los riñones trabajan mucho para eliminar los desechos y el exceso de agua del cuerpo.

É evidente que não queremos trabalhadores pobres, ou seja, pessoas que trabalham arduamente por um salário miserável.
Por supuesto no queremos que haya trabajadores pobres, en otras palabras, personas que trabajen muy duro para cobrar muy poco.

Essas pessoas muitas vezes trabalham arduamente para ver o lado verdadeiro, bom e bonito do mundo.
Estas personas suelen trabajar duro para ver el lado cierto, bueno y bello del mundo.

Merkel põe fim ao apoio a Espanha, dizendo que os contribuintes alemães que trabalham arduamente já fizeram o suficiente.
Merkel reduce aún más el respaldo a España, con el argumento de que los contribuyentes alemanes, que trabajan duramente, ya hicieron lo suficiente.

A maioria deles são imigrantes que trabalham arduamente, ou refugiados que, apenas, tentam sobreviver ao dia-a-dia.
La mayoría son inmigrantes trabajadores o refugiados que tratan de sobrevivir.

No O Vídeo do Papa de junho, Francisco nos encoraja a olhar com o coração aberto para cada um dos sacerdotes que trabalham arduamente por todos nós.
En‘El Video del Papa'de junio, Francisco quiere que nos fijemos con benevolencia en cada uno de los sacerdotes que trabajan duro por todos nosotros.

Estas pessoas voluntárias trabalham arduamente para fazer ligações entre tags;
Lxs organizadorxs de etiquetas trabajan muy duro para conectar tus etiquetas;

Entram numa oficina onde ferreiros, mecânicos, pesadores, carpinteiros, atapetadores, etecetera. trabalham arduamente para acabar a máquina.
Entran en el interior de un taller donde herreros, mecánicos, pesadores, carpinteros tapizadores, etcétera, están trabajando duro para completar la máquina.

Uma vez que as pessoas trabalham arduamente para poupar para as férias, cumpre-nos fazê-las sentir em segurança.
Queremos que la gente se sienta segura, ya que trabajan mucho para ahorrar para sus vacaciones.

Claro, eles não iria embora, porque eles estaria literalmente jogando fora centenas de milhares de dólares que não realmente trabalham arduamente para como é!
Por supuesto ellos no aunque, debido a serían literalmente ser tirar cientos de miles de dólares no realmente trabajan muy duro para como es!

Todos na The Cooltours trabalham arduamente para lhe proporcionar as melhores experiências e passeios em Portugal!
¡Todos en The Cooltours trabajan arduamente para brindarte las mejores experiencias en Portugal!

Até os jogadores mais talentosos que se tornaram grande mestres, tal como o 13o Campeão Mundial Garry Kasparov, trabalham arduamente e fazem sacrifícios para alcançar os seus objetivos.
Hasta los jugadores más talentosos que llegan a convertirse en grandes maestros, como el 13er campeón mundial Garry Kasparov, trabajan duro y hacen sacrificios para lograr su objetivo.

Porque é que as pessoas por vezes trabalham arduamente para alcançar um objectivo mas não progridem para o alcançar.
Por qué las personas a veces trabajan duro para alcanzar una meta pero no logran ningún progreso al hacerlo.

As cerdas trabalham arduamente para remover a placa bacteriana e as bactérias ao longo da linha da gengiva ajudando a melhorar a saúde da gengiva.
Las cerdas trabajan duro para eliminar la placa y las bacterias a lo largo de la línea de las encías ayudando a mejorar la salud de estas.

Em qualquer local de trabalho da Teleflex encontrará pessoas que trabalham arduamente, mas que estão sempre dispostas a divertirem-se.
Si se da una vuelta por cualquier centro de trabajo de Teleflex verá que nuestros empleados trabajan mucho, pero siempre están dispuestos a divertirse.

Os activistas que trabalham arduamente em todo o mundo precisam de ser apoiados e unidos a uma comunidade global com os seus semelhantes.
Los activistas que trabajan arduamente en todo el mundo necesitan ser apoyados y conectados a una comunidad global.

Por escrito.-(LT) Os agricultores lituanos trabalham arduamente e dão um contributo significativo para a nossa sociedade.
Por escrito.-(LT) Los agricultores lituanos trabajan duro y hacen una contribución significativa a nuestra sociedad.

Nossos engenheiros trabalham arduamente para fazer com que os sistemas de refrigeração e freezers aparentem não fazer esforço algum.
Nuestros ingenieros trabajan arduamente para hacer que los sistemas de refrigeradores y congeladores parezcan sencillos.

Temos muitos excelentes membros da equipe em nossa equipe que trabalham arduamente todos os dias para garantir que todas as estadias dos hóspedes sejam memoráveis.
Tenemos muchos miembros excelentes del equipo en nuestro equipo que trabajan duro todos los días para asegurarse de… Más xavantlop.

Nossos criadores de códigos sempre trabalham arduamente nos últimos títulos de DS, assim que os últimos jogos serão manipulados assim que são lançados.
Nuestros creadores de códigos siempre trabajan duro sobre los últimos títulos de DS, así que los últimos juegos serán manipulados nada más esten en venta.

Já é evidente que David e a equipe trabalham arduamente para preservar uma cultura de apoio e todos têm sido muito receptivos.
Ya es evidente que David y el equipo trabajan duro para preservar una cultura de apoyo y todos han sido muy acogedores.

Os clientes da Caterpillar e seus equipamentos trabalham arduamente em todos os cantos do mundo, e eles não podem desacelerar o ritmo ou parar.
Los clientes de Caterpillar y sus equipos trabajan arduamente en cada rincón del planeta y no pueden permitirse bajar la velocidad o detenerse.

Os Centros de Saúde Familiar da Montanha trabalham arduamente para ser um Líder Certificado Certified Workplace™, conforme reconhecido pela organização Health Links.
Mountain Family Health Centers trabaja arduamente para ser un líder certificado en Healthy Workplace™, como lo reconoce la organización Health Links.

Os nossos jornalistas e moderadores trabalham arduamente para manter isto porque não é um confronto, não é uma batalha, não é um programa de entretenimento.
Y nuestros periodistas y moderadores trabajan muy duro para apoyar esto. Porque no es un debate, no es una batalla, no es un programa de entrevistas matinales domingueras.

Como usar o "trabalham arduamente" em uma frase Português

Os pais de Luke trabalham arduamente para controlar a condição do menino.

Este movimento nasceu da vontade de agradecer e retribuir a todos os profissionais de saúde que trabalham arduamente por e para todos nós!

Todos os dias, os jornalistas da VOA trabalham arduamente vicando os princípios de uma imprensa livre para o mundo.

Os nossos servidores e os nobres engenheiros que os gerem trabalham arduamente para ti.

A equipe é composta por 25 Agentes de Combate à Endemias – ACE, que trabalham arduamente para combater as infestações das doenças.

No sentindo de representarem as cores nacionais condignamente, os jogadores nacionais trabalham arduamente há sensivelmente 45 dias sob as ordens de Roberval Ramos, seleccionador.

As pessoas persistentes trabalham arduamente para atingir os seus objetivos e persistem nestes esforços até atingirem os objetivos que fixaram para si próprias.

No século 21, aqueles que trabalham arduamente são muitas vezes aqueles que têm menos na vida.

As suas equipas médicas e de reabilitação trabalham arduamente para ajudá-lo a recuperar.

Tais adversidades foram obviamente ultrapassadas, graças aos profissionais de saúde que trabalham arduamente em prol da doente.

Como usar o "trabajan duro, trabajan arduamente" em uma frase Espanhol

¿Ambos trabajan duro y son responsables con el dinero?

Los obreros del ace-ro trabajan duro por su salario.

12+1 personas que trabajan duro cada día.

Ambas instituciones trabajan arduamente para atender a los pacientes con cáncer.

"Ellos escuchan, trabajan duro y van a mejorar.

Cuando mis hijos trabajan duro me siento orgulloso".

Nuestros hermanos que trabajan duro (1 Tes.

Autoridades y habitantes de Uriondo trabajan arduamente en ese propósito.

Mientras usted descansa, sus competidores trabajan duro para alcanzarlo.

Trabajan duro para asegurarse de que todos los.