O Que é UM PROCEDIMENTO SEGURO em Espanhol

• un procedimiento seguro

Exemplos de uso de Um procedimento seguro em Português e suas traduções para o Espanhol

Este é um procedimento seguro.
Este procedimiento es muy seguro.

Em geral, a acupuntura é considerada um procedimento seguro.
La acupuntura es considerada un procedimiento seguro en general.

É um procedimento seguro", segundo eles.
Es un procedimiento seguro", según ellos.

Garanto-lhe que é um procedimento seguro.
Te lo aseguro, esto es un procedimiento seguro.

É um procedimento seguro, não-cirúrgico que amacie convenientemente linhas e sulco faciais.
Es un procedimiento seguro, no-quirúrgico que ablanda convenientemente líneas y surcos faciales.

O branqueamento de dentes do Air Flow é um procedimento seguro e barato.
Blanqueamiento de dientes Air Flow es un procedimiento seguro y de bajo costo.

Embora este seja um procedimento seguro, algumas complicações foram observadas.
Aunque este es un procedimiento seguro, se han visto algunas complicaciones.

Você pode excluir o histórico de download a partir de navegadores de internet manualmente, mas não é um procedimento seguro como qualquer um pode recuperá-la.
Usted puede Eliminar el historial de descargas de los navegadores de Internet a mano, pero no es un procedimiento seguro que cualquiera puede recuperarlo.

Microchipping é um procedimento seguro e rápido simples.
Microchipping es un procedimiento seguro y rápido simple.

Durante o período de terapia nenhum paciente apresentou complicações clínico-hemodinâmicas ou reações à técnica, sendo este, portanto, um procedimento seguro.
Durante el período de terapia ningún paciente presentó complicaciones clínico-hemodinámicas o reacciones a la técnica, siendo este, por lo tanto, un procedimiento seguro.

Global, A amniocentese é um procedimento seguro, com o risco de perda fetal em geral inferior a 1%.
Total, La amniocentesis es un procedimiento seguro, con el riesgo de pérdida fetal en general, menos del 1%.

Concluímos que o bloqueio bilateral contínuo periférico com infusão de bupivacaína a 0,1% com bombas elastoméricas é um procedimento seguro e efetivo em adultos.
Concluimos diciendo que el bloqueo bilateral continuo periférico con infusión de bupivacaína al 0,1% y con bombas elastoméricas, es un procedimiento seguro y efectivo en los adultos.

A circuncisão neonatal é geralmente um procedimento seguro quando realizada por um operador experiente.
La circuncisión neonatal suele ser un procedimiento seguro cuando lo realiza un operador experimentado.

É um procedimento seguro e não invasivo Como a maioria das tecnologias avançadas, o processo é relativamente simples- é uma combinação de energia térmica para tratar tecidos profundos e efeitos patenteados de resfriamento SPT, para proteger a superfície da pele e proporcionar melhor conforto ao paciente.
Es un procedimiento seguro, no invasor como la mayoría de las tecnologías avanzadas, el proceso es relativamente simple- es una combinación de energía térmica para tratar el tejido profundo, y efectos de enfriamiento patentados del SPT, para proteger la superficie de la piel y para entregar una mejor comodidad paciente.

O preenchedor de linhas glabelares de preenchimento dérmico é um procedimento seguro e não cirúrgico que convenientemente suaviza linhas e sulcos.
El relleno de líneas glabellares de relleno dérmico es un procedimiento seguro y no quirúrgico que suaviza de manera conveniente las líneas y surcos.

O GELO Thermage é um procedimento seguro, não invasor que seja provado clìnica ajudar liso, para apertar e a pele do contorno para uma aparência de vista mais nova total, estimulando a renovação natural do colagénio o tratamento entrega resultados de vista naturais com o pouco a não tempo-em todas as cores de pele, cara e corpo, testa, olhos, jawline e queixadas, tudo em um único procedimento..
El HIELO Thermage es un procedimiento seguro, no invasor que se demuestra clínico ayudar a liso, apretar y la piel del contorno para un aspecto de mirada más joven total, por la renovación natural estimulante del colágeno el tratamiento entrega resultados de mirada naturales con poco a no tiempo-en todos los colores de piel, cara y cuerpo, frente, ojos, jawline y carrillos, todos en un solo procedimiento..

O que foi tentado primeiro e abandonado em 1992 agora é fait accompli- a PRL é um procedimento seguro, factível, padronizado, reprodutível e ensinável.
Conclusiones Lo que fue inicialmente probado y abandonado en 1992 es ahora un fait accompli- la prostatectomía radical laparoscópica es un procedimiento seguro, posible, estandarizado, reproducible, y enseñable.

Ultra-sonografia do cérebro- um procedimento seguro que é usado para o diagnóstico oportuno de várias patologias do cérebro.
Ultrasonido del cerebro: un procedimiento seguro que se usa para el diagnóstico oportuno de varias patologías del cerebro.

É importante ter em consideração que a Dilatação e Curetagem(normalmente referido como“D&C” ou“curetagem”) NÃO é considerada um procedimento seguro, com base na análise das evidências e, por conseguinte, a OMS não a recomenda como um procedimento seguro para a interrupção da gravidez.
Es importante señalar que el procedimiento de dilatación y curetaje(denominado habitualmente«DyC» o«curetaje») NO se considera un procedimiento seguro basándose en la revisión de las pruebas, y, por tanto, la OMS no lo recomienda como procedimiento seguro para la terminación de embarazos.

A cirurgia de Mohs é um procedimento seguro e eficaz, e nossos resultados coincidem com os descritos por centros de referência internacional.
La cirugía de Mohs es un procedimiento seguro y eficaz, y nuestros resultados coinciden con lo descrito en centros de referencia internacional.

A lavagem pulmonar total ainda é o tratamento de escolha para a PAP, sendo um procedimento seguro que apresenta benefícios duradouros com mais de 70% dos pacientes livres de recorrência por sete anos.
El lavado pulmonar total todavía es el tratamiento de elección para la PAP, siendo un procedimiento seguro que presenta beneficios duraderos con más de un 70% de los pacientes libres de recurrencia por siete años.

Embora o clareamento é um procedimento seguro para muitos e sem consequências graves, ainda há indicações de contras que devem ser levados a sério.
Aunque el blanqueamiento dental es un procedimiento seguro para muchos y sin consecuencias graves, todavía hay indicios de desventajas que deben ser tomados en serio.

Nossa terapia da veia da aranha é um procedimento seguro e praticamente indolor que pode deixar suas pernas olhando anos mais jovem.
Nuestra terapia de venas de araña es un procedimiento seguro y prácticamente indoloro que puede dejar sus piernas mirando años más joven.

Ultra o tratamento do pulso é um procedimento seguro, não invasor que permita que você redescubra a pele fresca, saudável de sua juventude.
Ultra el tratamiento del pulso es un procedimiento seguro, no invasor que permite que usted redescubra la piel fresca, sana de su juventud.

O tratamento médico com metotrexate(MTX) é um procedimento seguro e efetivo no tratamento da gravidez ectópica, sem os riscos potenciais da cirurgia.
El tratamiento médico con metotrexate(MTX) es un procedimiento seguro y efectivo en el tratamiento del embarazo ectópico, sin los riesgos potenciales de la cirugía.

A artroplastia da articulação é um procedimento seguro e efetivo para aliviar as dores, corrigir deformidades no membro e ajudar a retornar às atividades normais.
La cirugía de reemplazo articular es un procedimiento seguro y efectivo para aliviar el dolor, corregir la deformidad de la pierna y ayudarlo a retomar las actividades normales.

O sistema galvânico Micro-atual é um procedimento seguro e não invasor que esculpa sua cara, ossos de mordente de acentuação, alisando para fora enrugamentos e definindo sua linha da maxila.
El sistema galvánico Micro-actual es un procedimiento seguro y no invasor que esculpirá su cara, huesos de mejilla de acentuación, allanando arrugas y definiendo su línea del mandíbula.

A pericardioscopia videoassistida é um procedimento seguro, permite a inspeção completa da superfície pericárdica e a seleção do local da biópsia, dessa forma aumentando a precisão diagnóstica.
La pericardioscopia videoasistida es un procedimiento seguro, permite la inspección completa de la superficie pericárdica y la selección de la región de la biopsia, de esta forma aumentando la precisión diagnóstica.

Atualmente fibrogastroduodenoscopy é um procedimento seguro em que complicações(hemorragia, perfuração) são extremamente raros(cerca de um por cento dos pacientes) e, geralmente, observada a biópsia e polipectomia.
Actualmente fibrogastroduodenoscopy es un procedimiento seguro en el que las complicaciones(sangrado, perforación) son extremadamente raros(alrededor de uno por ciento de los pacientes) y por lo general se observa en la biopsia y la polipectomía.

Como usar "um procedimento seguro" em uma frase

Felizmente, a cirurgia por catarata costuma ser um procedimento seguro e eficaz.

Um procedimento seguro através tua fórmula cem% conterraneo, com efeitos colaterais, natural Ainda mais apertura qual qualquer terapia conhecido.

Porém, conectar-se a prefeitura a partir de um café, hotel ou aeroporto nem sempre é um procedimento seguro.

Ou seja, deixando claro que não é possível afirmar ser esse um procedimento seguro. É apenas uma experiência!”, sublinhou Marisa Lobo.

O método é também um procedimento seguro, o que é fundamental na busca por novas alternativas médicas contra o vício.

Felizmente, a cirurgia de catarata geralmente é um procedimento seguro e eficaz.

A injeção intraarticular única de BM-MSCs autólogas expandidas in vitro é um procedimento seguro e viável que resulta em melhora clínica e funcional a longo prazo da OA do joelho.

Antes da cirurgia, o médico indicará os exames necessários para garantir um procedimento seguro.

Além de ser um procedimento seguro, a MR2NET atesta qualquer dado nunca será repassado para terceiros, vendido, trocados ou divulgados.

Combina as técnicas FUE e FUT, é um procedimento seguro e efetivo onde o resultado é imperceptível.