O Que é A CONFERÊNCIA GERAL em Inglês

• general conference

Exemplos de uso de A conferência geral em Português e suas traduções para o Inglês

A Conferência Geral foi o mês passado.
General conference was last month.

A Primeira Presidência durante a Conferência Geral de Abril de 2016.
The First Presidency during the April 2016 general conference.

No entanto, a Conferência Geral dos Amigos e os Amigos na Grã-Bretanha aprovam o casamento homossexual.
However, the Friends General Conference and the Friends in Great Britain approve of same-sex marriage.

Em maio será celebrada em Aparecida, no Brasil, a quinta Conferência Geral do Celam.
The fifth CELAM General Conference will be held in May in Aparecida, Brazil.

É a segunda vez que a Conferência Geral se realiza no Brasil.
It is the second time that the General Conference will have been held in Brazil.

O primeiro é uma conferência uma conferência anual para este grupo religioso, como a Conferência Geral SUD.
The first is a Conference an annual Conference for this religious group, much like LDS General Conference.

O que nós chamamos hoje a Conferência geral é um bom exemplo dessa evolução.
What we know today as the General Conference is a good example of this development.

A 13a Conferência Geral da Associação das universidades africanas(AAU) realizada em Lebreville(Gabão) de 28 a 31 de maio de 2013.
The 13th General Conference of the Association of African universities(AAU) held in Lebreville(Gabon) from 28 to 31 May 2013.

Prepare a si mesmo e a sua família para a conferência geral usando estas ideias.
Prepare yourself and your family for general conference with these ideas.

No entanto, a Conferência Geral dos Amigos e os Amigos na Grã-Bretanha aprovam o casamento homossexual.
Those in membership of Britain Yearly Meeting and Friends General Conference in the US approve of same-sex marriage and union.

Houve outro irmão que o acompanhou, que permaneceu na Colômbia para a Conferência Geral de CELAM em Medellín, na qual participou como observador.
Another brother accompanied him and remained in Colombia for the General Conference of CELAM in Medellin, which he attended as an observer.

Em 2001, a Conferência Geral votou que o quarto Sábado de todos os meses de Agosto sejam dedicados à prevenção do abuso.
In 2001, the General Conference voted the fourth Sabbath of every August be dedicated toward preventing abuse.

Abaixo, encontrará uma cronologia de eventos-chave no desenvolvimento do Centro: 1956- A Conferência Geral da UNESCO decide estabelecer um organismo de conservação.
Below is a timeline of key events in the Centre's development: 1956- UNESCO General Conference decides to establish a conservation body.

Dois anos mais tarde, a Conferência Geral da adventistas do sétimo dia credenciado o seminário como uma faculdade sênior.
Two years later the General Conference of the Seventh-Day Adventists accredited the seminary as a Senior College.

As mulheres haviam sido ordenadas em denominações de santidade em 1860, e a Conferência Geral dos Irmãos Unidos aprovou a ordenação para mulheres em 1889.
Women had been ordained in holiness denominations as early as the 1860s, and the United Brethren General Conference approved ordination for women in 1889.

A Conferência Geral é o único órgão que tem a autoridade para mudar a doutrina da Igreja e do Livro de Disciplina.
The General Conference is the only body that has the authority to change church doctrine and the Book of Discipline.

Em Fevereiro de 1979, o irmão Roger foi convidado como observador para a Conferência Geral do Episcopado Latino-Americano em Puebla, México, onde esteve com dois irmãos.
In February 1979, Brother Roger was invited as an observer to the General Conference of Latin-American bishops at Puebla, Mexico. He went with two other brothers.

Pretende-se que a conferência geral da UNESCO aprove uma Convenção destinada a proteger e a promover a diversidade dos conteúdos culturais.
It is intended that the general conference of UNESCO will adopt a convention aimed at protecting and promoting the diversity of cultural aspects.

O senhor antes mencionava a influência que a Populorum progressio teve sobre a segunda Conferência Geral do Celam, celebrada em Medellín, na Colômbia, em 1968….
Earlier you mentioned the influence that the Populorum progressio had on the second General Conference of the CELAM held in Medellín in Colombia in 1968….

Com base no que acima ficou exposto, a Conferência Geral da UNESCO de 27 de Novembro de 1978 adoptou a Declaração sobre«Raça e preconceito racial».
On the basis of the above, the UNESCO General Conference of 27 No vember 1978 adopted the Declaration on'Race and Racial Prejudice.

A Conferência Geral e o Conselho do Desenvolvimento Industrial realizaram a sua primeira sessão em Agosto, em Viena.
The first sessions of the General Conference and of the Industrial Development Board in the transition to specialized agency status were held in Vienna in August.

Na semana seguinte, era a Conferência Geral, à qual minha esposa, meu filho e eu todos fomos.
The following week was the General Conference, to which my wife, my son and I all went.

A Conferência Geral é um organismo consultivo, previsto nas Constituições, a realizar-se pelo menos uma vez durante o mandato do Superior Geral cf.
The General Conference is a consultative organism, prescribed by our Constitutions to be held at least once during the mandate of the Superior General Cf.

Sede mundial da Igreja, chamada a Conferência Geral, supervisiona 13 regiões administrativas mundiais da Igreja, ou divisões.
World Church headquarters, called the General Conference, oversees 13 world church regions, or divisions.

A Conferência Geral Metodista Unida incluiu uma plataforma anti-dioxina como parte da sua política ambiental nos últimos anos e apoia os esforços para promover o papel sem cloro.
The United Methodist General Conference has included an anti-dioxin platform as part of its environmental policy for the past several years, and supports efforts to promote chlorine-free paper.

Durante sua visita histórica à China 2009, a Conferência Geral, Jan Paulsen, presidente e uma delegação da sede mundial foram hospedados por representantes do MPTA.
During his historic 2009 visit to China, General Conference president Jan Paulsen and a delegation from the world headquarters were hosted by representatives of the TSPM.

Em outubro de 2014, a Conferência Geral irá processar o relatório para o Concílio Anual, que vai analisar o relatório e, se necessário, tomar as medidas adequadas.
In October 2014, the General Conference administration will process the report for Annual Council, which will review the report and, if needed, take any appropriate action.

A 14 de Dezembro de 1960, a Conferência Geral da UNESCO adoptou a Recomendação respeitante à luta contra a discriminação no domínio do ensino.
On 14 December 1960 the UNESCO General Conference adopted a Recommendation on combating discrimination in the area of education.

Organizado em 1863, a Conferência Geral de adventistas do sétimo dia é o principal órgão administrativo para a igreja, que está ativo em 203 países e territórios em todo o mundo.
Organized in 1863, the General Conference of Seventh-day Adventists is the top administrative body for the church, which is active in 203 countries and territories worldwide.

O Bispo Ough disse aos juízes que a Conferência Geral de 2016, como o órgão legislativo supremo, agiu dentro de sua autoridade constitucional quando solicitou e aceitou a proposta dos bispos.
Bishop Ough told the justices that 2016 General Conference, as the supreme legislative body, acted within its constitutional authority when it requested and accepted the bishops' proposal.

Como usar "a conferência geral" em uma frase

Presidente Jackson explicou dizendo: “A Conferência Geral, em seu livro de política, fala sobre a não-discriminação.

Um presidente para a conferência geral era eleito no começo da conferência e servia até o fim.

Como a Conferência Geral pode mudar sua vida?

A Conferência Geral garante que 100% das doações irão diretamente para ajudar as vítimas e suas famílias.

Prefácio a conferência geral da organização das nações unidas para a educação, a ciência e a cultura, reunida em paris em sua 20 a reunião, no dia 21 de.

A marca foi oficialmente lançada durante a Conferência Geral do ICOM em Milão, Italia.

Convenção nº 138 sobre a idade mínima de admissão ao emprego a conferência geral da organização internacional do trabalho.

Jackson implorou aos delegados para permanecer respeitosa do outro, bem como a Conferência Geral, que todos fizessem.

A Conferência Geral criou uma diversificada 19-membro da Igreja Comitê Hinário presidido pelo CL Brooks com Wayne Hooper como secretário.

Recomendação 144 a conferência geral da organização internacional do trabalho, convocada a genebra pelo conselho de administração da repartição internacional.