O Que é ADVERSOS GRAVES em Inglês

• serious adverse
• severe adverse
• severe side
• serious side
• severe negative

Exemplos de uso de Adversos graves em Português e suas traduções para o Inglês

Não se verificaram eventos adversos graves.
No severe adverse events occurred.

Efeitos adversos graves aos fármacos anti-TB.
Severe adverse effects to anti-TB drugs.

Não foram identificados eventos adversos graves.
No severe adverse events were found.

Efeitos adversos graves foram similares nos dois grupos A.
Severe adverse effects were similar in both groups A.

Não ocorreram quaisquer efeitos adversos graves.
There were no serious adverse effects.

Acontecimentos adversos graves notificados em ensaios clínicos.
Serious adverse events reported in clinical trials.

Não foram relatados efeitos adversos graves A.
No severe adverse effects were reported A.

O relato de eventos adversos graves relacionados ao BNF são raros na literatura.
Reports of serious adverse events related to FNB are rare.

Não há relatos de eventos adversos graves.
There were no reports of serious adverse events.

Sildalist pode causar efeitos adversos graves, se não forem tomadas corretamente.
Contraindications Sildalist can cause serious adverse effects if not taken properly.

Poucos doentes sofreram eventos adversos graves.
Few patients experienced serious adverse events.

Eventos adversos graves foram relatados à Comissão de Ética e ao patrocinador do estudo.
Serious adverse events were reported to the Ethics Committee and to the study sponsor.

Nenhum dos estudos relatou efeitos adversos graves para gabapentina.
None of the studies reported any serious adverse effects of gabapentin.

Não houve degradação da arquitectura do sono ou eventos adversos graves.
There were no degradation of sleep architecture or serious adverse events.

Nos demais, não houve relatos de efeitos adversos graves ou óbitos relacionados à vacina.
The others showed no reports of vaccine-related severe adverse effects or deaths.

A imunoterapia por injeção tem um risco conhecido e relativamente baixo de eventos adversos graves.
Injection immunotherapy has a known and relatively low risk of severe adverse events.

Há ocorrência de 12% de eventos adversos graves, sendo a taxa de descontinuidade de 6.
Severe adverse events occurred at a rate of 12%, and the discontinuation rate was 6.

Não houve diferenças estatisticamente significantes em eventos adversos ou adversos graves.
There was no statistical difference in adverse or serious adverse events.

Caso o paciente manifeste efeitos adversos graves, as outras opções terapêuticas são utilizadas3,9.
If the patient shows serious adverse effects, other therapeutic options are used3,9.

Tomar estatinas não aumentou o risco de efeitos adversos graves, como câncer.
Taking statins did not increase the risk of serious adverse effects such as cancer.

Não ocorreram eventos adversos graves, como fístula liquórica, lesão orbital ou sangramento importante.
There were no severe adverse events, such as CSF fistula, orbital injury, or major bleeding.

Nenhum paciente desenvolveu varicela e/ou eventos adversos graves pós-vacinais.
Patients did not develop post-vaccine varicella and/or severe adverse events.

Os eventos adversos graves câncer de pulmão e neutropenia, 5% podem levar a descontinuidade do tratamento.
Severe adverse events lung cancer and neutropenia, 5% also led to discontinuation of treatment.

O arsenal terapêutico é restrito, ultrapassado e provoca efeitos adversos graves, podendo causar até a morte.
The therapeutic arsenal is limited, outdated and causes serious side effects and can even cause death.

Os efeitos adversos graves muito frequentes, observados em mais do que 1 em cada 10 doentes tratados com TORISEL, são.
Very common serious side effects observed in more than 1 in 10 patients treated with TORISEL are.

Foram notificados os seguintes acontecimentos adversos graves em relação ao tratamento de longa duração com VFEND.
The following severe adverse events have been reported in relation with long-term VFEND treatment.

Apesar de a segurança desses medicamentos estarem bem estabelecidas, possíveis efeitos adversos graves devem ser monitorados.
Despite the well established effectiveness and safety of these drugs, potentially serious side effects should be monitored.

Se você ganhar alguns efeitos adversos graves, deixar de tomar este suplemento imediatamente e contacte o seu médico.
If you gain some severe negative effects, stop consuming this pill immediately and call your doctor.

Considerando a janela terapêutica muito estreita, a evidência questionável de eficácia clínica e o risco de efeitos adversos graves, o uso destes agentes tem diminuído de forma significativa.
Considering the very narrow therapeutic window, the questionable evidence of clinical efficacy, and the risk of severe side effects, use of these agents has decreased significantly.

Se você ganhar alguns efeitos adversos graves, parar de consumir este suplemento imediatamente e chame o seu médico.
If you gain some serious side impacts, halt taking this tablet promptly and call your medical professional.

Como usar "adversos graves" em uma frase

Não houve registro de efeitos adversos graves, e obteve-se bom grau de satisfação dos pacientes com os resultados.

Não houve descrição de eventos adversos graves no período do estudo.

No entanto, as terapias anti-inflamatórias atuais para DED ( ie, corticosteróides e ciclosporina) são amplamente imunossupressoras, levando a efeitos adversos graves 8 , 9 , 10 .

Eventos adversos graves incluem tetania, arritmias e convulsões.

O desfecho primário foi um resumo dos eventos adversos e eventos adversos graves, e o desfecho secundário foi a incidência de hospitalização relacionada ao VSR.

VI - dados em sumários de tabulação: a) informação de referência; b) sumários de tabulações cumulativas de eventos adversos graves de ensaios clínicos; c) sumários de tabulações cumulativas e no intervalo de dados provenientes da pós-comercialização.

Os efeitos adversos graves da vacina contra a febre amarela estão preocupando as autoridades médicas e de pesquisa dentro e fora do Brasil.

Eventos adversos graves: Reação anafilactoide, aumento da pressão intracraniana.