O Que é AO MESMO em Inglês S

Adjetivo
Advérbio
to it
a ele
para ele
a isso
com ele
para isso
a isto
até ele
com isso
ao mesmo
ao assunto
while
embora
quando
ao mesmo tempo
durante
ao passo
simultaneamente
mesmo
bocado
thereto
seu
ao mesmo
respectivos
a isso
a ela
a este
anexo
bem como
thus
assim
portanto
desta forma
então
logo
destarte
dessa maneira
at one
em um
a um
no one
à uma
em certo
ao mesmo
em algum
em 1
no primeiro
durante um
simultaneously
simultaneamente
ao mesmo tempo
simultâneo
concomitantemente
contemporaneamente
at thesame
ao mesmo
to them
a eles
para eles
com eles
até eles
aos mesmos
para lhes
para os
ao mesmo
even
to itself

Exemplos de uso de Ao mesmo em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Sabe ao mesmo.
It tastes the same.
Ao mesmo tempo que o Al Afshar chegou.
Same time Al Afshar arrived.
Mas soa ao mesmo.
But it sounds the same.
Ao mesmo tempo ele come cem libras.
At one time he eats hundred pounds.
Sabe tudo ao mesmo.
Everything tastes the same.
Ao mesmo tempo, eu lutava com 10 homens.
At one time, I was fighting off 10 men.
Agora voltei ao mesmo.
Now I'm right back to it.
Ao mesmo tempo, sim, o clube era territorial.
At one time, yes, the club was territorial.
Esteve em Bagdade ao mesmo tempo que o Barr.
He was in Baghdad the same time as Barr.
Você pode adicionar várias imagens ao mesmo tempo.
You can add multiple pictures at one time.
Ela esteve aqui ao mesmo tempo que o seu tio.
She was here the same time as your uncle.
Ele carrega cerca de 20 delas ao mesmo tempo.
He carries about 20 of them at one time.
Ao mesmo tempo, pode usar a luz mudar luz solar LED.
The same time can use solar light change LED light.
Ela esteve em Radley ao mesmo tempo que o Charles.
She was in Radley the same time as Charles.
Ao mesmo tempo em que a Sarah Kay era assassinada.
About the same time that Sarah Kay was being murdered.
Todo mundo está gritando comigo ao mesmo tempo!
Everybody's yelling at me at one time!
At ao mesmo tempo que protege a estrada contra quebrados.
At the same time it protect road against broken.
Muitas meninas podem mostrar como elegantes são ao mesmo….
Many girls can show how stylish they are while….
Ao mesmo tempo, os paramilitares tentaram matar Spaho.
At one time the paramilitaries attempted to kill Spaho.
Para adicionar um produto,clique no coração junto ao mesmo.
To add a product,click the heart next to it.
Ao mesmo tempo a duração da ação do visto fará 30 dias.
Thus duration of action of the visa will make 30 days.
Pode destacar texto e, em seguida,adicionar comentários ao mesmo.
You can highlight text andthen add comments to it.
Ao mesmo tempo a duração de férias adicionais considera-se.
Thus duration of additional holiday is considered.
Começou a pintura com óleo sobre tela em 1994 e, ao mesmo….
He started painting with oil on canvas 1994 and, ao mesmo….
Mesmo nome, ao mesmo tempo, em três dias diferentes.
Same name, same time, 3 different days.
SecureNode oferece 95+% taxa de spam captura, enquanto, ao mesmo….
SecureNode offers 95+% spam catch rate, while at the….
Mas ao mesmo tempo o bokho-estilo não é destino só de homens ricos.
But thus bokho-style- it not destiny only rich men.
Baixar vários vídeos ao mesmo tempo somente com a versão PRO.
Download multiple videos in the same time PRO version only.
Ao mesmo tempo novos professores chegou ao Instituto.
The same time new professors arrived to the Institute.
Mas também não gosto delas,por isso vai dar tudo ao mesmo.
But I don't like them, either,so that that makes it all even.
Resultados: 2091, Tempo: 0.1121

Como usar "ao mesmo" em uma frase

Angie (a Rashida Jones) é a policial durona que precisa resolver crimes complicadíssimos ao mesmo tempo em que tenta equilibrar a vida amorosa com seu parceiro/namorado.
O filme revolucionaria a sétima arte com a possibilidade de ouvir ao mesmo tempo em que se via os movimentos, superando recursos até então improvisados e arcaicos.
Aqui você pode economizar tempo, cozinhando por dois dias ao mesmo tempo.
Usadas ao mesmo tempo essas formas de agir se complementam.
Dias depois, o Aílton buscou a menor na escola e levou para a sede do PrevPaço e lá ofereceu ao Rondinele mantendo ambos relações sexuais com a menor ao mesmo tempo.
Procure algum veículo que se diga livre e independente e ao mesmo tempo se dedique costumeiramente a atacar a grande imprensa e a defender este ou qualquer governo.
Até tinha graça eu e a Kelly grávidas ao mesmo tempo.
Ao mesmo tempo a uns finais abertos zakuporta de tubos. 6.
Crescimento de 5,1% em relação ao mesmo período do ano passado e 7,7% em relação ao mês imediatamente anterior.
Em sГ©rie desconecte tubos, ao mesmo tempo arrolhando os finais abertos de uniГµes.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês