O Que é AS PRINCIPAIS DECISÕES em Inglês

• the main decisions
• key decisions
• major decisions
• the principal decisions
• main decisions

Exemplos de uso de As principais decisões em Português e suas traduções para o Inglês

As principais decisões a este respeito já foram tomadas.
The key decisions in this respect have already been taken.

Abordarei agora brevemente as principais decisões do pacote deste ano.
I shall now go briefly through the major decisions in this year's package.

As principais decisões quanto aos processos por infração de dezembro de 2015.
On key decisions in the December 2015 infringement package.

Bem, então, eu deveria estar no comando, e deveria tomar todas as principais decisões.
Well then, I should be in charge, and I should make all major decisions.

As principais decisões tomadas em 1989 são resumidas a seguir, agrupadas em três categorias.
The main decisions taken in 1989 are briefly described below, underthree headings.

Sua comissão executiva, a"tarasca", era muito poderosa e tomava as principais decisões.
Its executive committee(the"tarasca") was very powerful and took all the major decisions.

As principais decisões do Conselho Executivo estão sujeitas à aprovação do Conselho de Supervisão.
Key decisions of the Executive Board are subject to the approval of the Supervisory Board.

Todos os municípios e conselhos distritais dinamarqueses são compostos por um conselho que adopta as principais decisões.
Each Danish municipality and county has a council, which makes the major decisions.

Tem sido relatado, que as principais decisões a respeito do projeto será levado não antes de setembro.
It has been reported, what major decisions with regards to project will take until September.

A influência da rainha sobre a política de Agilolfo foi notável e as principais decisões são atribuídas a ambos.
The influence of the queen over Agilulf's policies was remarkable and major decisions are attributed to both.

Praticamente todas as principais decisões dos desenvolvedores proprietários são feitas por pessoas que não têm a deficiência;
Virtually all major decisions of the proprietary developers are made by people who do not have the disability;

Os cidadãos atribuem a maior legitimidade ao âmbito nacional. É neste âmbito que querem que sejam tomadas as principais decisões.
Our citizens see the national authorities as the most legitimate, and want the main decisions to be taken at national level.

Deixamos as nossas dicas sobre as principais decisões que deve fazer com antecedência, a fim de desfrutar em pleno da sua viagem.
Here are our tips on the main decisions you should make in advance in order to enjoy your trip to its full.

O Sínodo Geral é o órgão máximo líder da Igreja e são compostos por 251 membros eleitos localmente que decidem sobre as principais decisões dentro das igrejas.
The General Synod is the Church's highest leading body and consist of 251 locally elected members who decide on major decisions within the churches.

Por fim, investiga as principais decisões do supremo tribunal federal e superior tribunal de justiça acerca.
Finally, investigates the main decisions of the supreme court and high court of justice on the requirements involving th.

Ser produtivo e dinâmico é exigido por todas as empresas, para todos os cargos, do gestor que toma as principais decisões ao estagiário que acabou de entrar para a equipe.
Being productive and dynamic is required by all businesses, for all positions, from the manager who takes major decisions to the intern who has just joined the team.

As principais decisões tomadas pelo comité nacional de acompanhamento paraalterar o complemento de programação consistem em.
The principal decisions taken by the National Monitoring Committee to amend theprogramming complement involve.

No entanto, com a alteração que foi proposta, as principais decisões ao nível da UE irão poder ser tomadas sem qualquer envolvimento do Parlamento.
However, the proposed amendment will mean that major decisions can be taken at EU level without the European Parliament having any say in the matter.

As principais decisões para as empresas, a saber, as 286 medidas do Livro Branco, colocam-nas num novo quadro operacional.
The 286 measures contained in the White Paper are the main decisions affecting companies and create a new operational framework.

Boletim Informativo A Direcção Geral XVI da Comissão Europeia publica um boletim mensal intitulado Inforegio News que reúne, de forma resumida, as principais decisões da União Europeia em matéria de política regional.
Directorate General XVI of the European Commission publishes a monthly newsletter called Inforegio news, which summarises the EU's main decisions on regional policy.

A ideia é discutir quais as principais decisões de materiais do artista, etapas, escala, processo necessárias para realizá-las.
The idea is to discuss the main decisions of the artist materials, steps, scale, necessary process to perform them.

Medindo a popularidade de filmes em mais de 95% das bilheterias globais, a Comscore combina a medição de moeda confiável com a análise moderna para informar as principais decisões em todas as etapas do ciclo de vida de um filme.
Measuring movie viewership from more than 95% of the global box office, Comscore combines trusted currency measurement with modern analytics to inform key decisions at every stage of a film's lifecycle.

Uma vez que as principais decisões foram tomadas, você pode começar a seguir as nossas instruções passo-a-passo para projetar a tatuagem bonito.
Once the main decisions were taken you can start following our step-by-step instructions to design the cute tattoo.

Catalogar e dar informações úteis sobre livros publicados na Europa e resumir seus trabalhos, tornar conhecidas as experiências em física, química e anatomia que poderiam servir para explicar fenômenos naturais, descrever invenções ou máquinas, úteis ou curiosas, armazenar dados metereológicos, apresentar as principais decisões das cortes civis e religiosas e críticas de universidades, transmitir aos leitores todos os eventos em curso dignos do interesse dos homens.
To catalog and give useful information about books published in Europe and to summarize their works, to make known experiments in physics, chemistry and anatomy that may serve to explain natural phenomena, to describe useful or curious inventions or machines and to record meteorological data, to cite the principal decisions of civil and religious courts and censures of universities, to transmit to readers all currents events worthy of the curiosity of men.

Contudo, as principais decisões relativas aos controlos nas fronteiras requerem ainda a unanimidade do Conselho controlos fiscais e controlos das pessoas.
But the major decisions relating to border controls still require unanimity in the Council tax controls and controls on individuals.

Foi conduzida uma pesquisa exploratória junto a uma usina com intuito de contextualizar as principais decisões que são influenciadas pela perspectiva de produtividade futura, bem como a forma que essas predições afetam o planejamento.
An exploratory study was conducted within a sugarcane mill to contextualize the main decisions that are influenced by the perspective of future yield, as well as how those predictions affect planning.

As principais decisões relativamente a níveis de preços e de auxílio para 1993-1994 haviam já sido acordadas no contexto da reforma da política agrícola comum.
The major decisions on price and aid levels for 19931994 have already been agreed in the context of the reform of the common agricultural policy.

A importância que essa atividade veio adquirindo desde então foi tal que todas as principais decisões de política econômica nacional lhe dizem respeito, e representam inevitavelmente consequências de monta para o conjunto da sociedade venezuelana.
The importance this activity has acquired since then was such that all the main decisions of the national economic policy concern it, and inevitably represent far-reaching consequences for the venezuelan society.

As principais decisões do órgão são tomadas com base nas informações e análises dos Comitês do Conselho, que, em suas atividades, contam com a participação do diretor-presidente do Aché.
The main decisions of the body are based on information and analyses by the Board Committees, of which Aché's CEO is part.

As datas estão colocadas em poucas de elas e a assinatura quase sempre falta. As principais decisões são s número 45( crianças forçadas à conversão para outra religião); número 66( sobre um legado para os pobres na Palestina) e número 138 onde se pergunta se é melhor estudar a Tora a semana toda e viver de ajuda humanitária ou trabalhar e se dedicar aos estudos somente aos sábados.
The principal decisions are number 45(children forced to convert to another religion); number 66(about a legate for the poor in Palestine) and number 138 where it is asked if it is better to study the Torá the whole week and live from humanitarian help or work during the week and only dedicate Saturdays for studying.

Como usar "as principais decisões" em uma frase

TRE-TO: confira as principais decisões da Corte Em junho foram realizadas oito sessões de julgamento.

As principais decisões foram: a criação de região metropolitana é compulsória, só dependendo de lei complementar - não é necessário que o município concorde.

Anotações do aluno aula nº 7 – gerenciamento de linhas de produtos objetivos desta aula • identificar as principais decisões sobre composto de.

Dessa forma acompanha as principais decisões e projetos do grupo de perto, a exemplo da parceria com a Chery.

Leia este outras monografias e mais 671000 outros documentos de pesquisas gestão financeira i 1 dentre as principais decisões do gestor financeiro, temos a.

Nesta sexta-feira, 14, o presidente Milton Dantas concederá entrevista à imprensa sergipana, falando sobre as principais decisões da reunião da LN em Salvador.

O segredo é não ter ansiedade na hora de tomar as principais decisões na vida, pois a paciência é a virtude dos sábios.

Para as medidas administrativas foi criado um comitê de crise entre as lideranças dos consórcios de limpeza para monitorar, acompanhar e tomar as principais decisões durante o período.

Quais as principais decisões envolvidas no projeto do trabalho de: a) Uma ala de atendimento de emergência de um hospital.

A seguir descrevemos as principais decisões requeridas pela norma que a administração precisou tomar para adoção da sua abordagem.