O Que é AVALIAÇÃO DOS PROGRESSOS em Inglês

• evaluation of progress
• assessment of progress
• assessing progress
• review of progress
• measuring progress
• evaluating progress

Exemplos de uso de Avaliação dos progressos em Português e suas traduções para o Inglês

Avaliação dos progressos.
Measuring progress.

Necessidade de definir indicadores de avaliação dos progressos.
Need to develop indicators for assessing progress.

Avaliação dos progressos realizados.
Assessment of progress made.

Cabe proceder regularmente a uma avaliação dos progressos realizados.
Assessments of progress should take place regularly.

Avaliação dos progressos e da implementação.
To assess progress and implementation.

A melhor qualidade da avaliação dos progressos;
Improving the quality of the monitoring of progress;

Avaliação dos progressos no sector do gás 7.
Evaluation of progress in the gas sector 7.

Adopção pela Comissão de uma avaliação dos progressos da reforma.
Commission adopts review of progress on Reform.

Avaliação dos progressos no sector da electricidade 5.
Evaluation of progress in the electricity sector 5.

O primeiro destes mecanismos é o feedback, que envolve a monitorização e avaliação dos progressos.
The first of these is feedback, which involves monitoring and evaluating progress.

Uma avaliação dos progressos na prossecução destes objectivos está proposta para 2007.
A review of progress towards these objectives is proposed for 2007.

Avaliação da aplicação da Plataforma de Acção de Pequim-"Pequim 15+": avaliação dos progressos.
The follow-up of the implementation of the Beijing Platform of Action-"Beijing 15+": a review of progress.

A avaliação dos progressos e das insuficiências nos países candidatos sempre foi clara e profunda.
The evaluation of progress and of shortcomings in the candidate countries has always been clear and detailed.

A cimeira tripartida regular deveria ser dedicada à avaliação dos progressos efectuados e ao intercâmbio das melhores práticas entre os Estados-Membros.
The regular Tripartite Summit should be dedicated to the evaluation of progress made and to the exchange of best practices within the Member States.

A avaliação dos progressos em matéria de coesão continua dificultada pela falta de dadosactualizados em inúmeras áreas.
Assessing progress in relation to cohesion continues to be hampered by the lack of up-to-date data in several areas.

O primeiro apresenta uma actualização do trabalho contínuo do BCE de acompanhamento e avaliação dos progressos no âmbito da integração financeira europeia.
The first article provides an update on the ECB 's ongoing work on monitoring and assessing progress with European financial integration.

Os relatórios fazem uma avaliação dos progressos e dos resultados alcançados pela Eslovénia e por Chipre neste domínio.
The reports assess the progress and results achieved by Slovenia and Cyprus in this area.

À melhoria do âmbito, da precisão e da fiabilidade das estatísticas em matéria de ensino e formação profissionais a fim de permitir a avaliação dos progressos.
The improvement of the scope, precision and reliability of VET statistics in order to enable evaluation of progress.

Uma avaliação dos progressos na consecução dos cinco grandes objetivos deverá ter lugar em 2014, para garantir que o trabalho está no bom caminho para 2020.
A review of progress towards the five headline targets should take place in 2014, to ensure that work is on track for 2020.

Com uma estratégia clara e novos processos racionalizados, especialmente concebidos para a elaboração de recomendações e a avaliação dos progressos conseguidos, a tónica foi agora incontestavelmente colocada na implementação.
With a clear strategy and new streamlined processes for making recommendations and measuring progress, the focus is now firmly on implementation.

Cada capítulo inclui não só uma avaliação dos progressos realizados desde o último relatório, mas também uma apreciação da evolução global.
Each chapter now includes not only an assessment of progress achieved since last year's report, but also an assessment of overall progress..

A Comissão apoiará as reformas na Bulgária e na Roménia, acompanhará a evolução das situações e apresentará, em tempo oportuno, ao Parlamento e ao Conselho, uma avaliação dos progressos.
The Commission will support the reforms in Bulgaria and Romania, follow developments and in due course present Parliament and the Council with an assessment of this progress.

O próximo passo conjunto deverá ser a avaliação dos progressos realizados por ambas as regiões, com vista a preparar o terreno para a abertura de negociações.
The next joint step should be to evaluate progress achieved by both regions with a view to preparing the ground for the opening of negotiations.

Por conseguinte, o Conselho não está em posição de fornecer ao senhor deputado uma informação circunstanciada sobre o calendário ou uma avaliação dos progressos com respeito ao Pacto para a Juventude.
Therefore, the Council is not yet able to provide the honourable Member with details of the timetable or an assessment of progress with regard to the European Youth Pact.

Permanência e periodicidade da avaliação dos progressos efectuados, com base em relatórios que dêem aos ministros a possibilidade de tomarem as decisões adequadas;
A continuous and regular of evaluation of progress made, on the basis of reports enabling ministers to take the appropriate decisions;

De igual modo, o Conselho Europeu da Primavera confirmou a necessidade identificada no relatório conjunto sobre o emprego de o processo relativo ao emprego se centrar no ano seguinte na avaliação dos progressos.
Similarly, the spring European Council confirmed the need identified in the joint report on employment for the procedure on employment to focus the following year on evaluating progress.

Avaliação dos progressos e dos resultados das negociações sobre acordos de readmissão entre a Comunidade e Estados terceiros- Conclusões do Conselho.
Evaluation of the progress and outcome of negotiations for Community readmission agreements with third countries- Council conclusions.

Esta contribuição deverá ser avaliada no contexto mais geral da avaliação dos progressos obtidos em matéria de reforma económica durante o período de aplicação do programa.
This contribution is to be assessed in a more general framework of the evaluation of the progress of economic reform during the years of the programme's implementation.

Considero muito importante promover o intercâmbio dessas experiências, pois contribui para sensibilizar ainda mais as entidades competentes, dando-lhes ideias sobre as medidas a aplicar e a avaliação dos progressos.
I think that promoting exchanges of these experiences is very important because it raises the awareness of the competent agencies, it gives them ideas about applying measures and evaluating progress.

Nos trabalhos futuros, a avaliação dos progressos a todos os níveis fará parte integrante e abrangerá simultaneamente a capacidade de se avançar na implementação das propostas de acção.
In the work ahead the evaluation of progress at all levels is an integral part and encloses the capacity to move forward to implement the Proposals for Action.

Como usar "avaliação dos progressos" em uma frase

No próximo mês, o país já precisará passar por uma avaliação dos progressos nas reformas em andamento.

A proposta estabelece contribuições mínimas dos Estados-Membros, regras para fixar as alocações anuais das emissões e a avaliação dos progressos realizados.

Convirá definir com o vosso parceiro objectivos claros, o tipo de actividades previstas e, na medida do possível, fixarem-se prazos para avaliação dos progressos realizados.

Avaliação dos progressos − Identificar melhorias para as realizados pelos Presencial 3 horas propostas de intervenção a formandos.

Divida o projeto ou tarefa em etapas e defina os pontos de monitoramento e avaliação dos progressos.

O MAC social é um processo voluntário de cooperação política, assente na definição de objetivos comuns e na avaliação dos progressos no sentido da sua realização através de indicadores comuns.

Controlo - A GPO trabalha com metas quantificadas, posteriormente analisados os resultados para avaliação dos progressos.

Exemplos de temas, subtemas e indicadores de turismo sustentável (macronésia) avaliação dos progressos realizados no desenvolvimento sustentável do turismo.

Continuação da avaliação dos progressos realizados rumo ao EEES e desenvolvimento de análises qualitativas a este respeito.

Este mecanismo prestará assistência a todos os Estados na avaliação do grau de aplicação das Regras Gerais e na avaliação dos progressos alcançados.