O Que é COMPREENDER COMPLETAMENTE em Inglês

• fully understand
• completely understand
• fully comprehending
• fully grasp

Exemplos de uso de Compreender completamente em Português e suas traduções para o Inglês

Ele vai compreender completamente.
He would totally understand.

Sejamos testemunha do que ocorre, apesar de não o compreender completamente.
Let us witness what is going on, though not understanding it completely.

Você pode não compreender completamente o que eu quero dizer com irresistível.
You may not fully understand what I mean by“irresistible.”.

Como é que poderiam ter aprendido a lidar com elas, e compreender completamente a maneira de as vencer?
How else would you learn how to handle them, and fully understand how to overcome them?

Você deve compreender completamente as leis e procedimentos que fazem parte do DWI prisão processo.
You must understand completely the laws and procedures that are part of the DWI arrest process.

Antes de abandonar o seu despertador, é preciso compreender completamente o seu padrão de sono atual.
Before you abandon your alarm clock, you need to fully understand your current sleep patterns.

Esperamos poder compreender completamente o que cada local significa, e que possamos levar esta experiência para casa conosco.
And we hope we can comprehend fully what every place means and that we take this experience home with us.

Isto porque só os que têm um coração manso podem compreender completamente o caminho da Nova Aliança.
It's because only those whose minds are gentle can fully understand the way of the new covenant.

Na verdade, a fim de compreender completamente os nossos amigos de quatro patas, você deve trabalhar em estreito contato com eles!
In fact, in order to fully understand our four-legged friends, you must work in close contact with them!

Assim sobrecarregados tentamos enfrentar a vida, e daí a absoluta impossibilidade de a compreender completamente.
Thus burdened we try to meet life, and hence the utter impossibility of understanding it completely.

Ponderei algum tempo sem compreender completamente a razão para isso.
I pondered some time without fully comprehending the reason for this.

Compreender completamente, na melhor das nossas possibilidades, a extensão, a mecânica e as práticas da matriz de controlo.
To fully understand, to the best of our knowledge, the extension, mechanics and practices of the control Matrix.

Querido filho, tu vais aprender a compreender completamente o que é a verdadeira tentação, e como reconhecê-la.
Dear child, you will learn to fully understand what true temptation is, and how to recognize it.

Por outras palavras, tal como vós, os que pertencem às trevas terão de experimentar os efeitos das suas acções e compreender completamente o resultado delas.
In other words, just like you they will have to experience the effects of their deeds and fully understand the outcome.

Nenhuma mente finita pode compreender completamente a existência, o poder, a sabedoria, ou as obras do Ser infinito.
No finite mind can fully comprehend the existence, the power, the wisdom, or the works of the Infinite One.

Quando interferimos com este equilíbrio, é quase sempre impossível compreender completamente todos os efeitos desta interferência.
When we interfere with this balance, it is often impossible to fully understand the effects.

Temos a vantagem de compreender completamente as causas dos vossos problemas, e alguns são o resultado das políticas dos Illuminati.
We have the advantage of fully understanding the causes of your problems, and some are the result of the policies of the Illuminati.

Muitos de nós têm pets agora ou tiveram animais no passado, e podemos compreender completamente a compaixão para com os animais.
Many of us have pets now or have had pets in the past, and we can completely understand compassion towards animals.

Eu acredito que, no momento em que você compreender completamente os benefícios de ter uma loja online, você irá se motivar para trabalhar duro e fazer sucesso.
I believe that the moment when you fully grasp the benefits of owning an online store, you will be inspired to work hard and make it successful.

É somente adotando uma atitude disciplinada e fazendo o máximo esforço que o aluno poderá compreender completamente a prática para dela se beneficiar.
It is only by taking a disciplined approach and by making maximum effort that a student can fully grasp the practice and benefit from it.

Se não podeis compreender completamente as mudanças, aceitai simplesmente que o que está a acontecer é para vos erguer a um nível onde tudo está em equilíbrio e harmonia.
If you cannot fully comprehend the changes, simply accept what is happening is to elevate you to a level where all is in harmony and balance.

Embora sujeitos à Lei Universal, que na ocasião ireis compreender completamente, tereis alcançado a consciência plena.
Although you will be subject to Universal Law, which you will fully understand by the time you have achieved full consciousness.

Há Seres Superiores com um poder imenso, envolvidos no que está prestes a acontecer, e é impossível transmitir por palavras que vocês possam compreender completamente.
There are great Beings of immense power involved in what is about to occur, and it is impossible to put it into words you would fully understand.

Revisamos as técnicas e meditações de modo que possamos compreender completamente a teoria e os benefícios de cada exercício.
We review the techniques and meditations so that we thoroughly understand the theory and benefits of each exercise.

Deixa sempre uma cicatriz da memória, e a acumulação de muitas destas cicatrizes torna-se a auto-consciência, o"eu", que está sempre a impedi-los de compreender completamente.
It always leaves a scar of memory, and the accumulation of many such scars becomes self-consciousness, the"I", which is always preventing you from understanding completely.

Todavia, muitos que ficaram impressionados, foram impedidos de compreender completamente a verdade, ou de lhe prestar obediência.
Yet many whose minds have been impressed have been prevented from fully comprehending the truth or from yielding obedience.

Eu me lembro quando era jovem, meu pai realmente queria um carro e wouldn’ t mudar sua mente para qualquer outra coisa, no momento em que pensei que era estranho, mas agora eu posso compreender completamente.
I remember when I was young; my dad really wanted a car and wouldn't change his mind to anything else, at the time I thought that was strange, however now I can completely understand.

A abordagem estratégia de investimento disciplinada que começa por compreender completamente a sua situação financeira atual e metas para o futuro.
A disciplined investment strategy approach that begins by fully comprehending their current financial situation and goals for the future.

Você pode não compreender completamente as políticas do Google, mas siga os conselhos de Jenna Mills e o seu site irá não apenas evitar as penalidades do Google, como também irá desfrutar de tráfego e rankings orgânicos.
You may not fully grasp Google's policies, but follow Jenna Mills' adviceand your site will not only avoid Google penalties but will also enjoy improved organic rankings and traffic.

Compreendei que, como qualquer outra coisa em que estais envolvidos, ao permanecer entre vidas ireis compreender completamente as consequências das vossas acções.
Understand that like everything else you get involved in, you will between lives fully understand the consequences of your actions.

Como usar "compreender completamente" em uma frase

Confiantes, viveremos em paz e segurança, ainda que nossa percepção não nos deixe compreender completamente o que virá.

Certifique-se de compreender completamente os riscos envolvidos e procure aconselhamento independente, Inc.

Para compreender completamente a saúde é preciso relacioná-la àquilo que identifica as pessoas, o seu pertencer e as capacidades que tem, os recursos que possui, o seu patrimônio.

Para ser possível compreender completamente um dado comportamento, é indispensável caracterizar o envolvimento onde este decorre.

Ou por algo que nós sentimos, mas ainda não conseguimos compreender completamente.

O curso é dividido em três módulos com aulas teóricas e técnicas para compreender completamente a maneira como os cães pensam.

O processo precisa compreender completamente o ambiente de segurança do negócio e da TI, incluindo: 8.2.2.1.

CERTIFIQUE-SE DE COMPREENDER COMPLETAMENTE OS RISCOS ENVOLVIDOS E AVISAR SE NECESSÁRIO.

Desta forma, você pode compreender completamente o que a fórmula de opções binárias é eo que ele faz.