O Que é DESCOBERTAS SURPREENDENTES em Inglês

• surprising discoveries
• amazing discoveries
• startling discoveries
• surprising finds
• surprising findings

Exemplos de uso de Descobertas surpreendentes em Português e suas traduções para o Inglês

Prepare-se para algumas descobertas surpreendentes!
Get ready for some surprising discoveries!

Essas descobertas surpreendentes são, de certo modo, particularmente satisfatórias.
Those surprising discoveries are somehow particularly satisfying.

A meca do golfe, com spa e algumas descobertas surpreendentes.
A golf mecca with spas and some surprising finds.

Descobertas surpreendentes requerem grandes esforços e, às vezes, uma quantidade ainda maior de sorte.
Amazing discoveries require great efforts and sometimes, an even greater amount of luck.

No entanto, os dados indicam algumas descobertas surpreendentes.
However, data indicates some surprising findings.

Olhe para a frente a descobertas surpreendentes, personagens incríveis, situações perigosas e história fascinante.
Look forward to amazing discoveries, incredible characters, dangerous situations and fascinating history.

Quatro jogo de aventura história memorável, emocional e descobertas surpreendentes.
Four story adventure game memorable, emotional and amazing discoveries.

A evidência literária e descobertas surpreendentes do local fez Pompeia um dos sítios arqueológicos mais conhecidos em… Continue Lendo.
The literary evidence and amazing finds from the site has made Pompeii one of the most well-known archaeological sites in….

Visitar a casa de um falecido pode algumas vezes lançar algumas descobertas surpreendentes.
Visiting the home of a deceased can sometimes throw up some surprising discoveries.

Durante esse tempo, fiz algumas descobertas surpreendentes sobre medicações psiquiátricas, incluindo antidepressivos, antipsicóticos, estimulantes e medicamentos anti-ansiedade.
During this time, I have made some surprising discoveries about psychiatric meds, which include antidepressants, antipsychotics, stimulants, and anti-anxiety drugs.

Bem, deixem-me começar por dizer que os meus agentes fizeram algumas descobertas surpreendentes.
Well, let me start by saying that my officers Have made some surprising discoveries.

Colocando-os juntos, veremos uma onda de descobertas surpreendentes, como robôs que fazem o trabalho de fábrica ou correm tão rápido como uma chita ou saltam entre edifícios altos num único pulo.
Put them together, and we're seeing a wave of astonishing breakthroughs, like robots that do factory work or run as fast as a cheetah or leap tall buildings in a single bound.

Seguindo algumas regras e técnicas simples, você quase certamente poderá fazer descobertas surpreendentes.
By following a few simple rules and techniques, you can almost certainly make amazing discoveries.

O desenvolvimento do bebê é um período de descobertas surpreendentes, não só para a própria criança, que está aprendendo rapidamente o mundo, mas também para seus pais, que estão observando o processo de mudança.
The development of the baby is a period of amazing discoveries not only for the child, who is rapidly learning the world, but also for his parents who are watching the process of change.

No jogo vocÃa está esperando por Ghost Wars emocionantes batalha por territÃ3rio e descobertas surpreendentes.
In the game you are waiting for Ghost Wars thrilling battle for territory and amazing discoveries.

Durante a fabricação de artesanato, a criança aprende muito, conhece o mundo e faz descobertas surpreendentes- por exemplo, ele sabe como funciona uma linda e misteriosa borboleta.
During the manufacture of crafts, the child learns a lot, knows the world and makes amazing discoveries- for example, he knows how a beautiful and mysterious butterfly works.

No séc. XVII, astrónomos apontaram um novo dispositivo, chamado telescópio, para os céus e fizeram descobertas surpreendentes.
In the 17th century, astronomers pointed a new device called the telescope at the heavens and made startling discoveries.

Muito ler, muito estudar, muito raciocinar, leva às investigações com resultados estruturais e descobertas surpreendentes dos componentes das coisas, com perigo, no entanto, de desumanizar-se.
Much reading, study and reasoning lead to researches, structural results and surprising discoveries about compounds of things, but you run the risk of dehumanisation.

Descobertas surpreendentes podem ainda ser feitas: em 1971 uma desconhecida e anónima panorâmica da Crucificação da Igreja de Koolkerke foi identificada como sendo da autoria de Provost está hoje emprestada permanentemente ao Museu Groeninge.
Surprising discoveries can still be made: in 1971 an unknown and anonymous panoramic Crucifixion from the village church at Koolkerke was identified as Provost's.

O mundo que ele criou é profundo, intrigante, mágico e cheio de descobertas surpreendentes e perigos inesperados.
The world he has created is deep, intriguing, magical, and full of surprising discoveries and unexpected dangers.

Minha investigação me levou a lugares que nunca imaginei ir. Revelando descobertas surpreendentes que, à princípio, pareciam não estar relacionadas, mas acabaram se mostrando estarem crucialmente conectadas, como poderemos ver.
My research led me to places, I never expected to go revealing surprising discoveries, that seemed unrelated at first but which turned out to be crucially connected, as you will see.

Encontrar sites adultos de elite é a nossa especialidade e queremos compartilhar nossas descobertas surpreendentes com todos vocês.
Finding elite adult sites is our specialty and we want to share our amazing finds with all of you.

Nesta coluna vou classificar através de toda a retórica e analisar o debate sobre o poker online e o poker ao vivo para encontrar a verdadeira resposta para esta pergunta, bem como algumas descobertas surpreendentes ao longo do caminho.
In this column I will sort through all the rhetoric and dig deep into the online poker vs. live poker debate for the real answer to this question, as well as a few surprising findings along the way.

Siga esta expedição através do nosso blog e da página no Facebook para saber mais sobre as incríveis histórias e descobertas surpreendentes do Levantamento da Biodiversidade da Gorongosa- 2013!
Join us on our blog and Facebook page as we report on the incredible stories and amazing discoveries of the Gorongosa 2013 Biological Survey!

Recentemente, os cientistas estudaram de perto a água como o elemento mais misterioso do nosso planeta, e muitas descobertas surpreendentes foram feitas.
Recently, scientists have closely studied water as the most mysterious element of our planet, and many amazing discoveries have been made.

A imaginação de uma criança dá aos objetos ordinários uma propriedade mágica, e mesmo uma janela pode se tornar fonte de descobertas surpreendentes, se olharmos através dos olhos de uma criança.
The imagination of a child often grants ordinary objects magical properties, and even a window can become the source of surprising discoveries, if you look at it through the eyes of a child.

O oceanógrafo Paul Snelgrove compartilha os resultados de um projeto de dez anos com um objetivo: fazer o censo de toda a vida nos oceanos. Ele apresenta fotos espetaculares de algumas das descobertas surpreendentes do Censo da Vida Marinha.
Oceanographer Paul Snelgrove shares the results of a ten-year project with one goal: to take a census of all the life in the oceans. He shares amazing photos of some of the surprising finds of the Census of Marine Life.

Na recente conferência“Alimentos em Acção”(Food in Action), organizada conjuntamente com o EUFIC, o Dr. Andrew Hill,(doutorado em psicologia pela Universidade de Leeds, Reino Unido), tornou pública uma série de descobertas surpreendentes sobre os factores que contribuem para a obesidade nos adolescentes.
At the recent Food in Action conference organised in conjunction with EUFIC, psychologist Dr Andrew Hill revealed a number of counter-intuitive findings about what makes adolescents obese.

Do ponto de vista intelectual ou criativo, traça um perfil do potencial insuspeito- mas avassalador- de experiências, tentativas falhadas, protótipos abandonados e descobertas surpreendentes para as quais não foi, aparentemente, encontrada uma finalidade.
From a creative or intellectual standpoint, the idea of useless outlines the hidden yet overwhelming potential of experiments,“dead-end” or“failed” trials, abandoned prototypes and perplexing finds for which, apparently, no use has yet been found..

Assim, com as notícias dos seus avanços já a fustigar o campo, nos primeiros dias de Janeiro de 1959 ele entregou o conhecido Congresso de Sucesso a um auditório cheio no Hotel Shoreham em Washington, DC, onde não só lançou a Audição de Engramas de Scientology mas também revelou descobertas surpreendentes sobre a capacidade superior dos seres para impor a ordem e fornecer verdadeira liderança.
Thus, with news of his breakthroughs already whipping through the field, in the opening days of January 1959 he delivered the renowned Success Congress to a packed Shoreham Hotel auditorium in Washington, DC, where he not only released Scientology Engram Running but revealed startling discoveries about the senior ability of beings to bring order and provide real leadership.

Como usar "descobertas surpreendentes" em uma frase

O nome se origina de um conto oriental no qual três amigos faziam descobertas surpreendentes a partir de conversas sem compromisso.

Estão sendo permitidos descobrir mais sobre seus passados e as pessoas estão começando a ouvir sobre as descobertas surpreendentes nos confins da Antártida.

Trilhas na floresta proporcionam ao visitante passeios agradáveis e descobertas surpreendentes.

Serendipity é uma palavra inglesa sem tradução análoga em outras linguas, mas que caracteriza as descobertas surpreendentes feitas por acaso.

O resultado é sempre revelador e prazeroso, cheio de descobertas surpreendentes, em fotos incríveis, que retratam a beleza com extrema sensibilidade e delicadeza.

A teoria mostrou-se correta, mas as observações da equipa levaram a uma série de descobertas surpreendentes.

Em uma recente teleconferência, Land descreveu as descobertas surpreendentes de sua equipe no sistema educacional, que são nada menos que chocante.

Este fator levou à progressiva expansão de pesquisas sobre o ciclo de vida dessas criaturas fascinantes do mar e, conseqüentemente, levou a uma série de descobertas surpreendentes.

Confira! 7 descobertas surpreendentes feitas em Pompeia Pompeia é um terreno fértil de descobertas surpreendentes.

Afinal de contas, o mundo esta cheio de descobertas surpreendentes, Há perfumes deliciosos e apetitosas refeições a dividir!