O Que é ENVOLVIMENTO DA COMUNIDADE em Inglês

• community involvement
• community engagement

Exemplos de uso de Envolvimento da comunidade em Português e suas traduções para o Inglês

O envolvimento da comunidade.
Community involvement.

Tais ações incentivarão mais envolvimento da comunidade ou serão contraproducentes?
Will it encourage more community involvement or will it be counter-productive?

Envolvimento da comunidade na educação.
Community involvement in education.

Dimensão 3- Envolvimento da Comunidade.
Dimension 3- Community Involvement.

Para implementar projetos que aumentem o nível de envolvimento da comunidade.
To implement turn-key projects that will increase their level of community engagement.

O envolvimento da comunidade deve começar na escola durante as aulas.
Community involvement should begin at school during classes.

Conservação, capacitação, comunicação, credibilidade e envolvimento da comunidade.
Conservation, capacity building, communication, credibility and community involvement.

O conceito de envolvimento da comunidade também precisava de ser esclarecido.
The notion of community involvement also required clarication.

Resumindo, foram muitas ações judiciais e muito envolvimento da comunidade.
I'm going to fast-forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.

Envolvimento da comunidade na localização e construção de furos de captação- guia de boas práticas.
Community involvement in siting and constructing boreholes- good practice guide.

Obtenha acesso imediato a jogos que estão sendo desenvolvidos com o envolvimento da comunidade.
Get immediate access to games that are being developed with the community's involvement.

Por outro lado, o envolvimento da comunidade não deveser confundido com patrocínios comerciais.
On theother hand, community involvement should not be confused with commercial sponsorships.

Temos grandes expectativas acadêmicas de nossos alunos e valor forte envolvimento da comunidade.
We have high academic expectations of our students and value strong community engagement.

Operações com envolvimento da comunidade local, avaliações de impacto e programas de desenvolvimento.
Operations with local community engagement, impact assessments, and development programs.

Um olhou para"A responsabilidade das empresas e corporações no envolvimento da comunidade.
One looked at'The responsibility of business and corporations in community engagement.

O envolvimento da comunidade é um poderoso fator que intesifica o trabalho das forças de segurança e apoia a democracia.
Community engagement is a powerful factor that boosts the work of security forces and supports democracy.

Também existem poucas unidades que se aproximam do envolvimento da comunidade de TS Collingwood.
Also there are few units that come close to the community engagement of TS Collingwood.

O controlo de um surto exige a coordenação entre vários serviços médicos, a par de um determinado nível de envolvimento da comunidade.
Control of outbreaks requires coordinated medical services, alongside a certain level of community engagement.

As atividades incluem competições intercolegiais, envolvimento da comunidade ou estudos independentes.
Activities include intercollegiate competitions, community engagement or independent studies.

Envolvimento da comunidade Estamos comprometidos em assegurar que nossa presença seja benéfica para as comunidades onde operamos.
Community Involvement We are committed to ensuring that our presence is beneficial to the communities where we operate.

Ambos gostam de bairros agradáveis, boas escolas, menor do que o crime normal e envolvimento da comunidade.
Both enjoy pleasant neighborhoods, good schools, lower than normal crime and community involvement.

O valor acrescentado do envolvimento da Comunidade no desenvolvimento regional não está apenas relacionado com a despesa efectuada enquanto tal.
The value added of Community involvement in regional development is not only related to the expenditure incurred as such.

Estou comprometido a banir a MGF na Somália por meio de legislação, educação e envolvimento da comunidade.
I am committed to outlaw FGM in Somalia through legislation, advocacy, education and community engagement.

Pretendemos alargar o âmbito da nossa educação, pesquisa, envolvimento da comunidade e de parcerias a todos os cantos do mundo.
We plan to extend the scope of our education, research, community involvement and partnerships to every corner of the world.

O envolvimento da comunidade escolar para promoção da saúde era o fator chave, com relevância em capacitar professores e o acesso aos serviços de saúde.
School community involvement in health promotion was the key factor, with relevance in training teachers and access to health services.

Oferecemos uma experiência educacional íntima e colaborativa com o envolvimento da comunidade local e global.
We provide an intimate, collaborative educational experience with local and global community engagement.

Mas esta atitude exclui o envolvimento da comunidade e, como resultado, a iniciativa do desenvolvedor da comunidade não vai obter sucesso.
But this attitude excludes community involvement and, as a result, the community developer's initiative will not succeed.

As aldeias no vale adjacente proporcionam abundantes oportunidades de aprendizagem e envolvimento da comunidade.
The villages in the adjoining valley provide abundant opportunities for learning and community engagement.

Envolvimento da Comunidade- Aprimora a imagem da Caterpillar na comunidade latina e fornece aos membros a oportunidade de se envolver nas atividades da comunidade..
Community Involvement- Enhance Caterpillar's image in the Latino community and provide members the opportunity to engage in community activities.

Girling, Cynthia comunidades sustentáveis, visualização e envolvimento da comunidade, desenho urbano, domínio público.
Girling, Cynthia Sustainable communities, Visualization and community engagement, urban design, public realm.

Como usar "envolvimento da comunidade" em uma frase

O turismo visto como benefício econômico resultante do processo de reconhecimento e valorização das potencialidades urbanas, paisagísticas e culturais, pressupõe comprometimento e envolvimento da comunidade.

E vai contar também com a participação e envolvimento da comunidade escolar dos municípios de Paço do Lumiar e São José de Ribamar, nos quais a BRK Ambiental atua.

Com ajuda destas Agendas, estas seis ilhas irão nos próximos meses aperfeiçoar o desenvolvimento do projeto e fortalecer as suas estratégias de envolvimento da comunidade local.

Concentrando-nos no conteúdo e promovendo o envolvimento da comunidade, pretendemos criar ambientes confiáveis e exclusivos para marcas comerciais e profissionais de negócios para otimizar os relacionamentos. 80-.

Castro parabenizou a disciplina dos alunos e o envolvimento da comunidade escolar. "Certamente, a Gincana veio para ficar.

O envolvimento da comunidade no desenvolvimento de uma cultura de resiliência pode significar o sucesso ou o fracasso.

A dança e o teatro regressam, de novo com o envolvimento da comunidade, em projetos performativos desenvolvidos de raiz por várias companhias.

Contamos com o pleno envolvimento da comunidade”, expõe Vianna.

Destacar que precisa do envolvimento da comunidade, pela situação de risco em que a cidade encontra.