O Que é ESSAS SEQUÊNCIAS em Inglês

Exemplos de uso de Essas sequências em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Precisamos saber o que essas sequências significam.
We need to know what those sequences mean.
Essas sequências são estudadas em conjunto com o viseshas.
These sequences are studied together with the viseshas.
Nós nos referimos a essas sequências como"entradas comuns.
We refer to these strings as"common strings..
Eles até as programam para iniciar invasões com essas sequências.
They even program them to start hacks with these sequences.
Nós nos referimos a essas sequências como"sequências comuns.
We refer to these strings as"common strings..
Essas sequências são então repetidas em períodos que perduram por vários dias.
These sequences are then repeated in bouts lasting up to many days.
Além de vídeo em câmera lenta,também podemos criar GIFs animados com essas sequências.
In addition to slow-motion video,you can also create animated GIFs with these sequences.
Conseguir essas sequências costumava ser muito difícil mas não agora.
Getting those sequences used to be really difficult, but not anymore.
Os microrganismos inteiramente constituídos por sequências genéticas provenientes de espécies diferentes que trocam essas sequências através de processos fisiológicos conhecidos.
Those that consist entirely of genetic sequences from different species that exchange these sequences by known physiological processes.
Essas sequências são, na ordem em que aparecem no livro de S. RONIZ.
These sequences are, in the order in which they appear in the book of S. Ramaswami.
O que os biólogos da seda fazem é tentarmos relacionar essas sequências, essas sequências de aminoácidos a propriedades mecânicas das fibras de seda.
What silk biologists do is we try to relate these sequences, these amino acid sequences, to the mechanical properties of the silk fibers.
Essas sequências são capazes de modular a transcrição gênica e o splicing alternativo de éxons.
These sequences can modulate gene transcription and the alternative splicing of exons.
As variáveis linguísticas não selecionadas para essas sequências foram tonicidade, número de sílabas, contexto silábico precedente, contexto silábico seguinte e sonoridade.
The not selected linguistic variables for those sequences were tonicity, number of syllables, precedent syllabic context, following syllabic context and sonority.
Essas sequências, advindas de vários clones, foram analisadas e com isso foi feita a dedução de.
These sequences, which come from several clones, were analyzed and thereby deducting its three-dimensional structure was made thro.
Além disso, as sequências binárias infinitas correspondem às funções características de conjuntos de números naturais; portanto, essas sequências podem ser vistas como conjuntos de números naturais.
Additionally, infinite binary sequences correspond to characteristic functions of sets of natural numbers; therefore those sequences might be seen as sets of natural numbers.
Com essas sequências é possível realizar medidas qualitativas, semiquantitativas e quantitativas.
With those sequences it is possible to perform qualitative, semi-quantitative and quantitative measurements.
Em contrapartida, o uso de sequências repetitivas como alvos de DNA na PCR proporciona aumento da sensibilidade do teste, uma vez que essas sequências encontram-se em vários sítios do DNA genômico.
On the other hand the use of repetitive sequences as targets of DNA in the PCR enhances the sensitivity of the test, since these sequences are found in several sites of genomic DNA.
Essas sequências foram usadas para confirmar a localização do LAL, com base em parâmetros de estudos anatômicos fig. 3.
These sequences were used for confirming the location of the ALL, based on parameters from anatomical studies Fig.
Por outro lado,quando analisadas à luz da Teoria da Otimidade, essas sequências foram vistas como dois segmentos simples/ku/ e/gu/ no input, realizados em onset complexo, e não como segmentos complexos Figura 1b.
On the contrary,when analyzed through the Optimality Theory, these sequences were seen as two simple segments/ku/ and/gu/ in the input, performed in complex onset, not as complex segments Figure 1b.
Essas sequências sugerem a falta de consciência por parte da pessoa acometida pela TB sobre a necessidade em aderir ao tratamento.
These sequences suggest the lack of awareness by the person affected by TB of the need to adhere to treatment.
Entender qualquer aspecto temporariamente codificado do código neural e replicar essas sequências em neurônios poderia permitir um maior controle e tratamento de distúrbios neurológicos com depressão, esquizofrenia e Parkinson.
Understanding any temporally encoded aspects of the neural code and replicating these sequences in neurons could allow for greater control and treatment of neurological disorders such as depression, schizophrenia, and Parkinson's disease.
Essas sequências se encontram filogeneticamente dentro dos bocavírus humanos isolados já conhecidos, mas também apresentam evidências de recombinação.
These sequences phylogenetically lie within the known human bocavirus isolates but also show evidence of recombination.
Usando o final repetido telomérico de Tetrahymena, Blackburn e seu colega Jack Szostak mostraram os plasmídeos replicadores instáveis de levedura eram protegidos da degradação,provando que essas sequências continham características de telômeros.
Using the telomeric repeated end of Tetrahymena, Blackburn and colleague Jack Szostak showed the unstable replicating plasmids of yeast were protected from degradation,proving that these sequences contained characteristics of telomeres.
Mais uma vez, essas sequências podem ser gravadas em tempo real bater o pads, ou com um clássico tambor fluxo de máquina, digitando passos.
Once again, these sequences can be recorded in real-time by banging the pads, or with a classic drum machine workflow, by entering steps.
Essas sequências foram comparadas com sequências disponíveis em uma base de dados genéticos GenBank Nucleotide Sequence Database.
Those sequences were compared with sequences available in a genetic database GenBank Nucleotide Sequence Database.
Essas sequências foram elaboradas e classificadas em mecânicas, comportamentais e intencionais, segundo as relações envolvidas entre as personagens.
These sequences were created and classified as mechanical, behavioral and intentional, according to relationships between the characters.
Essas sequências de camadas começam como depósitos de ambientes fluviais e são sucedidas por rochas carbonáticas e argilosas formadas em estuários de rios e lagos.
These sequences of layers begin as deposits from fluvial environments and are succeeded by carbonate-clayey rocks formed in estuaries of rivers and lakes.
Essas sequências instruirão o bash que os caracteres delimitados não absorvem nenhum espaço na linha, o que permitirá ao agrupamento de palavras continuar a funcionar corretamente.
These sequences will tell bash that the enclosed characters don't take up any space on the line, which will allow word-wrapping to continue to work properly.
Essas sequências, reunidas posteriormente em bibliotecas de referência, podem ser utilizadas em abordagens taxonômicas e filogenéticas, bem como na identificação das relações alimentares entre insetos vetores de doenças e a flora regional.
Those sequences can be gathered in reference libraries that can be applied to identification of food relations between insect disease vectors and the surrounding flora.
Que, ao explorarmos essas sequências de As, Ts, Cs e Gs, é possível descobrir uma classe de vida completamente nova que, como Beijerinck, irá fundamentalmente mudar a maneira como pensamos sobre a natureza da biologia.
That as we explore these strings of A's, T's, C's and G's, we may uncover a completely new class of life that, like Beijerinck, will fundamentally change the way that we think about the nature of biology.
Resultados: 42, Tempo: 0.0388

Como usar "essas sequências" em uma frase

Para um ambiente de hipermídia adaptativa educativa (AHAE) este tipo de adaptação é de fundamental importância, pois essas sequências tomam por base o modelo do usuário. 3.
Se conhecer essas sequências, saberá o que acontece em primeiro, em segundo e em terceiro lugares, no processo de maturação social.
Essas sequências, que nos dão as mudanças que fazem história, criam as periodizações, isto é, as diferenças de significação.
Essas sequências não são muito bem detalhadas.
Teu organismo, após essas sequências de exercícios fica queimando gordura por até quartenta e oito horas, não necessitando repetições diárias desses exercícios.
Sempre que o xerife Earp lembra de algum evento de sua passado surgem essas sequências da série dos anos 50 como complemento de suas recordações.
Essas sequências são reveladoras, e vão, aos poucos, desnudando aquela família, e expondo o que de tão grave há com ela.
Adoro quando faz essas sequências de fotos!
Um desses métodos é usar estrategicamente determinadas palavras-chave e frases em todo o site para que os mecanismos de pesquisa o classifiquem mais alto para essas sequências de pesquisa.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês