O Que é ESTAS SEQUÊNCIAS em Inglês

• these sequences
• these strings

Exemplos de uso de Estas sequências em Português e suas traduções para o Inglês

Estas sequências chamam-se entidades HTML.
Those sequences are called HTML entities.

E a molécula de ADN onde estas sequências estão guardadas tem este aspecto.
And the DNA molecule where such sequences are stored looks like this.

Estas sequências são chamadas de entidades HTML.
Those sequences are called HTML entities.

Como se armazena e recupera estas sequências de padrões. São padrões espaço-temporais.
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio-temporal patterns.

Estas sequências são interceptados pelo condutor ANSI.
These sequences are intercepted by the ANSI.

O isolamento e mapeamento de transposons mariner revelou que estas sequências sofreram uma elevada diversif.
Isolation and mapping of mariner transposons revealed that these sequences had a high diversification during t.

Isto produz estas sequências de luz, provavelmente como uma forma de defesa.
It produces these strings of light, presumably as some form of defense.

É possível que correntes de gelo como as da Antártida dos dias de hoje pudessem ser responsáveis por estas sequências de faixas.
It is considered possible that ice streams such as seen in Antarctica today could be responsible for these sequences.

Estas sequências são de interesse por seu potencial para regular a produção de genes.
These sequences are of interest for their potential to regulate gene production.

Cada factor de transcrição liga-se a um conjunto particular de sequências de ADN e activa ou inibe a transcrição de genes que tenham estas sequências perto dos seus promotores.
Each transcription factor binds to one particular set of DNA sequences and activates or inhibits the transcription of genes that have these sequences close to their promoters.

Acredita-se que estas sequências interagem com receptores específicos no PORO NUCLEAR.
These sequences are believed to interact with specific receptors at the NUCLEAR PORE.

Estas sequências por si só, como é óbvio, não são significativas: GAATCCA, por exemplo.
These sequences by themselves, of course, tell us very little: GAATCCA, for example.

Quando necessário, estas sequências criam com frequência mudanças estruturais auto-corretivas, para promover o equilíbrio corporal global.
Quando necessary, these sequences often create structural changes self-corrective, to promote balance body global.

Estas sequências proporcionam maior resolução espacial e de contraste para o estudo neural.
These sequences provide greater spatial and contrast resolution for neural study.

Estas sequências foram filmadas nos últimos três anos em vários momentos das tuas actividades.
Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities.

Estas sequências receberam um título que explicitou, preliminarmente, o objeto central de cada uma.
These concatenations were given a title that preliminarily specified the central object of each concatenation..

Estas sequências podem ser vistos como uma palavra em um caminho de uma estrutura de Kripke ω-palavra sobre o alfabeto 2AP.
These sequences can be viewed as a word on a path of a Kripke structure an ω-word over alphabet 2AP.

Estas sequências se originam de um rna precursor endógeno, que é processado em um pequeno rna cujo tamanho varia de 20 a 24 nucleotídeos.
These sequences originate from the endogenous precursors, which are processed into small rnas ranging size from 20 to 24 nt.

Todas estas sequências têm fins de bola que são apropriados para músicos que exigem um som confiável que mantém sua voz ao longo do tempo.
These strings all have ball ends which are suitable for musicians who require a reliable sound that maintains its voice over time.

Estas sequências de números naturais podem voltar a ser representadas por um único número natural, facilitando a sua manipulação nas teorias formais da aritmética.
These sequences of natural numbers can again be represented by single natural numbers, facilitating their manipulation in formal theories of arithmetic.

Estas sequências foram obtidas com a psicóloga de Nome Dra. Abigail Tyler, que pessoalmente documentou mais de 65 horas de material de áudio e vídeo à época do incidente.
This footage was acquired from Nome psychologist Dr. Abigail Tyler, who has personally documented over 65 hours of video and audio materials during the time of the incidents.

Estas sequências não estão distribuídas aleatoriamente no genoma, mas enriquecidas em regiões contendo clusters gênicos codificadores de proteínas de superfície e outras sequências t.
These sequences are not randomly distributed in the genome, but instead are enriched in regions containing gene clusters encoding surface proteins and other t.

Estas sequências, que podem ser fragmentos de vírus, ou genomas virais inteiros(provirus) podem persistir na linha germinal, passando de uma geração para outra como alelos hospedeiros.
These sequences, which may be fragments of viruses or entire viral genomes(proviruses), can persist in the germline, being passed on from one generation to the next as host alleles.

Estas sequências podem se complicadas, já que se um dos scripts falha, o dpkg vai tentar retornar a um estado satisfatório cancelando a instalação ou a remoção em andamento na medida do possível.
These sequences may be complicated, since if one of the scripts fails, dpkg will try to return to a satisfactory state by canceling the installation or removal in progress insofar as it is possible.

Estas sequências são usualmente apenas fósseis moleculares, apesar de poderem servir ocasionalmente como material genético em bruto para a criação de novos genes através do processo de duplicação de genes e divergência.
These sequences are usually just molecular fossils, although they can occasionally serve as raw genetic material for the creation of new genes through the process of gene duplication and divergence.

Estas sequências baseiam-se no movimento aleatório dos prótons das moléculas de água através dos tecidos biológicos, que leva à dispersão fásica dos spins, resultando em perda do sinal na sequência sensível à difusão.
Such sequences are based on random motion of water molecules through biological tissues leading to phase dispersion of spins, resulting in signal loss at diffusion-sensitive sequence..

Continuando estas sequências em ambas as direções, é possível obter duas seqüências tais que a distância de Hausdorff entre eles irá convergir para 0 e a distância simétrica irá divergir, ou vice-versa.
By continuing these sequences in both directions, it is possible to get two sequences such that the Hausdorff distance between them converges to 0 and the symmetric distance between them diverges, or vice versa.

Estas sequências, 10-100 pb por repetição, podem ser investigadas usando enzimas de restrição, que funcionam como tesouras moleculares que cortam o DNA em sequências definidas sequências de reconhecimento.
These sequences, 10-100 bp per repeat, can be investigated using restriction enzymes, which work like molecular scissors to cut the DNA at defined sequences recognition sequences..

Estas sequências foram alinhadas e apenas aquelas que produziram≥ 300 alinhamentos de bases foram retidas para outra'série de alinhamentos, e apenas as sequências que produziram probabilidades estatísticas superiores.
These sequences were aligned and only those which produced≥ 300 base alignments were retained for another series of alignments and only the sequences that produced superior statistical probabilities.

E esta sequência, foi tirada à menos de uma hora.
And this footage was taken less than an hour ago.

Como usar "estas sequências" em uma frase

O jogo conta ainda com sequências de animação ao género da série de televisão, mas estas sequências tiram bom partido do efeito 3D da consola.

por aí fora e podes fazer estas sequências sem ser em filme!

Estas sequências de movimento são livres de manutenção e não necessitam qualquer manuseio adicional pelo operador.

Há alguma maneira de gerar estas sequências sem a necessidade de uma nova tabela?

O ROMAP mediu um campo magnético durante estas sequências, mas descobriu que a sua força não depende da altura ou posição do Philae acima da superfície.

Estas sequências deslocam-se aos principais locais da cada fase, mas mostram efeitos e geometria que funcionam em atualizações separadas.

Ou seja, estas sequências tinham o mesmo objetivo: permutar conteúdos de variáveis.

Estas sequências são aplicadas em sala de aula, onde é possível a realização da coleta de dados para posterior análise e publicação de resultados em revista na forma de artigos científicos.

Com a explosão dos celulares, a web em qualquer lugar e custos mais aberto, estas sequências foram muito mais grande.