O Que é IMPERTURBADO em Inglês

• undisturbed

Exemplos de uso de Imperturbado em Português e suas traduções para o Inglês

Livres e imperturbados.
Free and unencumbered.

Devíamos deixá-los a fazer o que fazem, imperturbados.
We should leave these creatures to their work undisturbed.

Um paraíso imperturbado Pelo homem.
A paradise untouched by man.

À medida que a roda da lei e da vida se movimenta na transição para um novo ciclo, o seu centro se mantém imperturbado.
As the wheel of law and life moves to another cycle, its center remains undisturbed.

Dorme agora O sono imperturbado.
Sleep now the untroubled.

Sinônimo de imperturbado é"impassível"- sinónimos e palavras.
Synonym for impersonal is"fair"- synonyms and words.

Os confortáveis quartos convidam ao descanso imperturbado e relaxamento.
The comfortably furnished rooms invite you to undisturbed rest and relaxation.

O sinónimo imperturbado palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym impersonal synonymous definition words.

Desde o acidente, estes peixes têm vivido imperturbados à sombra do reator.
Since the meltdown, these survivors have lived undisturbed in the shadow of the reactor.

Apartamento CAÇA satisfazer as expectativas dos clientes que precisam de um pouco de paz e relaxamento imperturbado.
Apartment HUNTING meet the expectations of guests who need some peace and undisturbed relaxation.

Apenas uma observação estes tipos flor melhor quando saída imperturbado e começa o tipo do limite do potenciômetro.
Just an observation these types bloom best when left undisturbed and get kind of pot bound.

Butch Cavendish vive imperturbado, a lutar a sua guerra privada, e homens que fizeram erros eram homens que ele não aceitava.
Butch Cavendish lived undisturbed, waging his private war, and men who made mistakes were simply men he could not afford.

No início da manhã, com pouca visibilidade, o Orm navegou imperturbado até Tängen para reabastecer o tanque.
In the early morning, with poor visibility, the Orm sailed undisturbed to Tängen to refuel the tank.

This lhe concede relaxamento imperturbado, bem como uma rica paleta de lugares para ir e aprender sobre a história, cultura e entretenimento dos"Cem Torres Praga.
This combination grants you undisturbed relaxation as well as a rich palette of places to go and learn about the history, culture and entertainment of the"Hundred-Spired Prague.

De repente, o clarão de um relâmpago penetra as trevas, e vêem Jesus adormecido, imperturbado pelo tumulto.
Suddenly a flash of lightning pierces the darkness, and they see Jesus lying asleep, undisturbed by the tumult.

Assim, a vida religiosa aparentemente continua imperturbado e não parece ao mesmo tempo ter sofrido muita modificação.
Thus, religious life seemingly continues undisturbed and does not at once appear to have suffered much change.

Contudo o mundo este dia estava na paz com se, e a cena que eu olhei para baixo em cima era de um loveliness do tranquil, imperturbado por toda a emoção.
Yet the world this day was at peace with itself, and the scene I looked down upon was of a tranquil loveliness, undisturbed by any emotion.

Oferece um grande cuidado para nosso descanso convidados imperturbado e ser capaz de criar todas as condições para a recreação.
It offers great care to our guests undisturbed rest and be able to create all conditions for recreation.

Este exemplo do comportamento de Mahārāja Parīkṣit- seu manter-se paciente mesmo no último momento de sua vida, seu estado mental imperturbado- é um exemplo de reserva.
This example of Mahārāja Parīkṣit's behavior, his remaining patient even at the last point of his life, his undisturbed condition of mind, is an example of reservation.

Monians, Atenas ela mesma remanesceu praticamente imperturbado, agradecimentos não somente às paredes e aos navios longos, mas também aos fortifications de Cimon e de Pericles.
Monians, Athens herself remained practically undisturbed, thanks not only to the long walls and ships, but also to the fortifications of Cimon and Pericles.

Hotels online booking best price guarantieed- Contudo o mundo este dia estava na paz com se, e a cena que eu olhei para baixo em cima era de um loveliness do tranquil, imperturbado por toda a emoção.
Hotels online booking best price guarantieed- Yet the world this day was at peace with itself, and the scene I looked down upon was of a tranquil loveliness, undisturbed by any emotion.

A prática de deixar palha e restolho da cultura anterior na superfície do solo, assim como o solo imperturbado de plantio direto, proporciona habitats para invertebrados e fauna de pequeno porte.
Leaving stubble and chaff from the previous crop on the soil surface, and undisturbed no-till soil, provides habitats for invertebrates and small wildlife.

Esta característica alivia não somente a pressão comum e melhora a circulação sanguínea, mas igualmente reduz o distúrbio do sócio, permitindo que a ambos você e seu amado apreciem um sono ingualmente feliz e imperturbado noite após noite.
This feature not only relieves joint pressure and improves blood circulation, but also reduces partner disturbance, allowing both you and your loved one to enjoy an equally blissful and undisturbed sleep night after night.

A sua origem reside tanto nas teias de aranha? no sentido de tempo acumulado e de espaço imperturbado, como assinalou a artista? como na natureza do meio urbano.
Their origin lay as much in spider webs- in the sense of accumulated time and undisturbed space, as the artist noted- as in the nature of the urban environment.

Na diocese de Sandomierz deixaram-nos até aqui imperturbado, em outros eles foram agarrados inteiramente ou em parte como na Cracóvia, onde a Casa de Fundação de Lubomirski foi convertida em barracas.
In the diocese of Sandomierz they have hitherto been left undisturbed, in others they have been seized either entirely or in part as in Cracow, where the Lubomirski Foundation House has been turned into barracks.

As florestas da propriedade e os seus processos biológicos e ecológicos associados são em grande parte bem conhecidas pelo seu processo biológico e ecológico imperturbado e desempenham um equilíbrio hidrológico muito predominante.
The forests of the property and their associated biological and ecological process are largely well know for its undisturbed biological and ecological process that play a very predominant hydrological balance.

O mestre espiritual genuíno, que também ouviu seu ācārya imperturbado falar os śruti-mantras, ou o conhecimento védico, jamais apresenta algo que não esteja mencionado na literatura védica.
The bona fide spiritual master, who has also heard the śruti-mantras, or Vedic knowledge, from his undisturbed ācārya, never presents anything that is not mentioned in the Vedic literature.

O enigma do imperturbado e, no entanto, vazio cofre, a charada insolúvel, do santuário selado e, no entanto, violado, é da maior importância, não apenas para tornar a nossa actividade intelectualmente mais satisfatória, é uma exigência em termos práticos.
The conundrum of the undisturbed, yet empty vault, the unsolvable riddle of the sealed yet violated sanctum, is of the utmost importance, not only to make our caper more intellectually satisfying, it is exigent as a matter of practical fact.

Este mantra aprova o processo de se ouvir de autoridades imperturbadas.
The system of hearing from undisturbed authorities is approved in this mantra.

O habitat não está mapeado, e sua fauna imperturbada.
The habitat is uncharted, and the wildlife untested.

Como usar "imperturbado" em uma frase

Vêmo-lo imperturbado, qual sociopata, que decapita um caranguejo e lhe retira as vísceras – ainda em movimento – e tudo é perfeitamente cáustico.

Observe as faixas praticamente verticais no gnaisse em contraste com o acamadamento quase horizontal e imperturbado dos conglomerados e arenitos. (Crédito da imagem: Marion O.

Bloco para fora todas as luzes quando you esteja na necessidade para um sono imperturbado.

O que se entende por «repouso imperturbado e bovino», relacionado com a televisão, o DVD, a música popular ou a conversa de computador?Polémico, não?

Poemas de Saudade (9) - Pensador FrasesAutoresRecentesPopularesBiografiasTemas Cerca de 16293 poemas de SaudadeNão é a ausência de tempestades que nos distingue e sim quem descobrimos na tempestade:um Cristo imperturbado.

A palavra Ataraxia e suas variantes significam: imperturbável, imperturbado, tranqüilidade etc., é o oposto de Tarak, que significa: perturbado.

Em nossa Escola, sentar significa obter absoluta liberdade e estar mentalmente imperturbado em relação a todas as circunstâncias externas, sejam estas boas ou ao contrário“.

O carácter imperturbado da obra destaca-se ante a ondulação da maré e deixa aparecer, a partir do seu repouso, o furor dela.

O ciclo de criação, sustentação e dissolução continua imperturbado.

Imperturbado, ele foi a MacGregor Mathers, que por uma grande quantia iniciou ele na Segunda Ordem.