O Que é INSTRUTOR DISSE em Inglês

Exemplos de uso de Instrutor disse em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O instrutor disse para remarmos juntos.
The instructor told us to row together.
Anote coisas que o instrutor disser mais de uma vez.
Note down things that the instructor says more than once.
O instrutor disse:"Você também participa.
The instructor says,"You are participating.
Quando o ensinamento catequético é pronunciado, se um catecúmeno te perguntar,‘O que o instrutor disse?
When the catechetical teaching is pronounced, if a catechumen should ask you,'What did the instructors say?
O meu instrutor disse-me que eu era imprudente.
My instructor told me I was reckless.
Em uma semana seu instrutor já o deixava decolar, voar epousar o avião, mas quando ele perguntou sobre o voo solo, o instrutor disse"não.
Within a week, his instructor was letting him takeoff, fly, and land the airplane, butwhen he asked to be allowed a solo flight, the instructor said"no.
O instrutor disse que ele adorava ginástica.
Instructor said that he loved gymnastics.
Isso significa que você apenas escreve as coisas realmente importantes enão escreve todas as palavras que o instrutor disser a menos que seja uma aula muito divertida.
This means that you only write down the really important things anddon't take down every single thing your instructor says unless it's really funny, of course.
O instrutor disse:"Esta será tua única cagada.
The instructor said,"That is your one screwup.
Eu comecei, epoucos minutos mais tarde o instrutor disse que queria voltar ao programa e deixar o escritor seguinte ler.
I began, anda few minutes later the instructor said he wanted to get back on program and let the next writer read.
O instrutor disse direita e ela foi para a esquerda.
The instructor said right and she went left.
E mais palavras de conforto esse grande instrutor disse aos seus contemporâneos:"E o Senhor te guiará continuamente e satisfará a tua alma.
And still further words of comfort did this great teacher speak to his contemporaries:"And the Lord will guide you continually and satisfy your soul.
O instrutor disse que um polícia apanhou-a há 30 minutos.
Tennis instructor says a uniform picked up Grace 30 minutes ago.
Sim, e o instrutor disse que eu tinha um talento natural.
Yeah, and the instructor said I was a natural.
O instrutor disse-me apenas para respirar fundo para ultrapassar a dor, só.
The instructor told me to just take deep breaths to get through the pain, just.
O teu instrutor disse que não estavas a treinar.
You're instructor says you're not working out.
O instrutor disse-me que tinha mãos de cirurgião e por isso fui para Medicina.
The instructor told me that I had the hands of a surgeon and that's why I moved into medicine.
Sim, e o instrutor disse que eu tinha um talento natural.
Yes, and the instructor said that I had a natural talent.
Seu instrutor disse que ela tinha motivos para estar na IAAFA e era uma das melhores alunas da turma.
Her instructor said that she was at IAAFA for a reason, and highlighted that she was one of the top students in her class.
O teu instrutor disse que faltaste à aula, na outra noite.
Your PR instructor said you weren't in class the other night.
O meu instrutor disse-me que eu era observador nato da forma humana.
My instructor said I was a keen observer of the human form.
O meu instrutor disse que 1 em 17000 saltos que correm mal, só 25% é fatal.
My instructor told me that 1 in 17, 000 jumps go bad, and only… a quarter of those are fatal.
O Instrutor disse-me que essas passagens ligavam a outros presídios de São Paulo, a algumas residências, a órgãos públicos e até a hospitais.
The Instructor told me those tunnels were linked to other prisons of Sao Paulo, some residences, public agencies and even hospitals.
Um Instrutor diz que estamos viajando nos"domínios da Besta.
An Instructor said that we were traveling by"the Beast's kingdom.
Quando o instrutor diz"um" a mão direita sobe.
When the instructor says"one" the right hand goes up.
E o instrutor diz,-"Bem, amigo.
And the instructor says,"Well, buddy….
Um pouquinho no começo, e o instrutor diz:" Ligue o limpador de parabrisa agora.
Little bit at first, and the instructor says,"Put on the windscreen wiper now.
A instrutora disse,"Você tem que participar.
The instructor says,"You are participating.
Meu instrutor diz que eu sou natural.
My instructor says I'm a natural.
No outro dia, a instrutora disse.
The other day, the instructor goes.
Resultados: 30, Tempo: 0.0384

Como usar "instrutor disse" em uma frase

Já notei que o meu marido deixa o carro solto mas meu instrutor disse para eu deixar a marcha engatada...Aguardo sua dica.
O instrutor disse alguma coisa sobre o livro ou o autor?
O Instrutor disse que teríamos que escolher quais questoes responder, uma vez que não daria tempo de resolver tudo.
Certo dia, durante uma aula de direção prática, numa rua com muito trânsito, o instrutor disse baixinho no ouvido dela: Ouvi bem?
Um professor que recebeu o livro Escute o Grande Instrutor disse: “Agradeço-lhes muito. É exatamente o que procurava.
Mas o instrutor disse que isso fez com que a experiência tenha sido ótima, pois observei a minha mente e detectei as dificuldades.
tanto que o meu instrutor disse que eu podia pisar um pouco do passeio.
O instrutor disse que eu não poderia ir com vcs pois iam vários e não caberia Vc me ligou desesperado mãe vem me buscar que esqueceram de mim.
O instrutor disse que "se eu não o fizesse, atiraria em mim", contou Yahya. "Disseram que isso nos endureceria.
Hoje o meu instrutor disse que achava melhor fazer na CB.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês