Exemplos de uso de Intercorrências em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
As intercorrências p.
O parto ocorreu sem intercorrências.
Intercorrências Mamárias.
Breast Intercurrences.As eventuais intercorrências foram tratadas.
Intercorrências com o neonato.
Complications with the neonate.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
Uso com substantivos
Realizada intubação sem intercorrências.
Intubation was performed without complications.Sem intercorrências cirúrgicas.
No surgical complications.O procedimento foi realizado sem intercorrências.
The procedure was performed without intercurrences.Intercorrências durante a VPM.
Intercurrences during mechanical ventilation.O pós-operatório evoluiu sem intercorrências.
Postoperative period has evolved without intercurrences.Não houve intercorrências no pósoperatório.
A evolução pós-operatória transcorreu sem intercorrências.
The postoperative evolution elapsed without occurrences.Intercorrências da mama puerperal.
Breast complications during the postpartum period.Não foram relatadas intercorrências no transoperatório.
There were no reported complications during surgery.O posicionamento dos cateteres transcorreu sem intercorrências.
Doenças ou intercorrências durante a gestação.
Diseases or complications during pregnancy.A operação teve duração de 120 minutos, sem intercorrências.
The surgery lasted 120 minutes, without intercurrences.Não houve intercorrências durante gestação e parto.
There were no complications during pregnancy and delivery.Os procedimentos foram realizados sem intercorrências.
As intercorrências mais freqüentes estão descrita na Tabela 1.
The most frequent complications are described in Table 1.O implante foi sem intercorrências e com bom resultado.
The implant went by without intercurrences and with good results.A Tabela 2 mostra os dados individuais,incluindo intercorrências.
Table 2 shows individual data,including complications.Não houve intercorrências durante o procedimento anestésico-cirúrgico.
There were no complications during the anesthetic-surgical procedure.O procedimento foi realizado sem intercorrências Figura 3.
The procedure was conducted with no intercurrent conditions Figure 3.Dentre as intercorrências durante a gestação, a ITU mostrou-se preponderante.
Among the complications during the pregnancy, UTI was predominant.No pós-operatório o paciente evoluiu sem intercorrências.
In the postoperative period the patient evolved without intercurrences.A intubação foi sem intercorrências, com visualização Cormack-Lehane 1.
The patient was intubated without intercurrences with visualization Cormack-Lehane 1.Os outros dois prosseguiram com infliximabe, sem intercorrências.
The other two patients continued with infliximab without complications.Não houve quaisquer outras intercorrências ou complicações inerentes à laringoplastia com balão.
There were no other events or complications related to balloon laryngoplasty.Os 14 animais completaram o seguimento de 14 dias sem intercorrências.
All 14 animals completed the 14-day follow up without intercurrences.
