O Que é LIDAR COM A DEPRESSÃO em Inglês

• dealing with depression
• to cope with depression

Exemplos de uso de Lidar com a depressão em Português e suas traduções para o Inglês

Como lidar com a depressão.
How to cope with depression.

A oração é um aspecto essencial para lidar com a depressão.
Prayer is a key to handling depression.

Como lidar com a depressão?
How to deal with depression?

Isto é especialmente importante em lidar com a depressão.
This is especially important in dealing with depression.

Lidar com a Depressão Pós-Parto.
Coping With Postpartum Depression.

Pode ser uma boa cor para algumas pessoas a lidar com a depressão;
It can be a good color for some people dealing with depression;

Como lidar com a depressão das mídias sociais.
How to deal with social media depression.

Cura para ressaca, restaurar a libido, alívio da dor, como lidar com a depressão.
Hangover cure, restore libido, headache relief, how to deal with depression.

O post Como lidar com a depressão das mídias sociais apareceu primeiro em Blog ProcuraMed.
O post How to deal with social media depression apareceu primeiro em Blog ProcuraMed.

Dicas para os pais ajudarem seu filho a lidar com a depressão adolescente.
Tips for parents to help your child cope with teenage depression.

Outra medicação que possamos acrescentar à Ablixa, uma que consiga combater o sonambulismo enquanto que a Ablixa a ajuda a lidar com a depressão.
Other medications we add to the Ablixa, one is designed to deal with sleepwalking while the Ablixa helps you get a handle on your depression.

Ela usou crochê para controle da dor e também para lidar com a depressão associada com dor crônica.
She used crochet for pain management and also to deal with depression associated with chronic pain.

Blog do Wink me impressionou porque ela não só compartilhou sua luta com depressão em seu blog, Mas também usado como um fórum para mostrar como crochê ela ajudou a lidar com a depressão.
Wink's blog impressed me because she not only shared her struggle with depression in her blog, but also used it as a forum to show how crochet helped her cope with her depression.

Existem pessoas que usam crochê para ajudá-los a lidar com a depressão e a mania da condição.
There are people who use crochet to help them deal with both the depression and the mania of the condition.

Eu diria que existe uma correlação entre ser capaz de fazer isso e ser capaz de imaginar uma situação eventualmente ser diferente do que é atualmente, algo que ajuda imensamente ao lidar com a depressão.
I would argue that there is a correlation between being able to do this and being able to imagine a situation eventually being different than it currently is, something that helps immensely when dealing with depression.

Ela corre para reverendo Madrox uma duplicada que a ajuda a lidar com a depressão e Syrin tem uma noite com seu ex-namorado Deadpool.
Reverend Maddox helps Theresa cope with depression and she has a one-night stand with Deadpool.

A Amanda também estava num grupo de comportamento cognitivo, que se concentrava em formas de lidar com a depressão.
Amanda was also in a cognitive-behavioral group that focused on ways to cope with depression.

A questão é, como é que os países vao lidar com a depressão e se os bancos serão mais poderosos ou serão derrubados também.
The question then is, how will the countries deal with the Depression and whether the banks will be more powerful or have collapsed too.

Vanessa é uma mulher na casa dos trinta, que começou a lidar com a depressão na escola.
Nessa is a woman in her thirties who started dealing with depression in high school.

Ernesto Zedillo tentou duramente lidar com a depressão econômica que seguiu a desvalorização, mas os problemas eram demasiado severos ao remediado por medidas simples em um curto perà odo de tempo.
Ernesto Zedillo tried hard to cope with the economic depression that followed the devaluation, but problems were too severe to remedied by simple measures in a short period of time.

Ele pode ajudar a aumentar a serotonina produção que desencadeia uma relaxar e mente calma e pode ajudar a lidar com a depressão, ansiedade, tensão e vários outros distúrbios.
It can aid in increasing serotonin production which triggers a loosen up and calm mind and can help in dealing with depression, anxiety, tension and various other disturbances.

Você já destacou uma questão-chave para as pessoas a lidar com a depressão(assim como muitas outras condições) que é que você batalha, muitas vezes não só a doença mas baixa auto-estima causada por uma falta de produtividade da doença.
You have highlighted a key issue for people dealing with depression(as well as many other conditions) which is that you often battle not only the illness but low self-esteem caused by a lack of productivity from the illness.

Ele pode ajudar a melhorar a serotonina geração que cria um relaxar e acalmar a mente e também podem ajudar a lidar com a depressão, ansiedade, estresse e também outros distúrbios.
It can assist in enhancing serotonin generation which creates a relax and soothe mind and also could aid in dealing with depression, anxiousness, stress and also other disturbances.

Esta é a razão pela qual as pessoas a lidar com a depressão podem escolher para resolvê-lo com uma mudança drástica de vida, ou através de psicoterapia, projetado para fornecer maior conhecimento nos sentimentos da pessoa, em vez de tomar a medicação.
This is the reason that people dealing with depression may choose to solve it with a drastic life change or through talk therapy designed to provide greater insight into the person's feelings rather than by taking medication.

Ele poderia ajudar a impulsionar a serotonina produção que faz com que um pontapé para trás e também relaxar a mente e pode ajudar a lidar com a depressão, ansiedade, tensão e outros distúrbios.
It could aid in boosting serotonin production which causes a kick back and also relax mind and could help in dealing with depression, anxiety, tension and other disturbances.

A nossa compreensão e compaixão acompanham esta querida alma e todas as que estão a lidar com a depressão, uma condição emocionalmente dolorosa que se tornou quase banal no vosso mundo, e apressamo-nos a dizer que nenhum de vocês está a falhar em relação a si ou aos outros!
Our understanding and compassion go out to this dear soul and to all others who are dealing with depression, an emotionally painful condition that has become almost commonplace in your world, and we hasten to say that none of you is failing self or others!

Ele pode ajudar no aumento da serotonina criação que desencadeia uma descontrair e também acalmar a mente e também pode ajudar a lidar com a depressão clínica, ansiedade, estresse e também outros distúrbios.
It can help in increasing serotonin creation which triggers an unwind and also soothe mind and also can assist in dealing with clinical depression, anxiousness, stress and also other disturbances.

Destaca-se que as representações em torno da organização, inserções social e psicológica da depressão fornecem um meio de identificar com maior precisão e melhor compreensão as diferentes posições dos pacientes e dos interessados em lidar com a depressão.
It is noteworthy that the representations around the organization, social and psychological depression insertions provide a means to identify with greater precision and better understanding of the different positions of patients and of interested ones in dealing with the depression.

Ele pode ajudar a melhorar a serotonina construção que faz com que a mente relaxar e também calma e também poderia ajudar a lidar com a depressão, ansiedade, tensão e também vários outros distúrbios.
It can aid in enhancing serotonin construction which causes an unwind and also calm mind and also could aid in dealing with depression, anxiety, tension and also various other disturbances.

A individual pode beneficiar ambos isoladamente: o parceiro com depressão poderá se recuperar sem a preocupação do outro; o parceiro sem depressão pode desenvolver estratégias de enfrentamento saudáveis para lidar com a depressão dos outros.
Individual therapy would benefit the depressed partner by allowing her or him to focus on healing, without immediate concern for the other, and help the non depressed partner develop healthy coping strategies for dealing with other's depression.

Como usar "lidar com a depressão" em uma frase

A partir daí Emma terá que reaprender a viver e lidar com a depressão causada pela falta desta parte de si mesma.

Quem tem acaba por lidar com a depressão de forma mais recorrente, e consciente.

Como lidar com a depressão durante as férias?

Aqui você encontrará diversas formas de como lidar com a depressão, bem como administrar melhor a sua vida.

A terapia em família também pode auxiliar a lidar com a depressão.

De acordo com Paula, a Organização Mundial da Saúde também destaca a necessidade de debater o assunto e de lidar com a depressão e o suicídio enquanto reflexos do bullying.

O movimento Conte Comigo oferece informações para lidar com a depressão.

O certo é que lidar com a depressão em um relacionamento, irá envolver o casal, e se houver, os filhos também, o que facilita o tratamento.

Depressão de Natal: Como lidar com a depressão durante as férias?

Versão Impressa € 21,90 Versão Digital € 16,70 Lidar com a depressão pode ser esmagador, e ser fácil perder a noção dos seus recursos, capacidades e força interior.