O Que é MANEJO ADEQUADO em Inglês

• proper management
• appropriate management
• adequate management
• proper handling
• suitable management
• appropriate handling
• adequate handling
• properly managing

Exemplos de uso de Manejo adequado em Português e suas traduções para o Inglês

O manejo adequado da DIP associada à ESP ainda é incerto.
Proper management of ILD accompanied by PSS is still uncertain.

Tão importante quanto a realização do procedimento é a indicação correta e o manejo adequado.
As important as the procedure are its correct indication and proper handling.

O manejo adequado de resà duos pode reduzir emissões de gás de metano.
 The proper handling of waste can reduce emissions of methane gas.

O exercício da democracia facilita a preservação e o manejo adequado do meio ambiente.
The exercise of democracy promotes the preservation and good stewardship of the environment.

Incluindo o manejo adequado dos instrumentais cirúrgicos, especialmente as brocas.
These include the suitable management of surgical instruments, especially drills.

Uma avaliação clínica completa é necessária para um manejo adequado desta enfermidade.
A complete clinical assessment is of utmost importance to an adequate management of this disease.

Para elas, as ações voltadas para o manejo adequado e o controle da doença são sobremaneira relevantes.
For them, the actions for the proper management and control of the disease are greatly relevant.

A capacidade do solo em suprir água às plantas(cad) pode ser melhorada com o manejo adequado.
The capacity of soil to supply water to plants(aw) can be improved with adequate management.

O manejo adequado da doença pode melhorar a qualidade do sono e a qualidade de vida relacionada com a saúde.
Proper management of the disease can improve sleep quality and health related quality of life.

Escolhendo os parâmetros de nutrição, alimentação e manejo adequado para um produto de qualidade.
Choosing the parameters of nutrition, food and adequate management for a quality product.

O manejo adequado da HAS e DM em todos os níveis de atenção evita sequelas e complicações da doença.
The appropriate management of SAH and DM in all levels of care avoids sequelae and complications from the disease.

No intuito de fornecer informações que possam contribuir para o manejo adequado destas abelhas nativas.
Aiming at provide information that may contribute to the proper handling of the native bees.

O bom estado nutricional e o manejo adequado da glicemia podem melhorar a taxa de sucesso cirúrgico.
Good nutritional status and appropriate management of blood glucose may improve the rate of surgical success.

JEFFERSON RUDY/MMA Exploração seletiva da madeira, sem manejo adequado, deixa o solo exposto.
JEFFERSON RUDY/MMA Selective exploitation of timber, without suitable management, leaves the soil exposed.

O manejo adequado, como a época ideal de semeadura, interfere tanto na produtividade quanto na qualidade da silagem.
The appropriate management, as the ideal seeding time, interferes both productivity and the quality of silage.

Estudos com os insetos coletados nestas áreas são essenciais para que seja desenvolvido um manejo adequado.
Studies with insects collected in these areas are essential for developed proper management.

O manejo adequado desses sintomas possibilita melhora na qualidade de vida e maior aderência ao tratamento oncológico.
Proper management of these symptoms enables improved quality of life and greater adherence to cancer treatment.

A avaliação adequada da dor é primordial, uma vez que dela depende o manejo adequado.
Appropriate assessment of pain is essential, since it can guide appropriate management of pain.

O manejo adequado da IA ainda é um tema de debate, e por isso é necessário investigar suas morbidades associadas.
The appropriate management of AI is still a matter debate, so it is necessary to investigate their associated morbidity.

A indicação de admissão à unidade de terapia intensiva UTI é mandatória para o manejo adequado deste grupo de pacientes.
Admission to the ICU is mandatory for the appropriate management of severe CAP patients.

O diagnóstico precoce e manejo adequado podem determinar melhor prognóstico e minimizar a gravidade do curso clínico.
Early diagnosis and proper management may determine a better prognosis and minimize the severity of the clinical course.

Compreender a dinâmica hidrossedimentológica é fundamental para o manejo adequado de recursos naturais.
The comprehension of hydrossedimentological dynamics is primordial to a better management of natural resources.

O manejo adequado do solo e da água é imprescindível para a manutenção da qualidade ambiental e de vida da população.
Proper management of soil and water is essential for the maintenance of environmental quality and life of the population.

Desta forma, estratégias alternativas mais sustentáveis devem ser investigadas para o manejo adequado dessa praga.
Thus, more sustainable alternative strategies should be investigated for the proper management of this pest.

O manejo adequado desses casos é controvertido, sem elementos-guia para o estabelecimento da melhor conduta.
There is controversy regarding the adequate management for such cases, with no guiding elements available to establish the best approach.

Demonstra ainda a necessidade do desenvolvimento da habilidade para o manejo adequado do terceiro estágio do trabalho de parto.
It also demonstrated the need for the development of skills for the adequate management of the third stage of labor.

O manejo adequado da adubação propicia a produção de alimentos mais seguros, contribuindo com a sustentabilidade econômica e ambiental.
The proper management of manure promotes the production of safer, contributing to the economic and environmental sustainability.

No entanto, a maioria dos livros-texto de pediatria não fornece as informações necessárias para o manejo adequado desses problemas.
Nevertheless, most pediatric textbooks do not provide the necessary information for the proper management of these problems.

São passíveis de prevenção com o manejo adequado da hipertensão, diabetes, doenças cardiovasculares, aliado à prática de atividade física.
They are preventable with proper management of hypertension, diabetes, cardiovascular disease, combined with physical activity.

Uma estratégia para recuperação dessas áreas degradadas seria a inserção e manejo adequado de espécies vegetais, tais como o pinhão manso.
A strategy to recover these degraded areas would be the insertion and proper handling of plant species such as jatropha.

Como usar "manejo adequado" em uma frase

As perdas por radiação diminuem quando são de parede dupla, sendo importante o manejo adequado das portas.

Turais de espécies arbóreas tropicais, baseados em manejo adequado das espécies, recuperação de gerando indicadores para estabelecimento e manejo de.

Prever manejo adequado dos resíduos evitando contaminação do ar, solo e/ou água com poluentes nocivos.

O animal deve entrar e sair calmamente do curral para o pasto. • O manejo adequado do gado deve ocorrer desde o nasci- mento.

Manejo adequado pode render bem mais carne - Fazendas Sant'anna A perda da carne bovina no Brasil por conta de uma contusão ou lesão do animal é alta.

Proporcione maior segurança identificando os fluidos nas tubulações Evite acidentes por acionamentos indevidos; Indique o sentido do fluxo do material, proporcionando manejo adequado.

A correlação entre bacias com diferentes usos evidencia que a ocupação do solo é bastante importante quando se deseja um manejo adequado da bacia hidrográfica.

A partir desta informação é possível realizar várias outras correlações e direcionar um manejo adequado as culturas.

Então, o manejo adequado de florestas para madeireiros é um diferencial para garantir a procedência adequada da matéria-prima utilizada no setor.

Um setor se serviço bem planejado é essencial para um curral de manejo adequado à propriedade.