O Que é PROCEDEMOS em Inglês

• we proceed
• we do
• we carried out
• we have held
• we conducted
• we have made
• we are holding
• we proceeded
• we did

Exemplos de uso de Procedemos em Português e suas traduções para o Inglês

É assim que procedemos.
That's how we do.

Procedemos com cautela.
Proceed with caution.

É assim que procedemos.
That's how we proceed.

Procedemos como planeado.
Proceed as planned.

Como é que procedemos à troca?
How do we make the trade?

Procedemos a uma consulta em pleno.
We held a full consultation.

Em termos de como procedemos.
In terms of how we proceed.

Como procedemos? Estás a gozar?
How do we proceed?

Somos iguais; vestimos, falamos e procedemos semelhantemente.”.
We are alike; we dress, and talk, and act alike.

Procedemos a uma busca intensiva.
We have conducted an extensive search.

Porque não procedemos a um embargo geral?
Why do we not have a general embargo?

Procedemos à construção das paredes.
We proceed to the construction of the walls.

Após a reperfusão, procedemos de forma semelhante à direita.
After reperfusion, we proceeded similarly for the right side.

Procedemos à identificação, depois de te telefonarmos.
We made the ID after we called you out.

Esta é a maneira normal como procedemos com todos os Estados-Membros.
That is the normal way we proceed with all Member States.

Nunca procedemos à divulgação de nenhuma informação.
We never disclose any information.

Uma vez que o desenho é final, procedemos à elaboração da estimativa.
Once the design is final, we proceed to prepare the estimative.

Procedemos a reafectações no orçamento, muito direccionadas.
We have made transfers in the budget, very specific transfers.

Se o resultado do δ13C for razoável, nós procedemos com a datação AMS.
If the d13C result is reasonable, we proceed with the AMS dating.

Então, como procedemos durante esse período de mudança?
So how do we proceed during this time of change?

A Suíça está muito avançada e procedemos com rapidez.
M-A.B.: Switzerland is very advanced and we are proceeding with alacrity.

Procedemos a alguns melhoramentos desde a última vez que a utilizaste.
We have made some improvements since you used her last.

Na segunda etapa monitorização procedemos a entrevistas individuais semiestruturadas.
In the second stage monitoring, we carried out semi-structured individual interviews.

Procedemos por etapas, mais ou menos de acordo com os desenvolvimentos objetivos.
We proceeded by stages more or less in accordance with the objective developments.

Com trabalhadores experientes, procedemos a produção de botões de prata de forma eficiente.
With experienced workers, we proceed the silver buttons production efficiently.

Procedemos com transparência e objetividade em todas as ações por nós desenvolvidas.
We proceed with transparency and objectivity in all actions that we develop.

Tendo delineado a metodologia do IPCC, procedemos a reavaliar os três fatores no DT.
Having outlined the IPCC's methodology, we proceed to re-evaluate the three factors in DT.

Em geral, procedemos à remoção das garras dos posteriores.
In general we proceed to the removal of the lugs of the hindquarters.

Senhor Presidente, caros colegas, raramente assisti neste Parlamento a um debate tão hipócrita como aquele a que procedemos hoje.
Mr President, ladies and gentlemen, seldom have I seen a more hypocritical debate in this Parliament than the one we are holding today.

Senhor Presidente, procedemos ontem a uma votação importante sobre Estrasburgo.
Mr President, we held an important vote on Strasbourg yesterday.

Como usar "procedemos" em uma frase

Para tanto procedemos a uma análise histórica sobre a questão da legislação referente à criança e ao adolescente no Brasil, considerando aspectos ligados à participação do Estado.

Procedemos à investigaÃÃo de conteÃdo, classificaÃÃo e categorizaÃÃo temÃtica das informaÃÃes, na interseÃÃo destas Ãreas profissionais.

Observe que, para resolver uma inequação do 1o Grau, procedemos de forma semelhante à resolução de uma equação do 1o Grau.

Para resolver um sistema de inequações procedemos da seguinte maneira: • Resolvemos individualmente cada inequação; • O conjunto-solução do sistema é o conjunto resultado da intersecção das inequações resolvidas individualmente.

Depois de reorganizar todos os dados em um mesa, procedemos ao cálculo dos dias úteis necessários para realizar todas as operações planejadas.

Quando procedemos ao exame de uma sociedade real. 16.

De fato, quando procedemos à análise do todo (objeto), estávamos pressupondo sempre a relação sujeito-objeto, nos moldes das teorias do conhecimento construídas com assento subjetivista.

Assim procedemos, aprendamos a ouvir (ou ler, no caso) e a prestar ateno no que est sendo dito diretamente para ns.

Em seguida, procedemos à coleta da estrutura, amarrando os recipientes no arame e colocando os pescoços no fundo.

Em todos os tempos a mediunidade revelou ao homem a existência do Mundo Espiritual, donde todos procedemos e para onde, após o fenômeno morte, todos retornamos.