O Que é QUAIS ASPECTOS em Inglês

• which aspects
• what features

Exemplos de uso de Quais aspectos em Português e suas traduções para o Inglês

Quais aspectos você precisa julgar?
What aspects do you need to judge?

Estes cookies permitem-nos lembrar quais aspectos você selecionou.
These cookies allow us to remember what facets you have selected.

Quais aspectos influenciam essa diversidade?
Which aspects influence this diversity?

Mas não tinham certeza quais aspectos da vida rural eram relevantes.
But they were not sure which aspect of a rural background was relevant.

Quais aspectos vão determinar seu sucesso?
What aspects are going to determine your success?

Reações pós-traumáticas em adultos: como, por que e quais aspectos avaliar?
Post-traumatic reactions in adults: How, why and which aspects evaluate?

Quais aspectos você tenta combinar o financiamento ético?
What aspects do you try to combine ethical finance?

Como a linguagem é construída e quais aspectos podem ser distinguidos e estudados?
How is language constructed and which aspects can be distinguished and studied?

Quais aspectos da minha vida é Vicente me pedindo para mudar?
What aspects of my life is Vincent asking me to change?

Aqui, entretanto, não nos caberia dizer em quais aspectos a ciência avançou.
With regard to this problem, however, we cannot say in what respects science has advanced.

Em quais aspectos estas avaliações se aproximam e se distanciam?
In which aspects do these evaluations come closer or move away?

A Designação de responsabilidades: quem é responsável por quais aspectos da segurança e da proteção?
Assignment of responsibilities: Who is responsible for which aspects of security and protection?

E quais aspectos do estímulo são codificados pela resposta neuronal?
What aspects of the stimuli are encoded by the neural response?

Com base na análise realizada os avaliadores têm condições de apontar o que deve ser melhorado e sob quais aspectos.
Based on analysis the evaluators have conditions to point out what should be improved and in which aspects.

Quais aspectos da inteligência artificial você considera excepcionalmente interessantes?
Which aspects of artificial intelligence do you find exceptionally interesting?

A temática proposta analisa em quais aspectos houve contribuição das ies para o desenvolvimento regional.
The proposed thematic analyzes in which aspects there was a contribution of heis to regional development.

Quais aspectos da medicina esportiva e da psicologia do esporte precisam ser levados em conta?
Which aspects of sport medicine and sport psychology need to be taken into account?

Nesse sentido, buscou-se conhecer como a resiliência se expressa nessas pessoas e quais aspectos poderiam influenciá-la.
In this sense, we sought to know how resilience is expressed in these people and what aspects could influence it.

Identificar quais aspectos da Blockchain Tecnologia parecem mais importantes e relevantes para você.
Identify which aspects of Blockchain Technology seem most important and relevant to you.

Programa amplo com escolha de perfil O programa é amplo e, no primeiro ano, vocÃa estabelece quais aspectos deseja acentuar.
Broad programme with a choice of profile The programme is broad and in the first year, you establish which aspects you wish to accentuate.

Em quais aspectos a educação escolar indígena superou o caráter colonialista da escolarização?
In what aspects has indigenous school education overtaken the colonialist character of schooling?

Isso me ajuda a melhorar o site, pois posso ver quais aspectos são mais populares do que outros e onde os problemas podem estar ocorrendo.
This helps me to improve the site as I can see which aspects are more popular than others, and where problems may be occurring.

Quais aspectos estão relacionados ao processo de tomada de decisão na opção pelo modelo de prestação de serviços?
What aspects are related to the decision-making process in the choice of institutional models?

Sendo assim, procurou-se responder quais aspectos e/ou fatores estão associados ao sucesso escolar da instituição?
That said, it was tried to answer which aspects and/or factors are associated to the scholar success of the institution?

Quais aspectos o diferenciam da ortodoxia tradicional, transformando-o num dos principais protagonistas da neo-ortodoxia?
What aspects differentiated between him and traditional orthodoxy, turning him into one of the protagonists in neo-orthodoxy?

Uma equipe preditiva pode reportar exatamente quais aspectos e tarefas estão planejados para toda a linha do processo de desenvolvimento.
In the extremes, a predictive team can report exactly what features and tasks are planned for the entire length of the development process.

Em quais aspectos a presenÃa das mulheres combatentes no YPJ està transformando as relaÃÃes sociais no CurdistÃo como um todo?
In which aspects the presence of women combatants in YPJ is transforming social relations in Kurdistan as a whole?

A abordagem metodológica é de natureza quantitativa, o que possibilitou analisar o comportamento ambiental e quais aspectos apresentam práticas ambientais.
The methodological approach is quantitative, allowing to analyze the environmental performance and which aspects have environmental practices.

No entanto quais aspectos do comportamento do cão são responsáveis por este resultado, permanecem obscuros.
However, which aspects of the dog behavior are responsible for this result remain unclear.

Torna-se imprescindível, portanto, repensar a responsabilidade de proteger, de modo a compreender quais aspectos da nova doutrina podem contribuir para a proteção dos deslocados internos.
Therefore, rethinking the responsibility to protect is indispensable in order to understand what features of the new doctrine can contribute to deal with forced displacements.

Como usar "quais aspectos" em uma frase

Quais aspectos da atividade de um negócio de serviços financeiros estarão sujeitos à condução das regras de negócios?

Aliás, eles não gostam nem de pessoas de outros departamentos (equivalente aos estados brasileiros), então imaginem! 5.Em quais aspectos você sente falta do Brasil?

Não há acordo entre os autores sobre quais aspectos da análise sintática são suspensos. 10 4.

Quais aspectos da fé estão relacionados nosso acesso ao Reino segundo Jesus em Lucas 10?

Quais aspectos chamam sua atenção durante sua pesquisa?

Em quais aspectos ela evoluiu desde que você ingressou na indústria e o que falta para o estado ser reconhecido como referência artística a nível global?

Por esse motivo, é importante conhecer as qualidades de cada produto e entender quais aspectos são mais importantes para você.

No post de hoje vou te dar alguns direcionamentos de como usar bem um planner e quais aspectos avaliar quando for comprar um.

Quais aspectos merecem destaque nessa obra de Herman Melville?

Isso ajudará os investidores a entender claramente quais aspectos focar e como apoiar economicamente o mercado globalmente.