O Que é REFÚGIO IDEAL em Inglês

• ideal retreat
• ideal getaway
• ideal refuge
• ideal haven
• perfect refuge

Exemplos de uso de Refúgio ideal em Português e suas traduções para o Inglês

O Dalat em 1200 é outro refúgio ideal.
The Dalat at 1200 is another ideal getaway.

O refúgio ideal para estadias de sonho e deslumbramento. Características.
The ideal retreat for a dream stay full of magic. Characteristics.

Localização: A Pousada é um refúgio ideal para a….
Location: The Inn is an ideal escape to the wondrous….

Um refúgio ideal para explorar tudo o que esta fantástica cidade tem para oferecer.
An ideal haven from which to explore all that this fantastic city has to offer.

No mar buscam o alimento e na ilha encontram o refúgio ideal para a reprodução.
In the island, the sea birds find the perfect shelter for breeding.

Este é um refúgio ideal para familiarizar as crianças com o livro mais lido no mundo.
This is an ideal getaway to acquaint children with the most read book in the world.

Venha e experimente a cultura, a natureza e a aventura reunidas no refúgio ideal.
Come and experience culture, nature, and adventure fused into the ideal getaway.

Realizar em La Eloisa é refúgio ideal do ritmo e da poluição da cidade.
Realizar events in La Eloisa is ideal retreat from the pace and pollution of the city.

Um refúgio ideal para um casal, para saborear a atmosfera única desta pérola das Cíclades….
An ideal retreat for a couple, to savour the unique atmosphere of this pearl of the Cyclades….

No mar buscam o alimento e na ilha encontram o refúgio ideal para a reprodução.
They find their food in the ocean and encounter ideal shelter for nesting on the islands.

Spa proporciona-lhe o refúgio ideal para poder recuperar do stress diário das grandes cidades.
Spa offers you the ideal retreat to recover from the daily stress of big cities.

O elegante acampamento abriga apenas cinco tendas de colmo e é um refúgio ideal para recém-casados.
The elegant camp hosts only five uniquely-designed tented suites-the ideal getaway for honeymooners.

Esta unidade é o refúgio ideal para fins de semana e férias em profundo contacto com o campo.
This unit is the ideal refuge for weekends and vacations in deep contact with the nature.

Eles descobriram o antídoto perfeito para o pensamento e o refúgio ideal das duras exigências da verdadeira fé.
They found the perfect antidote to thought and the ideal refuge of the hard demands of real faith.

Um refúgio ideal para férias e fins de semana, com vistas únicas, em local isolado e agradável.
An ideal retreat for holidays and weekends, with unique views, in a secluded and pleasant location.

A suite também possui uma sala de estar separada com um sofá-cama, tornando-a um refúgio ideal para famílias.
The suite also features a separate living room with sofa bed making this an ideal retreat for families.

Se para si o refúgio ideal é simples mas muito confortável, a Margarida é a sua banheira ideal..
If your ideal refuge is a simple but very comfortable room, Margarida is your ideal bathtub.

Gozando ambiente rico, cheio de encanto, o Hotel Veneto é um refúgio ideal tanto para negócios como de lazer.
Boasting affluent ambience, full of charm, the Veneto Hotel is an ideal getaway for both the business as well as leisure travellers.

Este é o refúgio ideal para fins-de-semana ou para negócios na zona de Berlim, devido à sua localização próxima do Aeroporto Internacional Berlim-Brandemburgo.
This is the ideal getaway for a weekend break, or for doing business in the Berlin area, for instance, at the BBI airport being built locally.

Kamuela, Po Box 44953 Bed and Breakfast- Um refúgio ideal para honeymoons& aniversários ou uma fuga romântica….
Kamuela, Po Box 44953 Bed and breakfast- An ideal haven for honeymoons& anniversaries or a romantic getaway….

Estabelecida na antiga casa de Julio C. Tello, o famoso arqueólogo peruano, a Casa Inca Hospedaje é um refúgio ideal para viajantes….
Housed in the former home of Julio C. Tello, the famous Peruvian archaeologist, Casa Inca Hospedaje is an ideal refuge for travelers….

O lodge plantado à beira-mar é o refúgio ideal para umas férias retemperadoras e para entusiastas de novas descobertas.
The sea-side lodge is the ideal refuge for a relaxing holiday ad for those enjoy discovering something new.

Cercado por uma frondosa floresta sempre verde e por vastos pantanais, o Rio Baker é refúgio ideal de diversas espécies autóctones.
Surrounded by an evergreen forest and vast wetlands, the Baker River is the ideal hideout for several indigenous species.

Estas Junior Suites são o refúgio ideal para os visitantes que procuram descontrair num ambiente que permite deixar-se levar e desfrutar de uma vista excecional.
A Junior Suite is the ideal retreat for those seeking to disconnect in an environment that invites you to let go and enjoy the exceptional views.

Um magnífico spa com piscina, sauna e centro de fitness se combinam para criar um refúgio ideal, a apenas sete minutos de Queenstown.
A magnificent spa with pool, sauna and fitness centre all combine to make this the ideal retreat, just seven minutes from Queenstown.

Os monges eremitas, procurando um refúgio seguro à ocupação otomana, encontraram nos rochedos inacessíveis de Meteora um refúgio ideal.
The hermit monks, seeking a retreat from the expanding Turkish occupation, found the inaccessible rock pillars of Meteora to be an ideal refuge.

Um magnífico spa com piscina, sauna e centro de fitness se combinam para criar um refúgio ideal, a apenas sete minutos de Queenstown….
A magnificent spa with pool, sauna and fitness centre all combine to make this the ideal retreat, just seven minutes from Queenstown… Learn moreless.

Xcaret- um refúgio ideal para os turistas em busca de tanto a tranquilidade do México eo Mar do Caribe eo entretenimento de aventura para todas as idades.
Xcaret- an ideal getaway for vacationers in search of both the tranquility of Mexico and the Caribbean Sea and the adventurous entertainment for all ages.

Spa representa o destino perfeito para encontros empresariais, seminários ou conferências, bem como um refúgio ideal para relaxar e descansar.
Spa represents the perfect destination for business meetings, seminars or conferences, as well as an ideal getaway for relaxing and resting.

Cercado por plantas tropicais e luz solar, este espaço é um refúgio ideal para relaxar tranquilamente e desfrutar do ambiente tropical do Rio de Janeiro.
Surrounded by tropical plants and sunlight, the space is an ideal retreat to relax peacefully and enjoy the tropical environment of Rio.

Como usar "refúgio ideal" em uma frase

Um refúgio ideal para uma escapadela de fim de semana.

As aves encontram aqui o refúgio ideal para nidificarem.

Situado no belo Llangorse Vale do Lago e rodeado por alguns dos melhores país andando no Reino Unido, Alto de John House é um refúgio ideal.

A 8 de setembro vá até Lagoa, a aproveite os últimos dias quentes do ano no refúgio ideal!

Y25SXzNfZUFOoutros viajantes reservaram este imóvel Este 30m2 totalmente equipada tem de dormir capacidade para até 2 é o refúgio ideal para um descontraído experiência francesa Riviera.

Este chalé charmoso e sofisticado é o refúgio ideal para estadias curtas ou estadias prolongadas.

O círculo seria um refúgio ideal para os demais feiticeiros, se o próprio líder não os tratasse como marionetes descartáveis.

Jorge, a 25 km do Porto, encontrará o refúgio ideal para recuperar o seu equilíbrio físico e psicológico, face às tensões da vida moderna.

Este hotel resort está em um exuberante jardim refúgio ideal para turistas e famílias.