O Que é SEQUÊNCIA PARTICULAR em Inglês

particular sequence
sequência particular
determinada sequência
seqüência particular
sequência específica
uma determinada seqüência

Exemplos de uso de Sequência particular em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Mas se olhares para a sequência particular dos acontecimentos matemáticos.
But if you look at the particular sequence of mathematical events.
Fossa Construção- um processo multi-estágio que exige estrita adesão a uma sequência particular.
Construction cesspool- a multi-stage process that requires strict adherence to a particular sequence.
Há uma sequência particular de acidentes ambientais, e mutações ao acaso no material hereditário.
There's a particular sequence of environmental accidents and random mutations in the hereditary material.
Apesar disso, foi Sarai quem deu início a essa sequência particular de eventos, por isso, vamos começar por ela.
Nevertheless, it was Sarai who initiated this particular sequence of events, and thus we must begin with her.
Qualquer sequência particular de regras de produção sobre o símbolo inicial produz uma cadeia distinta na língua.
Any particular sequence of production rules on the start symbol yields a distinct string in the language.
As partes curtas de RNAs double-stranded do RNA(curto, interferir ou de siRNAs)são usadas por pilhas degradar o RNA de uma sequência particular.
Short pieces of double-stranded RNA(short, interfering RNAs or siRNAs)are used by cells to degrade RNA of a particular sequence.
Qualquer sequência particular de regras de produção sobre o símbolo inicial produz uma cadeia distinta na linguagem.
Any particular sequence of production rules on the start symbol yields a distinct string in the language.
Deve-se tomar cuidado com numerosos detalhes técnicos para mostrar queo limite existe e independe da sequência particular de partições.
Numerous technical details have to be taken care of to show that this limit exists andis independent of the particular sequence of partitions.
Uma sequência particularmente sangrenta de agressões em Mogadíscio deixou, em setembro, quatro jornalistas mortos em um período de 24 horas.
A particularly bloody string of assaults in Mogadishu left four journalists dead in a 24-hour period in September.
Sabe-se que complicações cerebrovasculares ecardiovasculares são mais comuns em pacientes oncológicos, mas essa sequência particular de complicações merece atenção.
It is known that cerebrovascular andcardiovascular complications are more common in oncology patients, but this particular order of complications deserves attention.
Qualquer sequência particular de opções legais tomadas durante este processo de reescrita produz uma sequência específica na língua.
Any particular sequence of legal choices taken during this rewriting process yields one particular string in the language.
Com exceção da variação Bon da astrologia tibetana, onde não há trigramas anuais transitórios,o que implicaria que cada ano civil em geral fosse atribuído a um em uma sequência particular.
Except for the Bon variation of Tibetan astrology, there are no transiting annual trigrams,which would entail each calendar-year in general being assigned one in a particular sequence.
Aqui, em qualquer sequência particular de tópicos, são algumas observações de estudantes, amigos, e vizinhos sobre namoro cultura entre os mórmons, e às vezes, outras.
Here, in no particular sequence of topics, are some observations from students, friends, and neighbors on dating culture among Mormons, and sometimes, others.
Quando forem submeter um artigo a uma revista científica, por exemplo,precisarão apenas informar sua sequência particular de 16 números, como a de um cartão de crédito, para que suas informações, tais como nome, assinatura padronizada e afiliação, sejam preenchidas no formulário.
When they submit an article to a scientific journal, for example,they will simply need to provide their personal 16-digit sequence, like the number on a credit card, so that their information, such as name, standardized signature, and affiliation are entered in the fields on the form.
As importações da China aumentaram a um ritmo preocupante, em particular na sequência da abolição definitiva das quotas de importação em Janeiro de 2005.
Imports from China have increased on a worrying scale, particularly following the definitive abolition of import quotas in January 2005.
Em particular, na sequência da retirada da empresa espanhola em Julho de 1996, as tarefas e a participação financeira das sociedades restantes foram alteradas.
In particular, following the withdrawal of the Spanish partner in July 1996, changes had been made in the role and financial participation of the remaining partners.
Em particular, na sequência da recente adesão de 10 países muito mais pobres, as disparidades entre o desenvolvimento das diferentes regiões acentuou-se ainda mais.
In particular, following the recent accession of 10 much poorer countries, the disparity between the development of individual regions has become even more marked.
O Conselho Europeu exprimiu a sua profunda preocupação com a situação no Médio Oriente ecom a intensificação do conflito israelo-palestiniano, na sequência, em particular, da execução extrajudicial do líder do Hamas, xeque Ahmed Yassin.
The European Council expressed its deep concern at the situation in the Middle East andthe deepening of the Israeli-Palestinian conflict, following in particular the extra-judicial killing of Hamas leader Sheikh Ahmed Yassin.
O Conselho Europeu exprimiu a sua profunda preocupação com a situação no Médio Oriente ecom a intensificação do conflito israelo-palestiniano, na sequência, em particular, da execução extrajudicial do líder do Hamas, xeque Ahmed Yassin.
The European Council expressed its deep concern at the situation in the Middle East andthe deep ening of the Israeli-Palestinian conflict, following in particular the extrajudicial killing of Hamas leader Sheikh Ahmed Yassin.
Em particular, a sequência que mostra o ataque na Praia de Omaha foi votada a"melhor cena de batalha de todos os tempos" pela revista Empire, além de ter sido classificada na primeira posição da lista do TV Guide dos"50 Maiores Momentos do Cinema.
In particular, the sequence depicting the Omaha Beach landings was named the"best battle scene of all time" by Empire magazine and was ranked number one on TV Guide's list of the"50 Greatest Movie Moments.
Nos termos do artigo 209º do Tratado, o Conselho aprovou uma decisão relativa à composição e aos estatutos do Comité de Política Económica(CPE), que visa actualizar eadaptar o seu estatuto à luz da evolução registada desde 1974 e em particular na sequência da entrada em vigor da terceira fase da UEM.
In accordance with Article 209 of the Treaty, the Council adopted a Decision on the composition and the statutes of the Economic Policy Committee(EPC) in order to update and adapt the statutes of the Committee in thelight of the developments since 1974, in particular following the beginning of the third stage of EMU.
Considerando que a Comunidade decidiu conceder aos países em desenvolvimento um novo sistema de preferências generalizadas( SPG)para o período de 1995/1997, em particular na sequência da comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu relativa ao papel a desempenhar pelo SPG durante o decénio 1995/2004, mencionando, entre outras, a importância da introdução do elemento do país doador para favorecer a integração industrial destes países com a Comunidade;
Whereas the Community has decided to grant developing countries a new system of generalized preferences(GSP)for the period 1995-1997, following in particular the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning the future role of the GSP during the period 1995-2004 which included a reference to the importance of introducing a donor country content to favour the industrial integration of these countries with the Community;
Dado um conjunto cilindro que é uma sequência específica de resultados de lançamentos de moedas{\displaystyle} nos tempos 1, 2,⋯, n{\displaystyle 1,2,\cdots,n},a probabilidade de observer esta particular sequência é dada por P() p k( 1- p) n- k{\displaystyle P()= p^{ k}( 1-p)^{ n-k}} onde k é o número de vezes que H aparece na sequência, e n-k é o número de vezes que T aparece na sequência..
Given a cylinder set, that is, a specific sequence of coin flip results{\displaystyle} at times 1, 2,⋯, n{\displaystyle 1,2,\cdots,n},the probability of observing this particular sequence is given by P() p k( 1- p) n- k{\displaystyle P()= p^{ k}( 1-p)^{ n-k}} where k is the number of times that H appears in the sequence, and n-k is the number of times that T appears in the sequence..
E aquela sequência foi particularmente difícil.
And that sequence was especially difficult.
Este não é um exemplo isolado, embora geralmente Bakunin preferisse atacar Marx como um além ão,apelando para os preconceitos nacionais dos franceses em particular, na sequência dos horrores da Guerra Franco-Prussiana.
This is by no means an isolated example, although generally Bakunin preferred to attack Marx as a German,appealing to the national prejudices of the French in particular, following the horrors of the Franco-Prussian War.
Resultados: 25, Tempo: 0.0361

Como usar "sequência particular" em uma frase

A sequência particular dos quatro tipos diferentes de nucleótidos ( adenina , citosina , guanina e timina ) ditar muitas características que constituem o organismo.
A jornada do herói é uma sequência particular que leva a consciência através do ciclo transcendente de transformação e renascimento.
Uma sequência particular de pai dna tem quatro purine bases.
Não te concentres em nenhum som, não sigas nehuma sequência particular de sons.
Quando os conformes estão jogados um depois de outro numa sequência particular ele's frambuesa.
O que é um locus O termo locus refere-se à localização de um gene ou de uma sequência particular de nucleotídeos em um cromossomo.
A sequência é dividida em codões , cada uma das quais é uma sequência particular de três nucleótidos e corresponde a um determinado aminoácido .
Uma sequência particular pode ser representada por t(n)=2(3).
O início da demo mostra uma sequência particular, a qual nos referimos internamente como um momento Star Wars™.
A sequência particular de aulas foi selecionada por sua ressonância com o trabalho e o contexto da 33ª Bienal de São Paulo e do Pavilhão Ciccillo Matarazzo, no Parque Ibirapuera.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês