O Que é TOMANDO NOTAS em Inglês

• taking notes
• making notes

Exemplos de uso de Tomando notas em Português e suas traduções para o Inglês

Eu estou tomando notas.
I'm taking notes.

E eu não poderia me lembrar porque eu não estive tomando notas.
And I couldn't remember it because I haven't been taking notes.

Repara, está tomando notas.
Look, he's taking notes.

Tabelas fornece aos participantes acomodar um espalhando materiais e tomando notas.
Tables provides participants accommodate a spreading out materials and taking notes.

Estudantes tomando notas em palestra.
Students taking notes in lecture.

Bonito estudante sorridente usando computador tomando notas- imagem de stock.
Handsome smiling student using computer taking notes- stock image.

Colegas, tomando notas em biblioteca.
Classmates taking notes in library.

Estou ouvindo e tomando notas.
I'm listening and taking notes.

Eu vi Dr. MacArthur tomando notas noite após noite enquanto Thieme diminuia o Sangue.
I saw Dr. MacArthur taking notes night after night as Thieme downgraded the Blood.

Agora ele é o estrategista do time, tomando notas em cada partida.
He is now the karuta strategist of the team, taking down notes in every game.

Morrison disse“Eu estava tomando notas em um fantástico rock' n' roll concerto passa na minha cabeça”.
Morrison said“I was taking notes at a fantastic rock'n'roll concert going on in my head”.

Mas tenho andado a segui-lo há semanas, tomando notas dos seus discursos.
But I have been on your heels for weeks… making notes of your speeches.

Ele vê os irmãos Castro sozinho na proa do navio, Fidel está falando e Raúl está tomando notas.
He sees the Castro brothers alone at the bow of the ship; Fidel is talking and Raúl is taking notes.

Várias pessoas foram apanhados tomando notas e foram expulsos do tribunal.
Several people were caught taking notes and were expelled from the court.

Estão tomando notas, porque embora se isso fosse mais mortal pandemia, haveria muito a responder por nosso despreparo.
Are taking notes though because if this were more deadly a pandemic there would be a lot to answer for our unpreparedness.

Com Joyce em Dublin, de roupa bem passada, tomando notas e sem dores de barriga.
With Joyce in Dublin, well-pressed clothes, taking notes without a stomach ache.

Estudando as cartas e tomando notas das empresas e quedas pode poupar um monte de perde essa Maio surge durante a negociação.
Studying the charts and taking notes of the companies up and downfalls can save you a whole lot of loses that may arises during trading.

É difícil para mim a apreciar a arte sem analisar, tomando notas, e fazendo perguntas.
It's hard for me to enjoy art without analyzing, taking notes, and asking questions.

Queria apenas dizer-lhe que a Presidência do Conselho se encontra presente e que os seus representantes estão sentados aqui à frente, tomando notas com todo o afinco.
I just wanted to point out to you that the Council presidency is here today. Its representatives are here at the front and are taking notes industriously.

E aqui está W. A. Criswell em seus setenta e poucos anos[de idade], tomando notas tão rápido quanto podia, escrevendo coisas, escrevendo coisas.
And here's W. A. Criswell in his seventies taking notes as fast as he could, writing things down, writing things down.

Estou convencido de que o Dr. MacArthur pegou as suas ideias de R. B. Thieme, porque eu o vi tomando notas sobre esses mesmos pontos.
I am convinced that Dr. MacArthur got his ideas from R. B. Thieme, because I saw him taking notes on those very points.

Por exemplo, planejando uma jornada local através de mapas, estudantes tomando notas ou gravando palestras, correspondências por e-mail, navegando na internet, verificando notícias e atualizações sociais etc.
For example, planning a local journey through maps, students taking notes or recording lectures, email correspondence, browsing the internet, checking news and social updates etc.

Ele vê os irmãos Castro sozinhos na proa do navio, com Raul tomando notas das palavras de Fidel.
He sees the Castro brothers alone at the bow of the ship; Fidel is talking and Raúl is taking notes.

Você estará ocupado fazendo network, participando das sessões, tomando notas, assistindo demonstrações de expositores, indo à happy hours e jantares.
You will be busy networking, attending sessions, taking notes, watching exhibitor demos, going to happy hours, and dinners.

Se você freqüentasse aulas de desenvolvimento comunitário, e sempre sentado e tomando notas, não teria o melhor treinamento.
If you went to classes in community development, and only sat and took notes, you did not get the best training.

Quando você está jogando poker você precisa ficar focado, disciplinado, procurando diz, tomando notas, e mais importante tomar essa informação recolhida e debruçado sobre ele em suas sessões de estudo em casa.
When you're playing poker you need to stay focused, disciplined, looking for tells, taking notes, and most importantly taking this gathered information and poring over it in your home study sessions.

Homem latino-americano que pesquisa e que trabalha na casa, fazendo uma partida, tomando notas, e olhando a seu relógio de pulso.
Download preview Hispanic man researching and working in house, making a startup, taking notes, and looking to his wristwatch.

Wallace continuou cartografando o Rio Negro por quatro anos, coletando espécimes e tomando notas acerca dos povos e línguas que encontrou bem como a geografia, flora e fauna.
Wallace continued charting the Amazon for four years, collecting specimens and making notes on the peoples, the languages, the geography, flora, and fauna.

Se você fosse à aulas ministradas em comunidades em desenvolvimento e apenas ficasse sentado tomando notas, então não recebera o treinamento adequado.
If you went to classes in community development, and only sat and took notes, you did not get the best training.

Wallace continuou cartografando o Rio Negro por quatro anos, coletando espécimes e tomando notas acerca dos povos e línguas que encontrou bem como a geografia, flora e fauna.
Wallace continued charting the Rio Negro for four years, collecting specimens and making notes on the peoples and languages he encountered as well as the geography, flora, and fauna.

Como usar "tomando notas" em uma frase

Para quiser ter acessar Os candidatos mais dispostos já podem ir tomando notas das disciplinas que são ‘cadeira cativa’ nas provas.

Eu estou tomando notas e realmente aprecio que você compartilhou suas idéias.

Alunos atentos, tomando notas, professores fazendo pequenos comentários entre si e escrevendo lembretes.

Por isso te recomendamos ler este Curso de Forex várias vezes e ir tomando notas.

E esteve naquele escritório inúmeras vezes, tomando notas.

A forma mais efetiva de realizar essa tradução é tomando notas do que o orador transmite.

Refira-se ainda a presença do anotador: pessoa da empresa que assiste à entrevista e vai tomando notas.

Os policiais estavam tomando notas do que eu estava falando.

Escreva o que quiser, e do seu jeito habitual, como se estivesse tomando notas em uma aula.

Leavitt tomando notas das suas observações Mas a mais famosa de todas foi Henrietta Leavitt, que também era surda profunda.