O Que é TOMAR QUALQUER DECISÃO em Inglês

making any decision
tomar qualquer decisão
fazer qualquer decisão
taking any decision
tomar qualquer decisão
adoptar qualquer decisão
making any decisions
tomar qualquer decisão
fazer qualquer decisão
make any decision
tomar qualquer decisão
fazer qualquer decisão
taking any decisions
tomar qualquer decisão
adoptar qualquer decisão
make any decisions
tomar qualquer decisão
fazer qualquer decisão
take any decision
tomar qualquer decisão
adoptar qualquer decisão

Exemplos de uso de Tomar qualquer decisão em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Mais tarde, pode tomar qualquer decisão.
Later, you can make any decision.
Tomar qualquer decisão que requeira ação urgente.
Make any decision which requires urgent action.
Neste momento, não vamos tomar qualquer decisão.
Right now, let us not make any decisions.
Tomar qualquer decisão que precise de ação urgente.
Make any decision which requires urgent action.
Concordaram em não tomar qualquer decisão nesta altura….
Agreed not to take any decisions at this stage….
Tomar qualquer decisão pela qual ninguém mais tenha responsabilidade.
Make any decision for whom nobody else has responsibility.
Penso que é prematuro tomar qualquer decisão neste momento.
I think it is too early to take a decision now.
Tomar qualquer decisão para a qual ninguém mais tem responsabilidade.
Make any decision for whom no one else has responsibility.
Tenho de falar com o Joe, antes de tomar qualquer decisão.
I have to talk to Joe before making any decisions.
Não posso tomar qualquer decisão até falar com ela.
I can't make any decisions until I talk to her.
Vou ouvir o que têm a dizer antes de tomar qualquer decisão.
I will hear what they have to say before taking any decisions.
Antes de tomar qualquer decisão, considere as seguintes opções.
Before making any decision, consider the following options.
Obrigado por me permitirdes ver-vos antes de tomar qualquer decisão.
Thank you for allowing me to see you before I made any decision.
Não vamos tomar qualquer decisão até termos toda a informação.
We won't make any decisions until we have all the information.
Pelo menos vim falar contigo antes de tomar qualquer decisão.
At least I'm coming to you to talk about it before I make the decision.
Antes de tomar qualquer decisão… por favor veja isto, Sr. Shantanu.
Before taking any decision… please look at the bigger picture, Mr. Shantanu.
Eu gostaria de saber todos os factos, antes de tomar qualquer decisão.
I would want to know all the facts before I made any decision.
Antes de tomar qualquer decisão ou providência, consulte um profissional da PwC.
Before making any decision or taking any action, you should consult a PwC professional.
Mas ninguém deve forçar-se a si mesmo, aqui e agora, a tomar qualquer decisão.
But nobody should force themselves here and now to take any decision.
Siga várias dicas sábias antes de tomar qualquer decisão que exija uma despesa significativa.
Follow several wise tips before making any decision requiring a significant expense.
Tais crianças crescem pessoas inertes que não são capazes de tomar qualquer decisão.
Such children grow up inert people who are not able to make any decision.
Antes de tomar qualquer decisão, Martin Luther King costumava perguntar a si próprio:"Isto está certo?
Before making any decision, Martin Luther King used to ask himself:‘Is it right?
Para aconselhamento sobre assuntos específicos antes de tomar qualquer decisão, e Bruce Clay, Inc.
For advice concerning specific matters before making any decision, and Bruce Clay, Inc.
Antes de tomar qualquer decisão ou ação, você deve consultar um profissional da Colliers International.
Before making any decision or taking any action, you should consult a Colliers International professional.
Finalmente, está a Comissão disposta a consultar o Parlamento antes de tomar qualquer decisão sobre esta matéria?
Finally, is the Commission prepared to consult Parliament before taking any decisions in this area?
O Comité de Associação pode tomar qualquer decisão necessária para pôr termo a essas dificuldades.
The Association Committee may take any decision needed to put an end to the difficulties.
A Comissão agora não admite nem deixa de admitir, epromete que aguardará os resultados das consultas sobre o Livro Verde antes de tomar qualquer decisão.
The Commission has just half-admitted this, andhas promised that it will await the outcome of the consultations on the Green Paper before taking any decision.
Os membros do agrupamento agindo enquanto órgão podem tomar qualquer decisão com vista à realização do objectivo do agrupamento.
The members of a grouping, acting as a body, may take any decision for the purpose of achieving the objects of the grouping.
Antes de tomar qualquer decisão, é necessário pesar bem todas"as vantagens" e"minuses" que aparecerá na vida depois que tal cardeal se modifica.
Before making any decision, it is necessary to weigh well all"pluses" and"minuses" which will appear in life after such cardinal changes.
Salvo disposição em contrário por estas regras ou decidido pelo Tribunal,que pode tomar qualquer decisão por correspondência entre os seus membros, desde que todos eles são consultados.
Except as otherwise provided by these Rules or decided by the Tribunal,it may take any decision by correspondence among its members, provided that all of them are consulted.
Resultados: 100, Tempo: 0.0409

Como usar "tomar qualquer decisão" em uma frase

Os Termos e Condições eo Guia de Serviços Financeiros antes de tomar qualquer decisão relativa aos produtos easyMarkets.
Já temos feito estudos para definir a ocupação do espaço, mas queremos ouvir a comunidade antes de tomar qualquer decisão”, ressalta o prefeito.
Informe-se devidamente antes de tomar qualquer decisão.
Então, proteja as suas conquistas e pense bem antes de tomar qualquer decisão.
A BFSforex recomenda que você compreenda os riscos envolvidos antes de tomar qualquer decisão sobre os produtos da BFSforexs.
Antes de tomar qualquer decisão leia o suficiente no site "Just Been Paid" para entender, pois enriquecer-se pela adesão ao JSS Tripler é um fato.
Liderado do senador Renan Calheiros, Lages declinou do convite alegando que não poderia tomar qualquer decisão sem antes consultar seu líder.
Todos devem sempre consultar seu médico antes de tomar qualquer decisão com respeito à sua saúde.
A LUANDRE recomenda que o usuário verifique, por conta própria, a exatidão das informações disponibilizadas antes de tomar qualquer decisão baseada nas mesmas.
Porconseqüência, antes de tomar qualquer decisão, o gestor deverá aguardar a resposta do dono, com exceção dos casos já mencionados.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês