O Que é БОЛЕЕ КОНКРЕТНОЕ em Inglês

• more specific
• more concrete
• more specifically
• more precise
• more explicit
• more focused

Exemplos de uso de Более конкретное em Russo e suas traduções para o Inglês

Что-то более конкретное.
Something more specific.

Нам нужно что-то более конкретное.
We need something more concrete.

Требуется более конкретное предложение.
A more concrete proposal was needed.

Мне нужно кое-что более конкретное.
I'm gonna need something more specific.

Да, что-то более конкретное будет у Эбби.
Yeah, anything more specific will have to come from Abby.

Ћы должны получить что-то более конкретное.
We have got to got more specific.

Мне нужно что-то более конкретное, типа травмы.
I need a more concrete excuse, like an injury.

Мы можем найти что-то более конкретное?
Can we get it a bit more specific than that?

Доктор слишком занят, чтобы сказать, что-то более конкретное.
Doctor's too busy covering his ass to say anything more specific.

Дается более конкретное описание производных финансовых инструментов;
A more specific description of financial derivatives is introduced;

Нам нужно получить что-то более конкретное.
We have gotta get something more concrete.

Источник- это более конкретное указание перехода на ваш сайт.
Source- This is the more specific source of the referral to your website.

В целом- то это то же самое, я уверен, немного более конкретное.
It's essentially the same, I'm sure, just a bit more focused.

Но возможно у мистера Гарднера есть что-то более конкретное, о чем он хотел бы спросить.
But if Mr. Gardner has something more specific he would like to ask.

Что до вас двоих, скажите, когда найдете что-нибудь более конкретное.
As for you two, alert me when you have something more concrete.

Другие упоминания имели более конкретное отношение к инвалидности и инвалидам.
Other references were more specific to disability and persons with disabilities.

Если использовалось другое время, автор подчеркивал что-то более конкретное.
If any other tense was used, something more specific was being emphasized.

Деда, нам нужно что-то более конкретное, так слишком много вариантов.
Grandpa, we're gonna have to have something more specific here because this is pretty broad.

Дания заявила, что в слово" ресурсы" необходимо вложить более конкретное содержание.
Denmark stated that the term"resources" had to be given more specific content.

Я ожидала, когда появиться что-то более конкретное, о чем я могу рассказать вам.
I have been waiting to have something a little more concrete that I can tell you.

Более конкретное руководство представлено в документах, касающихся конкретных меньшинств.
More particular guidance is provided in minorities-specific instruments.

Он вызвался подготовить более конкретное предложение для рассмотрения на следующей сессии.
He offered to present a more concrete proposal for consideration at the next session.

На национальном и местном уровнях будет полезно разработать более конкретное описание этих принципов.
These would benefit from more specific adaptation at national and local levels.

Теперь Комиссия имеет более конкретное представление о важнейших проблемах, требующих безотлагательного внимания.
The Commission now had a more precise idea of the critical gaps requiring urgent attention.

Часть IV, Создание решений, главы 11- 15, предоставляют намного более конкретное руководство для Прогрессистов.
Part IV, Creating Solutions, Chapters 11-15, provide much more specific guidance to Progressives.

Было высказано более конкретное предложение о том, что пункт 45 необходимо пересмотреть примерно следующим образом.
More specifically, it was suggested that paragraph 45 should be revised to read along the following lines.

В то же время многие участники предложили уделить более конкретное внимание субрегиональным инициативам.
At the same time, many participants proposed that subregional initiatives should be given more explicit attention.

Более конкретное определение можно было бы привести в глобальных технических правилах( гтп) Организации Объединенных Наций.
A more specific definition could be defined in the United Nations Global Technical Regulation gtr.

Дай мне еще немного времени проверить кое-что более конкретное чем видение какого-то мужика с третим глазом!
Just give me a little more time to verify something slightly more concrete than a psychic vision by some guy with a third eye!

После этого обсуждения представитель Бельгии сообщил, что он подготовит более конкретное предложение для следующей сессии.
After these discussions, the representative of Belgium said that he would prepare a more specific proposal for the next session.