Exemplos de uso de Видимых em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нет видимых повреждений.
No apparent injuries.У них нет видимых глаз.
They have no apparent eyes.Нет видимых признаков травмы.
No visible signs of trauma.Как видите, нет видимых повреждений.
As you can see, no visible injuries.Нет видимых следов повреждений.
No obvious signs of trauma.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
видимой поверхности
видимого света
видимая звездная величина
видимых следов
видимая часть
видимых повреждений
видимого спектра
видимом диапазоне
видимых меньшинств
видимых результатов
Mais
Сейчас от него не осталось видимых следов.
Now on his left visible traces.Нет видимых признаков повреждений.
No obvious signs of injury.И, кажется нет видимых признаков.
And there doesn't seem to be any apparent signs.Видимых связей с городом нет.
No obvious connections to the city.Никаких видимых повреждений костей.
No apparent injuries to the bones.На ней не должно быть никаких видимых изменений.
It shall not show any apparent changes.Никаких видимых повреждений тела нет.
There was no apparent injury to the body.Бледность кожи и видимых слизистых оболочек.
Pallor of the skin and visible mucous membranes.Спускной клапан открывается без видимых причин.
Discharge valve opens without apparent reason.Фиксирование видимых параметров без интервью.
Fixing of the visible parameters without interview.Но они не убивают себя без видимых причин.
But they do not kill yourself for no apparent reason.Видимых повреждений нет, кроме ссадины на запястье.
No obvious injuries except for a minor wrist lac.Конкурсная фотография четкая, без видимых дефектов.
The picture is clear, with no visible defects.Красивый внешний вид без видимых винтов и гвоздей.
Aesthetic appearance, no visible screws or nails.Полиорганная недостаточность, но без видимых причин.
Multiple organ failure, but no apparent reason.Но иногда, без видимых на то причин, такое случается.
But sometimes, for no apparent reason, it happens.Микроволновый режим отключается без видимых причин.
Microwave operation has been cancelled for no apparent reason.Прикрепление видимых знаков к верхней и нижней проволоке.
Fasten visible markers to the top and lowest wire.Алгоритм определения видимых частей трехмерной сцены.
Determining visible parts of a three-dimensional scene.Убедитесь в том, что изделие не имеет видимых повреждений.
Check that the product does not have any visible damage.Нет видимых крепежных элементов для дополнительной защиты от вредительства.
No visible fasteners for added protection against sabotage.Серьезное обморожение, но никаких видимых внешних повреждений.
Severe frostbite, but no obvious internal injuries.Никаких видимых действий для предотвращения нападения ими предпринято не было.
No apparent action was undertaken to prevent the attack.Очистка скребка и других элементов, видимых на снимках.
Cleaning scraper and other elements visible in the pictures.Во время проведения наблюдений видимых эрозионных процессов не обнаружено.
No visible erosion processes were detected during observations.
