Примеры использования Visibles на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Y daños visibles.
Solo son visibles bajo luz ultravioleta.
Они видимы только под ультрафиолетовом свете.No hay marcas visibles.
No hay marcas visibles o signos de una lucha.
Había otras dos fracturas visibles.
Люди также переводят
No señales visibles de trauma.
Нет видимых признаков травмы.Los resultados positivos ya son visibles.
Deberán ser visibles de día y de noche.
Она должна быть видима в дневное и ночное время.Como puede ver, no hay heridas visibles.
Как видите, нет видимых повреждений.Visibles- Sí Acercamientos concretos pero todavía insuficientes!
Los incentivos deben ser claros y visibles.
Su cadáver con visibles muestras de torturas habría aparecido el 21 de mayo.
¡Segunda compañía, tiren sólo sobre objetivos visibles!
Los bordes son visibles, de suaves gradientes y los spot ligths no son posibles.
Se dijo que en su cuerpo había señales visibles de tortura.
Recorrer todos los botones visibles de arriba abajo y de izquierda a derecha.
Циклически перемещает указатель мыши по всем видимым кнопкам сверху вниз или слева направо.Sin cámaras, no mucho personal, ausencia de armas visibles.
Aquí los arcoiris tienen colores solo visibles para abejas y estudiantes de arte.
Los costos sociales y económicos de las reformas son sumamente visibles.
Социально-экономические издержки реформ весьма ощутимы.Además, siguen siendo visibles las disparidades entre los centros urbanos y las regiones subdesarrolladas.
Кроме того, сохраняются зримые диспропорции между городскими местностями и слаборазвитыми регионами.En 2002 deberían producirse avances más visibles a este respecto.
La hipnosis simplemente haría… aumentar laonda alfa del cerebro sin efectos visibles.
Гипноз просто… Увеличивает альфа- ритм мозга без видимого эффекта.Lista de opciones que describen que navegadores son visibles, de arriba a abajo.
Список значений, описывающих какой браузер виден, сверху вниз.Y asigna un valor de referencia a las entradas de lista visibles en el formulario en.
И назначить значение индекса видимым элементам списка в форме в поле.La Tierra intercepta la radiación solar(onda corta y partes visibles del espectro).
Todo avance político debe ir acompañado de avances visibles sobre el terreno.
Las mujeres de esta asociación son muy activas, exitosas y visibles en el ámbito científico.
Las medidas adoptadas por el Gobierno de Myanmar son concretas, visibles e irreversibles.
Шаги, предпринимаемые правительством Мьянмы, являются конкретными, видимыми и необратимыми.Las amenazas a nuestra seguridad son más diversas, menos visibles y menos predecibles.
Allí es donde las Naciones Unidas deben ser más visibles y más categóricas.
И в урегулировании этих проблем Организация Объединенных Наций должна играть более заметную и решительную роль.
