Примеры использования Mostrar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ejes Y; mostrar.
Mostrar Windows.
Отображение Windows.Acción a mostrar.
Показываемое действие.Mostrar texto oculto.
Отображение скрытого текста.Quieren mostrar respeto.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se mostró de acuerdo
los datos muestranuna muestra de sangre
muestra el número
se muestra la distribución
preferencias mostrarmuestra información
el cuadro siguiente muestrael interés mostradomuestra una tendencia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
déjame mostrarte
quiero mostrarle
déjenme mostrarles
permítanme mostrarles
siguen mostrandover mostrar
Больше
Texto oculto; mostrar.
Скрытый текст; отображение.Mostrar contraseña al teclear.
Fórmulas; mostrar en celdas.
Формулы; отображение в ячейках.Mostrar y ocultar objetos.
Отображение и скрытие объектов.Comentarios; mostrar(Calc).
Комментарии; отображение( Calc).REM mostrar texto de Label1.
REM отображение текста Label1.Le acompañaré a ver cómo les va y a mostrar nuestro apoyo.
Я составлю вам кампанию, дабы увидеть их быт и выказать нашу поддержку.Mostrar una firma para cada día.
Показ сегодняшней подписи.No quería mostrar desconsideración.
Он не хотел выказать неуважение.Mostrar fórmulas o valores.
Отображение формул или значений.Tenemos que mostrar nuestro apoyo.
Мы должны выказать нашу поддержку.Mostrar compasión por los demás.
Выказать сочувствие другим людям.Deberíamos mostrar nuestro apoyo, Richard.
Мы должны выказать нашу поддержку, Ричард.Mostrar información de hardwareName.
Показ сведений об оборудованииName.Antedaté archivos para mostrar una investigación de la Comisión.
Mostrar y ocultar ventanas acopladas.
Отображение и скрытие закрепленных окон.No puedo mostrar ninguna debilidad.
Я не могу выказать никакой слабости.Mostrar el diálogo de configuración manual del proxy.
Hey, podrías mostrar algo de respeto por la dama?
Эй, не мог бы ты выказать немного уважения девушке?Mostrar más respeto y más tacto con el mundo real.
Выказать больше уважения, восприимчивости к реальному миру.¿Desea desactivar mostrar la introducción en el perfil de navegación web?
Вы хотите отключить показ заставки в профиле браузера?Mostrar en la ventana de noticias el lector de noticias usado en un artículo publicado.
Отображение в окне статьи, имени программы чтения телеконференций использовавшейся для ее создания.Sólo quería mostrar mi respetuoso amor por nuestro sistema judicial.
Я только хочу выказать свою глубокую постоянную любовь к нашей системе правосудия.REM mostrar propiedades de modelo para el campo de control CheckBox1.
REM отображение свойств модели для элемента управления CheckBox1.
