ПОКАЗ на Испанском - Испанский перевод

• proyección
• mostrar
• presentación
• desfile
• exhibición
• show
• espectáculo
• un visualizador
• proyectar
• exhibir

Примеры использования Показ на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Показ мод.
Un desfile de moda.

Хочешь посмотреть показ мод?
¿Quieres ver un desfile de moda?

Показ; столбцы.
Mostrar;columnas.

Твой показ проходит во дворце.
Tu show tiene lugar en el Palacio.

Показ окончен.
El espectáculo ha terminado.

Потому что закрываем показ я и Ник.
Nick y yo cerraremos el show.

Показ ввода пароля.
Mostrar contraseña al teclear.

Платить за показ ее обнаженного тела?
¿El pagarle por mostrar su cuerpo desnudo?

Показ файлов DVI.
Un visualizador de archivos DVI.

Это ежегодный показ мод на благотворительность.
Es un desfile de moda anual benéfico.

Показ сегодняшней подписи.
Mostrar una firma para cada día.

Зимний Показ это как Званый Вечер НЙАДА.
La Exhibición de Invierno es como la Gala de NYADA.

Показ мод в Кэндлфорде!
¡Un desfile de modas en Candleford!

А завтра в восемь утра у меня пресс- показ.
Y mañana por la mañana, una presentación a las ocho.

Показ начнется через 15 минут.
El desfile comienza en 15 minutos.

Но Джей снимал показ, когда была убита Зои.
Pero Jay fotografiaba el show cuando Zoe fue asesinada.

Это показ Милли, не забыла?
Es el espectáculo de Millie,¿recuerdas?

Если вы не заговорите, не надейтесь пойти на показ.
Si nadie habla, ninguna de las dos va a la presentación.

Показ сведений об оборудованииName.
Mostrar información de hardwareName.

Этот свадебный показ напоминает тебе о других проблемах?
¿El show de novias te recuerda otros problemas?

Показ электронных книг FictionBook.
Un visualizador de e-libros FictionBook.

Дамы и господа, добро пожаловать на наш ежегодный показ.
Damas y caballeros,¡bienvenidos a nuestra presentación anual!

Показ фокусов и труппу импровизаций.
El espectáculo de magia y la troupe improvisada.

Вы хотите отключить показ заставки в профиле браузера?
¿Desea desactivar mostrar la introducción en el perfil de navegación web?

Показ на фестивале« Cinema La Clef» в Париже.
Exhibición en el festival"Cinema La Clef" en parís.

Если ввести нулевое значение, показ начнется немедленно, без демонстрации слайда паузы.
Si especifica cero, la presentación se reinicia inmediatamente sin mostrar una diapositiva de pausa.

Показ ее трусиков не был ни намеренным, ни непреднамеренным.
Mostrar sus bragas no fue intencional o no intencional.

Публично показывать произведение( право на публичный показ);
La exhibición pública de la obra(derecho de exhibición pública);

Показ на фестивале« Московская премьера» в Доме кино.
Exhibición en el festival"Premiere de Moscú" en la casa del cine.

Показ меняющихся взаимосвязей между людьми и используемыми ими землями и почвам.
Mostrar el cambio en las relaciones entre las personas y sus tierras y suelo.