Exemplos de uso de Временную em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Создать временную тюрьму!
Initiate temporal prison!Временную дольную эпилепсию.
Temporal lobe epilepsy.Реджи, во временнУю будку.
Reggie, to the time booth.Нет, вы разрушите временную петлю!
No, you will break the time loop!Организуем временную лабораторию здесь.
Set up a temp lab in here.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
временных правил
временных правил процедуры совета
временного персонала общего назначения
временных специальных мер
своих временных правил
своих временных правил процедуры
временное правительство
временные меры
временные рамки
временных должностей
Mais
Но взгляни на временную метку.
But look at the time stamp.Возможно, мне следует найти временную работу.
I might have to get a temp job.Инвертируй временную полярность!
Reverse the temporal polarity!Ты хочешь защитить временную линию?
You want to protect the time line?Как сделать временную татуировку в домашних условиях.
How to make temporary tattoo at home.Компьютер… переместиться на временную отметку 121. 4.
Computer… advance to time index 121.4.Отследите временную активность в этом районе.
Trace the temporal activity around this location.Это позволило установить временную крышу.
This allowed for a temporary roof to be installed.Он использовал временную сеть buildd для архитектуры i386.
He used a temporary i386 buildd network.А, ничего. Я не могу получить даже временную работу.
Uh, nothing. I can't even get hired temporarily.Найти временную работу в другой стране 149 7, 5.
To find a temporary job in another country 149 7,5.Совещание утвердило пересмотренную временную повестку дня.
The provisional agenda was adopted as revised.За ту хотя бы временную жизнь, но очень ценную.
For that, even though temporary, but very valuable life.Скачать установочный пакет во временную папку.
Download the installation package into a temporary folder.Я изменил временную последовательность настоящего фильма.
I rearranged the time sequencing of the actual movie.ППидготовка ходатайство на временную визу( Канада);
Preparation of Temporary Resident Visa Application(Canada);Разделить почту на важную, рабочую,домашнюю и временную.
Group your emails into Important, Work,Home and Temp.Пока мы используем временную графику для оформления менюшек.
Currently we are using temporary graphics for menus.Совещание утвердило пересмотренную временную повестку дня.
The provisional agenda of the meeting was adopted as revised.Гамильтониан генерирует временную эволюцию квантовых состояний.
The Hamiltonian generates the time evolution of quantum states.Утвердил временную помощь для Южной Африки( DP/ FPA/ 1996/ 10);
Approved the interim assistance for South Africa(DP/FPA/1996/10);Прежде всего Суд установил временную эквидистанту, или срединную линию.
The Court first established a provisional equidistance or median line.Заявка на временную добычную лицензию будет включать, в частности.
The application for a provisional mining licence would include, inter alia.Поэтому мероприятия, предусмотренные по пункту 3, представляют собой временную меру.
Therefore, activities under point 3 represent an interim measure.Паратион включен во временную процедуру ПОС в качестве пестицида.
Parathion is included in the interim PIC procedure as a pesticide.
