Exemplos de uso de Встанет em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Или Стэн встанет на пути!
Stan might get in the way!Они убьют любого, кто встанет на их пути.
They will kill anybody who gets in their way.Никто не встанет у меня на пути!
No one gets in my way!Убейте любого кто встанет у вас на пути!
Kill anyone in who stands in your path!Ничто не встанет у меня на пути.
Nothing stands in my way.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
встать на путь
встает вопрос
солнце встаетвстать на колени
встать на ноги
встать скутер
встать с кровати
встает задача
встать на путь мира
встать в очередь
Mais
Uso com advérbios
рано вставатьпора вставатьвстал рано
снова встатьвстань здесь
встают дыбом
Mais
Uso com verbos
встать и почтить
встал и пошел
встать и соблюсти
встал и сказал
придется встатьвстал и ушел
Mais
И да поможет бог тем кто встанет на нашем пути!
God help those who stand in our way!Любой, кто встанет на моем пути будет мертв.
Anybody gets in my way, they're dead.Убей всех кто встанет против тебя!
Kill all who stand against you!Ничто не встанет на пути к нашему успеху.
Nothing comes on the way to our success.Я уничтожу каждого, кто встанет на моем пути.
I will destroy all those who get in my way.Любого кто встанет у меня на пути, я растопчу.
Anyone gets in my way, I will stomp them.Я не хочу быть той, кто встанет на твоем пути.
I don't wanna be the one who stands in your way.Любой, кто встанет на моем пути, пожалеет.
Anyone gets in my way, they're gonna regret it.Вы охраняйте меня и убейте всякого, кто встанет на пути.
Keep guard and kill anyone that gets in our way.Любого, кто встанет между нами.
Whoever stood between us.И тот, кто встанет на ее пути, будет раздавлен.
Anyone who stands in its way will be vilified.Она убьет любого, кто встанет между нею и троном.
She will kill anyone who stands between her and the throne.Если кто-то встанет между нами и Майком, начинаем.
Anyone gets between us and Michael, it's on.У Далии есть сила убить любого, кто встанет на ее пути.
Dahlia has the power to kill anyone who stands in her way.Если сейчас встанет радуга, чудо свершится.
If a rainbow rises now, a miracle will happen.Кто встанет у вас на пути, им придется иметь дело со мной.
Anyone gets in your way, they will have to deal with me.Когда солнце встанет на западе и сядет на востоке.
When the sun rises in the west and sets in the east.Ты ведь в порошок сотрешь каждого, кто встанет на твоем пути.
You will grind to dust anyone who stands in your way.Ничто не встанет между беременной дамой и едой.
Nothing comes between a pregnant lady and a meal.Богатый будет бедным и встанет по левую руку Дьявола.
The rich will be poor and stand on the left side of the Devil.И каждый, кто встанет на нашем пути, будет уничтожен.
And anyone who stands in our way will be destroyed.Человек сам выбирает, где его место и на чью сторону он встанет.
Person chooses where to place and whose side he stands.Теперь… никто не встанет между мной и твоим бизнесом.
From now on, no one comes between me and your business.Я горжусь тем, что сорву мясо с любого кто встанет между мной и.
I'm proud to rip the flesh off anyone who comes between me and.И если кто-то встанет на пути, отрежь ему нос и губы!
And if anyone gets in the way, cut off their nose and lips!
Synonyms are shown for the word 
