Exemplos de uso de Глядите em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
О, глядите.
Oh, here.Глядите сюда.
Looky here.Да, глядите.
Yeah, look.Глядите сюда!
Lookit here!Но глядите.
But watch this.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
глядя мне в глаза
глядя в зеркало
Uso com advérbios
глядя вперед
пристально глядя
Глядите на него!
Look at him!Парни, глядите.
Guys, watch this.Глядите, транспорт.
Look, transport.Ааа, далеко глядите.
Ahh, looking far.Глядите, что я раздобыл.
Look what I got.Эй, все, глядите!
Hey, everybody, look at this!Глядите, здесь мы идем.
Look, here we go.Вот, смотрите, глядите на меня.
Here, look, watch me.Глядите, что он вытворяет!
Look at him go!Слушайте меня, глядите на меня,♪.
Listen to me, look at me♪.Глядите, что я достал!
Look what I have got!О, эи, глядите, что тут у нас.
Oh, hey. I wonder what's in here.Глядите на меня. Я Тоби!
Look at me, I'm Toby!Да, он мог закопать туловище, но глядите.
Yeah, he could have buried the torso, but look.О, глядите, бинты!
Ooh, check it out, bandages!Просто сидите и глядите в пустоту в 5 утра?
Just sit there and stare out at nothing at 5:00 in the morning?Эй, глядите, мокасины.
Hey, look at those moccasins.Запускаете функцию, вводите желанную грядущую дату и глядите как станет переменяться звездная диаграмма.
You run the function, enter the desired date in the future and see how it will change the star map.Глядите- ка, шоколадное молоко.
Look, chocolate milk.И глядите, вы принесли нам вина.
And look, he brought us some wine.Глядите, я могу найти парня.
Look, I can find the guy.Эй, глядите- ка." Лео", может, это его следующая цель.
Hey, check it out.' Leo,' that could be his next target.Глядите, что у меня для вас есть.
Look what I got for you.Глядите, видите у него здесь этот коготь?
Look, see this claw here?Глядите- ка, он тут о спорте рассуждает.
Look at you, talking sports.
