O Que é ГОДИТСЯ em Inglês

• good
• is suitable
• fits
• enough
• suits
• do
• suited
• will work

Exemplos de uso de Годится em Russo e suas traduções para o Inglês

Не годится, слаб.
No good, too weak.

Надеюсь, он годится.
I hope it fits.

Годится только для одной вещи.
Only good for one thing.

Нет, так не годится.
That's not good.

Годится для всех типов кожи.
Suitable for all types of skin.

Земля не годится.
The ground's no good.

Распоряжение не годится.
This order's no good.

Мне, которая годится ему в матери!
Me, which suits his mother!

Это пеленка, не годится.
This is a diaper, no good.

Никуда не годится поддаваться этому.
It's no good giving in to it.

Это уже даже в лом не годится.
It's not fit for scrap.

Она годится не только для феминисток.
She's not just for feminists.

Он мне тесен, не годится.
It's too tight. It doesn't fit.

Годится, похоже, кожух камеры впишется.
Righto, camera housing looks to fit.

Если смотреть сбоку… никуда не годится.
From the side, that's… no good.

Насос не годится для этой жидкости.
Pump may not be suitable for this liquid.

Ох, да твое кунг- фу совсем никуда не годится.
Ooh! Your kung fu is no good.

Годится это средство для разного типа кожи.
Do this tool for different skin types.

Она такая молодая, что годится вам в дочери.
She's young enough to be your daughter.

Однако для наших целей он вполне годится.
However, for our purposes, it is quite good.

Годится также высококачественный кулинарный жир.
A good quality solid fat may also be used.

Не только убийство, причинять вред тоже не годится.
Not just killing, but harming also no good.

Похоже, он больше годится для охоты, чем для прогулок.
It looks more suited to shooting than walking.

Поэтому я и хочу другого ребенка, эта не годится.
This is why I wanted a new kid-- this one's no good.

Не годится дочери сенатора жить непристроенной.
A senator's daughter cannot be running around unattached.

Она молодая, она мне в сестры годится, как это будет выглядеть?
She's young enough to be my sister. How does it look?

Что годится для деловых писем и общих задач.
Which is fine for business letters and general accounting and such.

Отличный жеребец, выдающаяся мускулатура, годится для всего.
Great stallion. Extraordinary muscles. Good at everything.

Один фрагмент не принадлежит хозяйке. Но для сравнения не годится.
One partial who's not the owner but not enough for an ID.

Такой способ годится, только если день достаточно солнечный.
This method is suitable only if the day is fairly Sunny.