Exemplos de uso de Досье em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Досье чистое.
Clean record.Выбор досье.
Case Selection.Досье Бишопа.
The Bishop files.Олимпийское досье.
Olympic record.Мое досье чистое.
My record is clean.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
регистрационного досьестрановых досьетвое досьеее досьемое досьеследственных досьесоответствующих досьенациональные досьеэти досье
Mais
Uso com verbos
содержащийся в досье вывод
Uso com substantivos
дизайн досьедосье по делу
досье претензий
полицейских досье
Я читал ваше досье.
I read your file.Я читал досье на Джейна.
I read Jane's file.Я видела твое досье.
I saw your record.Я тоже читаю досье, знаешь?
I read files, too, you know?Эрика видела твое досье.
Erika saw your dossier.Ты читал мое досье, Дин.
You read my file, Dean.Я прочла это в вашем досье.
I read it in your file.Страновые досье 43- 47 17.
The country profile 43- 47 12.Я читала твое досье, да.
I read your file, yeah.Их досье солиднее нашего.
Their case is stronger than ours.Корпоративное досье ЮНЕП.
UNEP Corporate Profile.Читал досье Лекса на вас.
Reading up on you in Lex's files.Психиатрические досье жертв.
Victims' psych profiles.Я видел досье на тебя, Гарри!
I have seen the dossier, Harry!Но после Сентябрьского досье.
But after the September dossier.Вы читали наше досье на сенатора Прэтта?
You read our file on Senator Pratt?II. Досье рекомендованных кандидатов.
II. Profiles of recommended candidates.Вы получили досье, которое я вам отправил?
Did you get the dossier I sent over?Досье Жан-Клода Дювалье 72- 76 19.
The case of Jean-Claude Duvalier 72- 76 16.Знаю, я видела досье, что он передал Энни.
I know. I saw the file he gave Annie.Ваш свадебный альбом, ее досье, все.
Your wedding album, her dossier, everything.Выпущена новая версия сайта компании« Дизайн Досье».
New Design Dossier site design.Досье на него может быть найдено в Латверии.
A dossier on him can be found in Latveria.Копия отказа в досье Хьюман Райтс Вотч.
Copy of denial on file with Human Rights Watch.То досье- единственное, что было действительно моим.
That record- the only thing that it was really me.
