Exemplos de uso de Заботились em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Заботились обо мне.
Cared for me.Они заботились обо мне.
They took care of me.Заботились о вашей жене?
Taking care of your wife?Вы так заботились о Колби.
You care so much about Colby.Вы хорошо о нем заботились?
You taking good care of him?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
государство заботитсязаботиться о детях
заботиться о своих детях
заботимся друг о друге
обязанность заботитьсязаботиться о своем здоровье
заботиться о людях
компания заботитсязаботиться об их здоровье
заботиться о семье
Mais
Uso com advérbios
хорошо заботитьсядействительно заботитсявсегда заботилсябольше заботятсяпотому что я забочусьтакже заботитсяникогда не заботился
Mais
Uso com verbos
хочу заботиться
Мы заботились о ней.
We cared about her.Спасибо, что заботились обо мне.
Thanks for taking care of me.Вы заботились только о нем.
You only care about him.Скажу папе, вы заботились обо мне.
I will tell my dad you looked after me.Мы заботились обо всем этом.
We took care of all that.Они действительно заботились о друг друге.
They really cared about each other.Мы заботились друг о друге.
We took care of each other.Вы никогда не заботились о моем чреве раньше.
You never care about my womb before.Они заботились обо мне, Лили.
They cared about me, Lily.Люди, которые заботились о тебе всю жизнь.
People who cared for you all your life.Мы заботились о твоем муже.
We took care of your husband.Господин, уверяю Вас, мы хорошо о ней заботились.
Sir, I assure you we took good care of her.Мы заботились о своих соседях.
We cared about our neighbors.Почему мы не заботились друг о друге лучше? Тогда,?
Why didn't we take better care of one another?Вы заботились о Бадди все эти годы.
You took care of Buddy all these years.Они знают, что вы заботились о них, это умерит их гнев.
They know you cared about them enough to be angry.Мы заботились о Хелене, слушали ее.
We took care of Helena, spent time with her.Я полагаю, вы действительно заботились обо мне, как о личности.
I guess you really care about me as a person.Люди… заботились друг о друге.
People… cared about each other.Полностью меблирована и хорошо заботились и поддерживали.
Fully furnished and well looked after and maintained.ВЫ заботились о них все это время.
YOU looked after them all for all those years.Во-первых, нужно было доказать, что мы заботились о ее здоровье.
First, we needed to prove we cared about her health.Вы заботились обо мне гораздо больше, чем нужно.
You looked after me a lot more than you had to.Я думала, вы никогда никого не любили, ни о ком не заботились.
I thought you could never belong to anyone, never care for anyone.Вы заботились о Фальконе, пока Марселла была в отъезде.
You took care of Falcon when Marcella was away.
