Exemplos de uso de Запрещаю em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я запрещаю!
I forbid it!Я вам запрещаю.
I forbid you.Я запрещаю Вам!
I forbid you!Пэм, я запрещаю тебе!
Pam, I forbid you!Я запрещаю тебе.
I forbid you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
запрещает дискриминацию
запрещенных наркотиков
закон запрещаетзапрещенных международным правом
конституция запрещаетзаконодательство запрещаетзапрещенных культур
запрещает использование
запрещено законом
запрещенной деятельности
Mais
Uso com advérbios
строго запрещенотакже запрещаеткатегорически запрещенозапрещенных или строго
прямо запретитьполностью запретитьчетко запрещаетзаконодательно запретитьконкретно запрещающееофициально запрещено
Mais
Uso com verbos
следует запретитьзапрещено использовать
запрещено покидать
запрещено участвовать
запретить и ликвидировать
ограничивать или запрещатьзапрещено въезжать
запрещено применять
запрещено продавать
запрещено заниматься
Mais
Елена, я категорически запрещаю тебе….
Elena, I absolutely forbid you-".Я запрещаю, Панда!
I forbid you, Panda!На обороте штамп:Копировать запрещаю.
On the back stamp:Copy forbidden.Я запрещаю вам умирать.
I forbid you to die.Тарли, я запрещаю тебе умирать.
Tarly, I forbid you to die.Запрещаю вам учиться.
I forbid you to learn.Я буду-- Я запрещаю находиться в тройке худших.
I will--I refuse to be in the bottom three.Запрещаю тебе так говорить.
I forbid you to say that.И я запрещаю вам делать это.
And I forbid you to do that.Запрещаю тебе отдавать что-либо еще этой конторе!
You are forbidden to give anything more to that company!Я запрещаю тебе драться.
I forbid you to fight.Я запрещаю конституцию.
I forbid a constitution.Я запрещаю тебе улыбаться!
I forbid you to smile!Я запрещаю тебе уходить.
I have forbidden you to go.Я запрещаю вам использовать его.
I forbid you to use it.Я запрещаю картофельные крокеты.
I'm banning po-tater tots.Я запрещаю тебе встречаться с ним.
I forbid you to meet him.Я запрещаю разрушать мое тело.
I forbid you to damage my body.Я запрещаю вам прикасаться к детям.
I forbid you to touch any child.Я запрещаю тебе называть меня отцом.
I forbid you to call me father.Я запрещаю вам когда-либо вступать в брак!
I forbid you to ever marry!Я запрещаю тебе об этом спрашивать, Фред.
I forbid you to ask him, Fred.Я запрещаю вам это! Я хочу показать вам.
And I forbid you I would like to show you.Я запрещаю внукам часто навещать меня.
I forbid my grandchildren to visit me often.Я запрещаю тебе загружать данные без моего разрешения.
I forbade you to upload data without my permission.
Synonyms are shown for the word 
