O Que é ОБЯЗАТЕЛЬНОГО em Inglês

• compulsory
• mandatory
• binding
• obligatory
• required
• statutory
• necessarily
• must
• requiring
• bound

Exemplos de uso de Обязательного em Russo e suas traduções para o Inglês

Ничего обязательного.
No binding.

Его обязательного статуса.
Enhancement of its binding status.

Нет регистрацию или членство Обязательного.
No Registration or Membership Required.

Отсутствие юридически обязательного документа.
Lack of a legally binding instrument.

ФОМС Фонд обязательного медицинского страхования.
MHIF Mandatory Health Insurance Fund.

Требования( условия) обязательного контроля.
Obligatory control requirements(conditions).

Для вашего обязательного медицинского исследования!
For your mandatory medical examination!

Братья постились в течение обязательного периода.
The brothers fasted for the obligatory period.

Федеральный фонд обязательного медицинского страхования.
Federal Compulsory Medical Insurance Fund.

Основа обязательного характера односторонних актов.
Basis for the binding nature of unilateral acts.

Деятельность в сфере обязательного социального страхования.
Governance in the compulsory social insurance.

По полису обязательного медицинского страхования ОМС.
On the policy of compulsory medical insurance ISOS.

Развивается система обязательного социального страхования.
The system of compulsory social insurance is developing.

Внедрение обязательного социального медицинского страхования.
Implementation of mandatory social health insurance.

Подготовка полисов обязательного медицинского страхования;
Processing of obligatory medical insurance policy;

Действия Совета не подразумевают обязательного применения силы.
Council action does not necessarily mean the use of force.

Нет единственного и обязательного пути, ведущего к развитию.
We do not have only one obligatory choice for development.

Скрипт сначала проверяет наличие обязательного одного аргумента.
The program first checks that there is the required one argument.

Ввести систему обязательного медицинского страхования.
Introducing and implementing a system of compulsory health insurance.

Система обязательного среднего специального, профессионального образования ССПО.
System of compulsory secondary, vocational education.

Предложения, не требующие обязательного внесения поправок в Устав.
Proposals not necessarily requiring Charter amendment.

Без обязательного регулярного обнуления в течение срока действия договора.
No mandatory zero balancing during the term of the contract.

Разработка юридически обязательного документа о праве на развитие;
A legally binding instrument on the right to development;

О механизме обязательного соблюдения водного законодательства Статья 156.
Mechanism of mandatory adherence to water legislation Article 156.

Предусматриваются случаи обязательного и добровольного досрочного погашения.
Events of voluntary and mandatory prepayment are envisaged;

При этом обязательного поголовного опроса в стране не существует.
But for that, no obligatory mass surveys are being conducted in the country.

Пользоваться услугами обязательного медицинского и социального страхования.
To benefit from compulsory medical and social insurance.

Медицинская помощь оказывается вне рамок обязательного страхования здоровья.
Medical care is provided outside the statutory health insurance scheme.

Что такое система обязательного социального медицинского страхования?
What is the system of compulsory social medical insurance?

Метаданные состоят из одного обязательного файла и, если необходимо.
The metadata consists of one required file, and may contain optional files.