Exemplos de uso de Опознали em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Опознали ее.
Identify her.Они опознали ее?
They I.D. her?Очевидцы ее опознали?
Eyewitnesses I.D. her?Вы опознали тело?
You I.D. The body?На мотоцикле не опознали.
No I.D. on the motorcyclist.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
опознать тело
свидетель опозналопознать человека
Uso com advérbios
можно опознатьлегко опознать
Uso com verbos
сможет опознать
Они опознали тело?
They ID the body?Свидетели, которые тебя опознали.
Witnesses who identify you.Вы опознали жертву?
You I.D. The Vic?Вы уже опознали тела?
Have you identified any of the bodies yet?Мы опознали только Уилера.
We only identified Wheeler.Шах и Мат" так и не опознали его.
Checkmate never could I.D. him.Они опознали вас.
They recognized you.Другие женщины его опознали, да?
The other women identified him, right?Мы опознали ее тело, Эмили.
We identified her body, Emily.Сжег тело, чтобы мы его не опознали.
Burnt the body so we couldn't ID it.Вы опознали кого-нибудь из них?
You I.D. any of these people?Мы, наконец, опознали лицо нападавшего.
We finally ID would the attacker's face.Вы опознали только татуировку.
You merely identified a tattoo.Несколько выживших опознали смертника.
A few of the survivors identified the bomber.Мы опознали его как Мозеса Колдвела.
We ID would him as one Moses Caldwell.Местные копы опознали его и вызвали нас.
Local LEOs identified him. Then they called us.Они опознали кровь с места преступления.
They identified blood at the scene.Пока мы их не опознали, разницы никакой.
Until we identify them, it doesn't make a difference.Мы опознали нож, которым это ухо было отрезано.
We identified- the knife that cut it off.Что насчет двух жертв, которые опознали Мекада?
What about the two victims who I.D. would Mehcad?Останки опознали, они принадлежат Лексу.
They identified the remains as lex's.Опознали по фото. Позже они отказались от своих слов.
From a photo I.D. They later recanted.Два свидетеля опознали его по фотографии.
Two separate witnesses identified him from his mug shot.Как вы… опознали моего клиента, мистер Хьюстон?
How did you… I.D. my client, Mr. Houston?Я скажу, что мы опознали нашего снайпера.
I'm going to tell him that we positively I.D. would our sniper.
