Exemplos de uso de Откроется em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
И откроется для бизнеса.
And open for business.Запись откроется 3 апреля.
Registration starts on 3 April.Откроется брешь, куда мы сможем ударить.
Opening a hole we can punch through.Голден Клаб откроется сегодня.
The Golden Club's open tonight.При этом откроется список ваших контактов.
This opens your contact list.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
открывшемся окне
открывается вид
открывается панорамный вид
дверь открываетсяоткроется новое окно
откроется диалоговое окно
станция открыласьоткрывается вид на море
сессия откроетсямузей открылся
Mais
Uso com advérbios
недавно открывшийсяавтоматически открываетсявновь открылисьофициально открылсяоткрылся после
еще не открылись
Mais
Uso com verbos
открывается и закрывается
Откроется меню добавления ссылки на RSS.
Open the menu of adding links to RSS.Hilton Batumi откроется в мае.
Hilton Batumi prepares for opening.Откроется 3 июля 2008 года в 11 час. 00 мин.
Starting at 11 a.m. on 3 July 2008.Парковка откроется уже на следующей неделе.
This parking lot will be opened next week.Откроется окно Параметры защиты паролем.
The Password protection settings window opens.Страничка откроется непосредственно в Blog Finder.
The page opens directly in Blog Finder.Откроется 18 февраля 2003 года в 10 час. 00 мин.
Starting at 10 a.m. on 18 February 2003.Автоматически откроется новая страница SMART Notebook.
The new SMART Notebook page opens automatically.Откроется окно Новое правило см. рисунок ниже.
The New rule window opens see figure below.Скоро даже откроется гостиница« Интерконтиненталь».
There's even an InterContinental Hotel opening soon.Откроется окно подтверждения действия Удаление.
The Delete action confirmation window opens.Перед тобой откроется картинка с персонажами популярного мультика.
Before you open a picture with popular cartoon characters.Откроется окно свойств задачи см. рис. ниже.
The task properties window opens see figure below.Пьесой" Вечно живые" откроется в 1957 году театр" Современник.
The Sovremennik Theatre opened in 1957 with the play"Eternally Alive.Откроется окно Выберите группу см. рисунок ниже.
The Select group window opens see figure below.Свадебная ярмарка откроется через час, а мы в другой стране.
This wedding fayre starts in an hour and we're not even in the right country.Откроется окно Microsoft Windows Открыть.
The Open window in Microsoft Windows После того, как откроется ссылка, Вам нужно выбрать банк SEB как вид аутентификации.
After opening the link, you have to select the SEB as the authentication type.Откроется в среду, 28 мая 2008 года, в 10 час. 30 мин.
Starting at 10.30 a.m. on Wednesday, 28 May 2008.Если программа для запуска не указана,подключение откроется на рабочем столе Windows.
If you do not specify a program to Откроется в понедельник, 3 июля 2000 года, в 10 час. 00 мин.
Starting at 10 a.m. on Monday, 3 July 2000.Которая откроется в среду, 28 мая 2008 года, в 10 час. 00 мин.
Opening on Wednesday 28 May 2008, at 10 a.m.Откроется во вторник, 19 марта 2002 года, в 10 час. 00 мин.
Starting at 10 a.m. on Tuesday, 19 March 2002.По- умолчанию откроется круговая диаграмма, предназначенная для быстрого поиска сотрудников.
A circle diagram for users quick search will be opened by default.Откроется в понедельник, 15 июня 2009 года, в 10 час. 00 мин.
Starting at 10 a.m. on Monday, 15 June 2009.
Synonyms are shown for the word 
