O Que é ПОБЕГУ em Inglês

• escape
• run
• go
• escaping
• running

Exemplos de uso de Побегу em Russo e suas traduções para o Inglês

А я побегу.
I better get going.

Я побегу в этом забеге.
I'm running this race.

Да нет, Побегу дальше.
Oh, no. I will finish me run.

Ну ладно, я тогда побегу.
Well, okay. I will keep running.

Если я побегу и ты беги.
If I run, you run..

Я побегу поднимать флагшток.
I will run it up the flagpole.

Ключ к побегу в балансе.
The key to this escape is balance.

Я побегу тогда, когда побежишь ты.
I run when you do.

Окей, я… эм… пожалуй побегу.
Okay, well, I, uh… I better get running.

Если я побегу, я могу еще успеть.
If I run, I will make it.

Побегу так далеко, как смогу.
I will run as far as I can.

А еще лучше- ты оставайся, а я побегу.
Oh, better idea… you stay, I go.

Не побегу, так только хуже станет.
I can't run, it will make it worse.

Ты сказал если я достаточно быстро побегу.
You said if I run fast enough.

Я побегу в комнату Адрианны.
I'm going to run to adrianna's room.

И сказал Ахимаас: пусть так, но я побегу.
But howsoever, said he, let me run.

И удвой или не играю. Я побегу вот так.
And double or nothing, I run like this.

Я не побегу и не буду прятаться, ты понял?
I won't run and hide, you understand?

Тогда почему вы помогаете побегу Сиско?
Then why are you helping Sisko escape?

Я побегу туда, не далеко и не быстро.
I will run that way, not far and not fast.

Ты что думал, что я побегу и спрячусь?
What you think I'm gonna do, run and hide?

Хорошо. Я побегу и расскажу всем.
All right, I'm gonna go run and tell everybody.

Вы содействовали побегу, мистер Бэгвел.
You aided and abetted an escape, Mr. Bagwell.

Если я побегу в этой обуви, она свалится.
If I run in these shoes, they're gonna fall off.

И да в добрый путь тому, tкт позавидовал твоему побегу.
And far be it from anyone to begrudge you that escape.

Если я побегу или буду драться, то получу хорошую взбучку.
If I run or fight, I get the stick.

Каюта окружена силовым полем, препятствующим его побегу.
There are force fields in place to prevent his escape.

Я побегу вниз по аллеям. Я срежу путь через парки.
I will go down alleys, I will cut across parks.

Гарольд, твоя помощь очень способствовала побегу Каракурта.
Harold, your cooperation was instrumental in Karakurt's escape.

Побегу, если это поможет выбраться отсюда к чертовой матери.
I will sprint if it means getting the hell out of here.