O Que é ПОДВИГ em Inglês

• feat
• exploit
• achievement
• deed
• actions
• heroism
• podvig
• heroic
• feats
• exploits
• action

Exemplos de uso de Подвиг em Russo e suas traduções para o Inglês

Вот подвиг.
Here's a feat.

Вот это подвиг.
That's quite a feat.

Это и подвиг, и жертва!
It is and feat, and victim!

Желание не есть подвиг.
Desire is not an achievement.

Пока подвиг не будет совершен.
Just until the deed is done.

Пусть луч озаряет подвиг.
Let the Ray illumine achievement.

Подвиг не умирает в пространстве.
Feat does not die in the space.

Совершить подвиг во имя любви.
To perform feats in the name of love.

Подвиг близок этому пределу.
An achievement is near to this limit.

Группа« Четвертая высота»- Подвиг.
The group“Fourth height”- The feat.

Подвиг есть осознание необходимости.
Achievement is the realization of necessity.

Почему это удивительный подвиг WoW.
Why this is an Amazing WoW Exploit.

Этот подвиг очень трудно переоценить.
This feat is very difficult to overestimate.

Ого, Молли для тебя это настоящий подвиг.
Wow, Molly, that is real heroic of you.

Подвиг- конечная ступень, ведущая к Владыке.
Feat- the final step conducting to the Lord.

Экономьте время и энергию с этим быстрый подвиг.
Save time and energy with this quick exploit.

Подвиг гренадера лейб-гвардии Финляндского полка Л.
Feat Grenadier Guards Finland Regiment I.

Спросите себя, какой подвиг легче- зримый или незримый?
Wonder, what feat is easier- visible or hidden?

Этот подвиг совершил предок каждого из нас.
That exploit was made by an ancestor of each of us.

Спасибо вам за ваш подвиг, спасибо за то, что мы живы».
Thank you for your feat, thank you for being alive.

За этот подвиг она была награждена Железным крестом.
For this feat she was awarded the Iron cross.

Ведь даже самый трудный подвиг не может быть унылым.
Even the most difficult achievement cannot be low-spirited.

Подвиг не в благополучии теплицы создается.
Achievement is not created in the comfort of a hothouse.

Вы раскопала еще один самоотверженный подвиг из прошлого Эмили?
Did you dig up another selfless deed from Emily's past?

За этот подвиг Монсур был награжден серебряной звездой.
For this action, Thayer was awarded a Silver Star.

Кто отдаст себя на подвиг испития чаши яда?
Who will give himself wholly to the achievement of drinking the cup of poison?

Подвиг требует дела и активного противостояния тьме.
The feat required case and actively confront the darkness.

Раззадорившись и гордясь такой свитой, отваживается на любой подвиг.
Great and puffed up with this retinue, doth any deed of courage.

А мой подвиг состоял в том, что я убил много людей.
And in this case, my exploits consisted of killing many men.

Удостоился медали Почета за свой подвиг 6 и 7 сентября 1951 года.
He received the Medal of Honor for his actions on September 6 and 7, 1951.