Exemplos de uso de Поймаю em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я поймаю!
I got this!Вот я тебя поймаю!
I caught you!Я поймаю тебя.
And I catch you.Когда я поймаю его.
When I catch him.Я поймаю тебя!
I will capture you!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
поймать убийцу
шанс пойматьпоймать вора
поймать мяч
поймать рыбу
полиция поймаетпоймали парня
пойман в ловушку
способ пойматьпоймать автобус
Mais
Uso com advérbios
можно пойматьпочти поймалтрудно пойматьлегко поймать
Uso com verbos
хочу пойматьпытается пойматьсможем пойматьпомочь пойматьудалось поймать
Я сейчас поймаю ее.
I will go get one.Сейчас я вас поймаю.
Wait, wait! I got you!Когда я поймаю тебя.
When I catch you.Я поймаю Аватара!
I will capture the Avatar!Как только я поймаю сигнал.
I get a signal.На этот раз я его поймаю!
This time I got him!Поймаю тебя позже, парень.
Catch you later, man.Вот подожди, я тебя поймаю!
Wait till I get you!Пойду, поймаю нам такси.
I'm gonna go get us a cab.Я поймаю ее в тайне.
I will capture her safely. No, no.Если я тебя поймаю, то убью.
If I catch you, you are dead.Я поймаю для вас такси, сэр.
Let me get you a cab, sir.Не волнуйтесь, я поймаю его.
Don't worry, Boss, I got him.Поймаю такси до аэропорта.
Catching a cab to the airport.Тебе говорят! Поймаю, всех расстреляю!
Anyone caught will be shot!Поймаю вас на темной стороне/.
Catch you on the dark side.И однажды он оступиться и я его поймаю.
He trips up and I get him.Я буду" слепой" и поймаю тебя.
I'm gonna be a blind man and get you.Я поймаю его без особого труда.
I will capture him with little trouble.Если да, то я скоро поймаю тебя!
If it is, I am so going to bust you!Я поймаю тебя в середине в чем-то?
I catch you in the middle of something?Нет, если я сперва поймаю дворнягу.?
Not if I catch the mongrel first?Когда я тебя поймаю То надеру тебе задницу!
If I catch you I will kick your ass!Как вы думаете я поймаю тех парней?
How do you expect me to bust these guys?Если я его поймаю, ты снова будешь мне доверять?
If i get him, you trust me again?
