Exemplos de uso de Поступает em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Так он поступает.
It's what he does.Так поступает Омега Кай.
So does Omega Chi.Информация поступает мне.
Information flows to me.В них поступает вода.
Water flows into them.Он поступает так добровольно.
He does so voluntarily.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
поступая таким образом
поступают сообщения
поступил в университет
поступил на службу
поступить аналогичным образом
поступивших замечаний
поступить в колледж
продолжают поступать сообщения
поступило предложение
поступил звонок
Mais
Uso com advérbios
поступить правильно
поступило более
поступали также
еще не поступилкак мы поступимзатем поступилгде поступилпо-прежнему поступаютникогда так не поступилпоступило свыше
Mais
Uso com verbos
продолжают поступатьначали поступатьследует поступитьпытался поступитьхотел поступитьжелает поступитьрешил поступить
Mais
Даже горючее поступает по воздуху.
Even petrol arrives by plane.Что поступает вопреки воле Твоей.
That acts against your will.Шампанское поступает в желудок.
The champagne goes into the stomach.Так поступает настоящий адвокат.
That's what a real lawyer does.Именно так поступает настоящий адвокат.
That's what a real lawyer does.Часть энергии поступает с пищей.
One part of the energy comes from food.В них поступает откачиваемая жидкость.
Pumped liquid enters them.Далее виноград поступает на сортировку.
Next comes the grapes on the sorting.Думаю, он поступает так только с детьми.
I think he just goes after children.В 2000 году она поступает на….
Born in Germany in 1980, in 2000 she enrolled….Вот так поступает другая сторона.
This is how the other side behaves.Поступает намерение для операции типа D.
An intent arrives for an activity of type D.Чистое зерно поступает в задний приемник.
Clear grain enters the rear receiver.IPhone X поступает в продажу еще в 13 странах.
IPhone X arrives in 13 additional countries.Весь входящий трафик поступает через один порт.
All inbound traffic enters via one port.Кальций поступает из морской морской воды.
Marine calcium comes from sea water.Поступает в организм из сливочного масла и яичных желтков.
Enters the body of butter and egg yolks.Моя дочь поступает, как все нормальные люди.
My daughter behaves like all normal people.Господь очень мягко поступает со Своими преданными.
The Lord behaves very gently with His devotees.Затем он поступает в цех химической очистки.
Then it goes to the chemical processing section.Благодаря этому в организм поступает больше кислорода.
Because of this the body receives more oxygen.К реципиенту поступает чрезмерное количество крови.
The recipient receives too much blood.Он поступает в заштатный Университет Вайоминга.
He enrolled in a mediocre University of Wyoming one.Эта информация поступает из трех сфер жизни.
This information comes from three aspects of life.Запрос поступает в Банк по каналам связи.
The inquiry comes to Bank on communication channels.
