O Que é ПРЕДСТАВЛЯЯ em Inglês

• introducing
• presenting
• submitting
• providing
• imagining
• featuring
• introduced
• presented
• submitted
• submits
• present
• presents
• provided
• imagine
• submit
• provide

Exemplos de uso de Представляя em Russo e suas traduções para o Inglês

Представляя меня.
Introducing me¶.

Хочу сказать, представляя, что она делала все эти отвратительные вещи.
I mean, imagining she did all these horrible things.

Представляя его, мы действовали добросовестно.
We presented it in good faith.

Бизнес Говоря по- русски Представляя себя на работе подробнее.
Business Speaking Skills- Introducing Yourself at Work mehr.

Представляя Посыпать Safari, веб- игры приключения.
Introducing Sprinkle Safari, a web adventure game.

Бизнес Говоря Функции- Представляя себя на работе подробнее.
Business Speaking Functions- Introducing Yourself at Work more.

Представляя неопасный устройство задачка убийства в Android.
Introducing harmless device task killings Android.

Катерина, все эти годы без тебя, представляя тебя в объятиях Генриха.
Catherine, all these years without you, imagining you in Henry's arms.

Теперь представляя великое понятие о общие списки пожеланий.
Now introducing a great concept of shared wish lists.

Качество качественных исследований представляя качественные методы серии.
The Quality of Qualitative Research Introducing Qualitative Methods series.

Представляя новую программу лояльности Рейкбек Titan Poker!
Introducing the new loyalty program Rakeback Titan Poker!

Вы получите документ пентхаус, а также брошюру, представляя в регионе.
You receive a document to the Penthouse, as well as a leaflet presenting the region.

Держать представляя нас с этими чудесами Rosângela, Мы благодарим!
Keep presenting us with these wonders Rosângela, We thank!

И сделать это в ответ на статью, представляя издание« кураторов музея.
And do this in response at the article presenting the publication"the museum curators.

Представляя нас на побережье лежащих на пляже, и никого вокруг.
Imagine we are at the seaside lying on the beach alone, there's nobody near.

Я расследую дело, представляя себя на месте его участников и делая предположения.
I studied a case by imagining myself to be its characters and made guesses.

Представляя ее тепло, как горячий прозрачный океан очищающий от всех грехов.
Imagining her heat as a hot, white ocean of sanctifying purification.

Она составлена очень вдумчиво, представляя художников самых разных направлений.
Assembled very thoughtfully, it presents artists of many different directions.

Представляя себя чужим в первый раз может быть трудно для некоторых людей.
Introducing yourself to a stranger for the first time can be difficult for some people.

Наши дизайнеры- фрилансеры соревнуются, представляя сотни своих идей дизайна логотипа.
Our freelance designers compete by submitting hundreds of their logo design ideas.

Представляя эту информацию, правительство Ирака стремится лишь установить факты.
The Government of Iraq, in submitting this information to you, wishes only to establish the facts.

Партнеры- исполнители будут сотрудничать, представляя своевременные и точные финансовые отчеты;
Implementing partners cooperate by submitting timely and accurate financial reports;

Представляя ценности, которых требуют потребители наряду с качеством, инновациями и вдохновением.
Presenting values consumers demand along with quality, innovation and inspiration.

В таком случае соответствующая страна- член немедленно информирует Секретариат, представляя.
In such circumstances the Member concerned shall immediately inform the Secretariat providing.

Министры также могут выступать с публичными заявлениями, представляя письменное заявление министра.
Ministers may also make public statements by submitting a Written Ministerial Statement.

Принимает решение о том, что Подкомиссия может наилучшим образом оказывать помощь Комиссии, представляя ей.
Decides that the SubCommission can best assist the Commission by providing it with.

Коллекции украшений постоянно обновляются, представляя модные ювелирные новинки в серебре.
The jewelry collections are constantly updated, presenting fashionable jewelry novelties made from silver.

Представляя винтажные анимированные фоны, этот шаблон был создан для вас и вашей семьи.
Featuring vintage animated backgrounds and fonts, this template is designed to be all about you and your family.

БСООН содействует проведению такого анализа, представляя ежеквартальные отчеты о предметах имущества долгосрочного хранения.
UNLB supports the review by providing quarterly reports on slow-moving items.

Представляя отдельные региональные инициативы по сотрудничеству, секретариат сделал вступительные замечания.
The secretariat made introductory remarks presenting selected regional cooperation initiatives.