O Que é РЕГИСТРИРОВАТЬ em Inglês

• register
• record
• registration
• log
• document
• report
• detect
• registering
• recording
• registered
• recorded
• records
• logging

Exemplos de uso de Регистрировать em Russo e suas traduções para o Inglês

Регистрировать все активы.
Record all assets.

Не хочу ее регистрировать.
I don't wanna register it.

Зачем регистрировать домены IDN?
Why register IDN Domains?

Регистрировать результаты испытаний;
Record the test results;

Они могут также регистрировать каналы на ваше имя.
They can also register channels in your name.

Не может регистрировать недвижимую собственность на свое имя.
Cannot register immovable property in her name.

В Азербайджане беспилотники можно будет регистрировать онлайн.
Drones can be registered online in Azerbaijan.

Зачем регистрировать компанию для ICO?
Why register a company for ICO?

Все обнаруженные ошибки следует исправлять и регистрировать.
Any errors found should be corrected and recorded.

Зачем регистрировать домен через Zone?
Why register a domain name at Zone?

Кто и почему должен регистрировать оффшорную компанию в BVI.
Who and for what should register a BVI offshore company.

Регистрировать более одной учетной записи на одно и то же лицо;
Register more than one account for the same person;

Непрерывно регистрировать замедление транспортного средства.
Record the vehicle's continuous deceleration.

Защищает вашу конфиденциальность и не будет регистрировать ваши данные.
Protects your privacy and won't log your data.

Каким образом выявлять, регистрировать и отслеживать конечных пользователей.
How to identify, register and track.

Регистрировать, обрабатывать и резюмировать данные бухгалтерского учета.
Record, handle and summarize accounting data.

В этом случае нет необходимости регистрировать переходы ПИС.
In this case there is no necessity of recording IPP transfers.

Регламентировать, регистрировать и лицензировать специалистов в этой области.
Regulate, register and license the profession.

Регистрировать простои оборудования с указанием причин простоя.
Record idle time of machinery including the reasons of downtime.

Должен ли наблюдатель регистрировать все суда или только ННН суда?
Should the observer register all vessels or only IUU vessels?

И/ или регистрировать/ подключить Средство идентификации повторно.
And/ or registering/ connecting reactivate of the Identification tool.

Развивающиеся страны могут регистрировать свои НАМА на добровольной основе.
Developing countries may register their NAMAs on a voluntary basis.

Iv регистрировать уровни микроконцентрации металлов в преобладающих биологических видах;
Iv Record levels of trace metals found in dominant species;

Отслеживать и регистрировать участие в любой учебе и ее эффект.
Monitor and record the participation in and impact of any training provided.

Администрация проекта обязуется регистрировать преподавателя в каталогах проекта.
Links project shall register a teacher in the project directory.

Это будет касаться лишь НН или РК, которые будут регистрировать после 1 июля 2015.
It applies only to TI or AC, which will be registered after 1 July 2015.

Посещать, опрашивать и регистрировать все выжившие жертвы в затронутых общинах.
Visit, interview and register all survivors in the affected communities.

Автоматически систематизировать и/ или регистрировать всю электронную документацию;
Automatically organizing and/ or recording all electronic documentation;

Не регистрировать предприятие зарегистрировать предприятие location_ city Название предприятия.
No record company register company location_city Company name.

Также Компания продолжает и далее регистрировать Торговые марки в разных странах мира.
The Company continues registering Trademarks in different countries of the world.